ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 1, упр. 78

Страница задания 78 из учебника Enjoy English 9 (Unit 1) посвящена совместной жизни в одной комнате с ровесником. Ученики читают тексты четырёх подростков, обсуждают их и рассказывают, какие это люди.

Работайте в группах по 3–4 человека: прочитайте один из текстов и обсудите вопросы после него. Скажите, какими людьми являются Салли, Шэрон, Рик и Дэниел.

Подсказка. Выберите один текст, прочитайте его, ответьте на вопросы и кратко расскажите группе, какой человек описан в тексте.

78 Work in groups of 3 or 4. Read one of the texts and discuss the questions after it. Say what kind of a person Sally, Sharon, Rick, and Daniel are.
Задание 78. Работайте в группах по 3–4 человека: прочитайте один из текстов и обсудите вопросы после него. Скажите, какими людьми являются Салли, Шэрон, Рик и Дэниел.
Is it easy to share a room?
Легко ли делить комнату с другим человеком?
A
Текст A
Last summer I was in a language school in Malta. I had won an English language competition and the prize was a two-week trip. I enjoyed it greatly, but there was one thing that really spoilt my impression. It was my roommate. She was a cute (симпатичная) girl but a real chatterbox. In the morning, when we got up, she used to talk about clothes and boys all the time. She kept talking about these same things during the breaks between our classes, and even in the evening I had no chance to escape from her "boys and clothes".
I'm not a bore and I'm certainly not a bookworm who is interested only in studying. I didn't feel jealous either, but her silly talking made me mad and even the sound of her voice seemed to me very annoying. Sometimes I told her that her clothes looked stupid and didn't suit her at all or made fun of the boy she liked. She was quieter when she was upset. Then I felt ashamed of how I spoke to her.
Я не зануда и уж точно не книжный червь, который интересуется только учёбой. Завидовать я тоже не завидовала, но её глупая болтовня меня бесила, даже звук её голоса раздражал. Иногда я говорила ей, что её одежда выглядит глупо и совсем ей не идёт, или подшучивала над парнем, который ей нравился. Когда она расстраивалась, то становилась тише. Тогда мне было стыдно за то, как я с ней разговаривала.
1	What kind of girl was Sally's roommate, according to Sally's words?
1. Какой девушкой, по словам Салли, была её соседка по комнате?
2	Why did Sally tell her roommate unpleasant things?
2. Почему Салли говорила соседке неприятные вещи?
3	Do you approve of Sally's behaviour?
3. Одобряете ли вы поведение Салли?
B
Текст B
I think sharing a room with a person your age is a great experience. You learn to live in the world of adults where you have to take care of yourself and have everything depend on you. Unlike your mum or dad, your roommate is not going to accept all your “nice and lovely” habits and support you in every situation. You have to earn his or her friendship and any good feelings he or she has for you. This means that you shouldn't do anything that hurts your roommate. The law of coexistence is very simple: you can do anything you like but not at other people's expense (за счет других). In other words, you can enjoy yourself as long as it doesn't hurt other people. Observe this law yourself, make your roommate do the same and everything will be all right.
1	What advantages does Sharon see in sharing a room?
1. Какие преимущества Шэрон видит в совместной комнате?
2	What is Sharon's law of co-existence?
2. Что, по мнению Шэрон, является законом совместной жизни?
3	Do you think observing this law can make sharing easy and trouble-free?
3. Считаете ли вы, что соблюдение этого закона делает совместную жизнь лёгкой и без проблем?
С
Текст C
It is great fun to have a roommate. It means that you can do whatever you want and not only what your parents want you to do. My parents, for example, tell me day and night that I should keep my room tidy. I appreciate their care but I'm annoyed by all of the washing up and cleaning. I don't see what the trouble is if I keep some of my clothes out of the wardrobe and on the sofa or even under it. Our home is not a museum, so why make such a fuss about tidiness? I don't think teenagers care about that at all.
Здорово иметь соседа по комнате: можно делать то, что хочешь, а не только то, что хотят родители. Мои родители, например, день и ночь твердят, что нужно держать комнату в порядке. Я ценю их заботу, но меня раздражают мытьё посуды и уборка. Не понимаю, в чём проблема, если часть одежды лежит не в шкафу, а на диване или даже под ним. Наш дом не музей, так зачем поднимать такой шум из-за порядка? Я не думаю, что подростков это вообще волнует.
1	What attracts Daniel to sharing a room with a person his age?
1. Что привлекает Дэниела в совместной комнате с ровесником?
2	What does he think about tidiness?
2. Что он думает о порядке в комнате?
3	Do you think he is a good or a bad roommate? Why?
3. Хороший он или плохой сосед по комнате? Почему?
D
Текст D
I lived apart from my family when I was at sports camp. Our athletic team — eight lads — shared one big room. You may think that it's not easy when there are so many people with different personalities around you. Nothing of the kind! All you need to do is to think about the other seven people. We even worked out a list of rules that helped avoid quarrels.
Я жил отдельно от семьи, когда был в спортивном лагере. Наша команда из восьми парней жила в одной большой комнате. Может показаться, что это непросто, когда рядом так много людей с разными характерами. Вовсе нет! Нужно лишь думать о других семи. Мы даже составили список правил, которые помогали избежать ссор.
•	Don't speak too loudly and don't play loud music in the room if it's not a party (because there might be somebody who feels sleepy or who is trying to concentrate on reading or something like that).
• Не говорите слишком громко и не включайте громкую музыку в комнате, если это не вечеринка (ведь кто-то может хотеть спать или сосредоточиться на чтении или чём-то подобном).
•	Don't occupy the toilet or the bathroom for more than ten minutes.
• Не занимайте туалет или ванную дольше десяти минут.
•	Don't ask too many questions if someone wants to be left alone for a while.
• Не задавайте слишком много вопросов, если кто-то хочет побыть один какое-то время.
1	How does Rick feel about sharing a room with seven boys?
1. Как Рик относится к тому, чтобы делить комнату с семью парнями?
2	What's his secret for sharing a room without quarrels?
2. Какой у него секрет совместной жизни без ссор?
3	Can you add anything to his list of rules?
3. Можете ли вы что-нибудь добавить в его список правил?
B
Текст B: Шэрон о пользе жить с ровесником и о законе совместной жизни — делать что хочешь, не ущемляя других.
C
Текст C: Дэниел о том, что с соседом можно не следить за порядком, и о его отношении к уборке.
D
Текст D: Рик о жизни в спортивном лагере в одной комнате с семью ребятами и о списке правил.

Варианты ответа

Вариант 1

Sally is a girl who gets annoyed easily.
Салли — девочка, которую легко раздражать.
She is not a bore, but she can be rude.
Она не зануда, но может быть грубой.
Sharon is a sensible and fair person.
Шарон — разумный и справедливый человек.
She thinks we must not hurt other people.
Она считает, что нельзя обижать других людей.
Rick is friendly and polite.
Рик — дружелюбный и вежливый.
He thinks about other people and likes rules.
Он думает о других людях и любит правила.
Daniel is a lazy and careless boy.
Дэниел — ленивый и беспечный мальчик.
He doesn't like cleaning, so he may be a bad roommate.
Он не любит убирать, поэтому может быть плохим соседом по комнате.

Вариант 2

I think Sally is an emotional girl. She was tired of her roommate's talk about boys and clothes, so she sometimes said unpleasant things. Then she felt ashamed, so she isn't a bad person.
Думаю, Салли — эмоциональная девочка. Она устала от болтовни соседки о мальчиках и одежде, поэтому иногда говорила неприятные вещи. Потом ей было стыдно, так что она не плохой человек.
Sharon is a mature and responsible person. She believes that you can do what you like, but not at other people's expense.
Шарон — зрелый и ответственный человек. Она считает, что можно делать что хочешь, но не за счёт других.
Rick is a considerate and sociable boy. He shared a room with seven boys, and his team made rules to avoid quarrels.
Рик — внимательный и общительный мальчик. Он жил в комнате с семью мальчиками, и их команда придумала правила, чтобы избежать ссор.
Daniel is a bit careless and independent. He doesn't like tidying up, and I think he wouldn't be an easy roommate.
Дэниел немного беспечный и независимый. Он не любит наводить порядок, и, думаю, с ним было бы нелегко жить в одной комнате.

Словарик страницы

roommate	сосед по комнате
chatterbox	болтун, болтунья
to share	делить, делить с кем-то
to annoy	раздражать
to approve of	одобрять
to earn	заслужить
coexistence	совместное существование
tidiness	аккуратность, порядок

Unit 1: другие страницы

Unit 1, упр. 1 Unit 1, упр. 2 Unit 1, упр. 3 Unit 1, упр. 4 Unit 1, упр. 5 Unit 1, упр. 6 Unit 1, упр. 7 Unit 1, упр. 8 Unit 1, упр. 9 Unit 1, упр. 10 Unit 1, упр. 11 Unit 1, упр. 12 Unit 1, упр. 14 Unit 1, упр. 15 Unit 1, упр. 16 Unit 1, упр. 17 Unit 1, упр. 18 Unit 1, упр. 19 Unit 1, упр. 20 Unit 1, упр. 21 Unit 1, упр. 22 Unit 1, упр. 23 Unit 1, упр. 24 Unit 1, упр. 25 Unit 1, упр. 26 Unit 1, упр. 27 Unit 1, упр. 28 Unit 1, упр. 29 Unit 1, упр. 30 Unit 1, упр. 31 Unit 1, упр. 32 Unit 1, упр. 33 Unit 1, упр. 34 Unit 1, упр. 35 Unit 1, упр. 36 Unit 1, упр. 37 Unit 1, упр. 38 Unit 1, упр. 39 Unit 1, упр. 40 Unit 1, упр. 41 Unit 1, упр. 42 Unit 1, упр. 43 Unit 1, упр. 44 Unit 1, упр. 45 Unit 1, упр. 46 Unit 1, упр. 47 Unit 1, упр. 48 Unit 1, упр. 50 Unit 1, упр. 51 Unit 1, упр. 52 Unit 1, упр. 53 Unit 1, упр. 54 Unit 1, упр. 55 Unit 1, упр. 56 Unit 1, упр. 57 Unit 1, упр. 58 Unit 1, упр. 59 Unit 1, упр. 60 Unit 1, упр. 61 Unit 1, упр. 62 Unit 1, упр. 63 Unit 1, упр. 64 Unit 1, упр. 65 Unit 1, упр. 66 Unit 1, упр. 67 Unit 1, упр. 68 Unit 1, упр. 71 Unit 1, упр. 72 Unit 1, упр. 73 Unit 1, упр. 74 Unit 1, упр. 75 Unit 1, упр. 76 Unit 1, упр. 77 Unit 1, упр. 79 Unit 1, упр. 80 Unit 1, упр. 81 Unit 1, упр. 82 Unit 1, упр. 83 Unit 1, упр. 84 Unit 1, упр. 86 Unit 1, упр. 87 Unit 1, упр. 88 Unit 1, упр. 89 Unit 1, упр. 90 Unit 1, упр. 91 Unit 1, упр. 92 Unit 1, упр. 93 Unit 1, упр. 94 Unit 1, упр. 95 Unit 1, упр. 97 Unit 1, упр. 98 Unit 1, упр. 99 Unit 1, упр. 100 Unit 1, упр. 101 Unit 1, упр. 102 Unit 1, упр. 103 Unit 1, упр. 104 Unit 1, упр. 105 Unit 1, упр. 106 Unit 1, упр. 107 Unit 1, упр. 109 Unit 1, упр. 110 Unit 1, упр. 111 Unit 1, упр. 114 Unit 1, упр. 115 Unit 1, упр. 116 Unit 1, упр. 117 Unit 1, упр. 119 Unit 1, упр. 120 Unit 1, упр. 121 Unit 1, упр. 122 Unit 1, упр. 123 Unit 1, упр. 124 Unit 1, упр. 125 Unit 1, упр. 126 Unit 1, упр. 128 Unit 1, упр. 129 Unit 1, упр. 130 Unit 1, упр. 131 Unit 1, упр. 132 Unit 1, упр. 133 Unit 1. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1 Unit 1. Section 2, упр. 1–8 Unit 1. Section 2, упр. 9–11 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4 Unit 1. Section 5 Unit 1. Section 6

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Warm-up 1 Unit 1. Warm-up 2 Unit 1. Test

Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.