ГДЗ Starlight 7 класс, страница 50–51
Страницы 50–51 посвящены глобальному потеплению: его причинам, таянию ледников и угрозе для животных и людей. Ученики читают тексты, выполняют задания на понимание и обсуждают, что можно сделать для защиты климата.
Текст и задания о глобальном потеплении
3e Climate change
3e Изменение климата
Energy from sun
Энергия от Солнца
Heat
Тепло
Heat radiated from land
Тепло, излучаемое сушей
Heat trapped by CO2 in the atmosphere
Тепло, задерживаемое CO2 в атмосфере
Heat radiated off the sea
Тепло, излучаемое морем
Burning of fossil fuels (coal, oil, etc) produces carbon dioxide.
Сжигание ископаемого топлива (угля, нефти и т. д.) выделяет углекислый газ.
power plant & car exhausts produce greenhouse gases like carbon dioxide (CO2)
Выхлопы электростанций и автомобилей выделяют парниковые газы, например углекислый газ (CO2).
Reading
Чтение
1 Read the definition and look at the diagram. What causes high temperatures?
1. Прочитай определение и посмотри на схему. Что вызывает высокие температуры?
global warming (n) the increase of the average temperature on Earth
глобальное потепление (сущ.) — повышение средней температуры на Земле
2 Look at the photographs in the text. How can global warming affect life on our planet? What can we do?
2. Посмотри на фотографии в тексте. Как глобальное потепление может повлиять на жизнь на нашей планете? Что мы можем сделать?
Listen and read to find out.
Послушай и прочитай, чтобы узнать.
3 Read again and say if the sentences are T (true), F (false) or NS (not stated).
3. Прочитай ещё раз и скажи, являются ли предложения T (верно), F (неверно) или NS (не сказано).
1 Most of the world's mountain glaciers will melt in the next 100 years.
1. Большинство горных ледников мира растает в ближайшие 100 лет.
2 It might not be possible to go on holiday to the Maldives in 2100.
2. В 2100 году, возможно, нельзя будет поехать на отдых на Мальдивы.
3 Ice in Greenland is melting more slowly than five years ago.
3. Лёд в Гренландии тает медленнее, чем пять лет назад.
4 Polar bears come from Greenland.
4. Белые медведи родом из Гренландии.
5 In a hundred years, polar bears may be extinct.
5. Через сто лет белые медведи могут вымереть.
6 Warmer seas cause more extreme weather.
6. Более тёплые моря вызывают более экстремальную погоду.
Global Warning!
Внимание: глобальное потепление!
The Earth is heating up and most scientists believe that it's all our fault. When we burn fossil fuels, greenhouse gases such as carbon dioxide increase and surround the earth like a thick blanket. This traps heat and temperatures rise. Scientists say that in the next 100 years, average temperatures will rise by about 3°C. This doesn't sound like a lot, but it means BIG trouble! Ice is already melting, sea levels are rising and the climate is changing. How exactly is all this changing our work), and what will happen if we don't act in time?
Земля нагревается, и большинство учёных считают, что в этом виноваты мы. Когда мы сжигаем ископаемое топливо, парниковые газы, такие как углекислый газ, накапливаются и окутывают Землю, как толстое одеяло. Это задерживает тепло, и температура растёт. Учёные говорят, что за следующие 100 лет средняя температура вырастет примерно на 3°C. Это звучит немного, но это большая беда! Лёд уже тает, уровень моря поднимается, климат меняется. Как именно всё это меняет нашу жизнь и работу и что произойдёт, если мы не начнём действовать вовремя?
Cities under the sea
Города под водой
According to recent climate reports, melting Ice from the polar ice caps and mountain glaciers could cause sea levels to rise by about 1 metre by 2100. If this happens, whole countries such as the Maldives will vanish and millions in low-lying areas like parts of Bangladesh will lose their homes. Already, two small Pacific islands have disappeared under the waves. Coastal cities including Shanghai, Bangkok, New York and London will also be under threat
По данным недавних климатических докладов, таяние полярных ледяных шапок и горных ледников может к 2100 году поднять уровень моря примерно на 1 метр. Если это случится, целые страны, такие как Мальдивы, исчезнут, а миллионы людей в низменных районах, например в части Бангладеш, потеряют свои дома. Два небольших тихоокеанских острова уже ушли под воду. Прибрежные города, включая Шанхай, Бангкок, Нью-Йорк и Лондон, тоже окажутся под угрозой.
In Greenland, ice is melting three times faster than just a few years ago. If the ice sheets of Greenland and Antarctica ever melt completely, sea levels will rise about 60 m. That's enough to cover almost every major city on Earth!
В Гренландии лёд тает в три раза быстрее, чем всего несколько лет назад. Если ледяные щиты Гренландии и Антарктиды полностью растают, уровень моря поднимется примерно на 60 м. Этого хватит, чтобы затопить почти каждый крупный город на Земле!
Check these words
Проверь эти слова
global warming, heat up, fault, fossil fuel, greenhouse gas, surround, blanket, trap, trouble, melt, climate, report, polar ice caps, vanish, low-lying, wave, coastal, under threat, cover, serious, in great danger, starve, drown, extinct, drought, unpredictable, reduce, energy-saving bulb, turn up, expert
глобальное потепление, нагреваться, вина, ископаемое топливо, парниковый газ, окружать, одеяло, задерживать, беда, таять, климат, доклад, полярные ледяные шапки, исчезать, низменный, волна, прибрежный, под угрозой, покрывать, серьёзный, в большой опасности, умирать от голода, утонуть, вымерший, засуха, непредсказуемый, сокращать, энергосберегающая лампочка, увеличивать (тепло), эксперт
extreme weather
Экстремальная погода
animals may become extinct
Животные могут вымереть
ice caps & mountain glaciers melt and sea level rice
Полярные шапки и горные ледники тают, и уровень моря поднимается
Wildlife in great danger
Дикая природа в большой опасности
Global warming is a serious threat to wildlife. In particular, Arctic polar bears are in great danger. The ice that they hunt from is melting very fast, so they have to swim further and further to find food. Many starve or drown. By 2100, summer ice may disappear completely in the Arctic, and polar bears probably won't survive. Changing weather patterns and rising sea levels threaten thousands of other species too. Some people believe that 30-40% of the world's species could become extinct because of climate change.
Глобальное потепление серьёзно угрожает дикой природе. Особенно в опасности арктические белые медведи: лёд, на котором они охотятся, тает очень быстро, и им приходится плыть всё дальше в поисках пищи. Многие умирают от голода или тонут. К 2100 году летний лёд в Арктике может полностью исчезнуть, и белые медведи, вероятно, не выживут. Изменения погоды и подъём уровня моря угрожают и тысячам других видов. Некоторые считают, что 30–40% видов на планете могут вымереть из-за климатических изменений.
Wild wild weather!
Дикая, дикая погода!
Heavy rain and snow, storms, heatwaves, droughts, more powerful hurricanes and tornadoes... these all happen a lot more frequently these days and more and more climatologists now believe this is because of global warming. When sea temperatures rise, there are changes in the atmosphere. If you live in a chilly place, you might think global warming sounds great. But climate change doesn't just mean hotter temperatures. It means more and more extreme and unpredictable weather!
Сильные дожди и снегопады, бури, жара, засухи, более мощные ураганы и торнадо... всё это случается гораздо чаще, и всё больше климатологов считают, что причина в глобальном потеплении. Когда температура океанов растёт, в атмосфере происходят изменения. Если вы живёте в холодном месте, вам может показаться, что глобальное потепление — это здорово. Но изменение климата означает не только более высокую температуру. Это всё более экстремальная и непредсказуемая погода!
So... what on earth can we do?
Итак... что же мы можем сделать?
Reduce your carbon footprint*. Cycle, walk, or take a bus instead of travelling by car, use energy-saving bulbs, and wear more clothes instead of turning up the heat.
Сократите свой углеродный след*. Ездите на велосипеде, ходите пешком или на автобусе вместо машины, используйте энергосберегающие лампочки и надевайте больше одежды вместо того, чтобы включать отопление на полную.
Experts say we must do something NOW! If sea levels start rising even faster, it will be impossible to stop!
Эксперты говорят, что действовать нужно СЕЙЧАС! Если уровень моря начнёт расти ещё быстрее, остановить это будет невозможно!
* how much CO2 we personally produce due to our lifestyles!
* сколько CO2 мы лично выделяем из-за своего образа жизни!
4 Match the words in bold in the text with their synonyms: changeable, often, getting warmer, be all around sth, die out. in danger, die from hunger, make smaller, catches, disappear.
4. Соедини выделенные в тексте слова с их синонимами: changeable, often, getting warmer, be all around sth, die out, in danger, die from hunger, make smaller, catches, disappear.
5 Complete the summary with words from the Check these words box in the correct form. Compare with your partner.
5. Заполни пересказ словами из рамки «Проверь эти слова» в нужной форме. Сравни с напарником.
Global warming happens because we bum 1) fossil fuels which produce 2) greenhouse gases. These will 3) heat up our world by up to 3°C, which means big 4) trouble. I Mountain glaciers and the 5) polar ice caps are 6) melting fast! Parts of the world in 7) low-lying areas may 8) vanish completely in 100 years. Many animals are also 9) in great danger like the polar bear, which may become 10) extinct. Extreme weather such as hurricanes and 11) droughts will also become more frequent.
Глобальное потепление происходит потому, что мы сжигаем 1) ископаемое топливо, которое выделяет 2) парниковые газы. Они 3) нагревают наш мир примерно на 3°C, что означает серьёзную 4) беду. Горные ледники и 5) полярные ледяные шапки 6) быстро тают! Части мира в 7) низменных районах могут 8) полностью исчезнуть через 100 лет. Многие животные тоже 9) в большой опасности, как белый медведь, который может стать 10) вымершим. Экстремальная погода, например ураганы и 11) засухи, станет ещё чаще.
Speaking & Writing
Говорение и письмо
6 Think! Why is global warming such a serious problem for our world? In three minutes write a few sentences.
6. Подумай! Почему глобальное потепление такая серьёзная проблема для нашего мира? За три минуты напиши несколько предложений.
7 Think! If animals could speak, what would they tell us about the problems they face because of global warming? In three minutes write a few sentences. Tell the class.
7. Подумай! Если бы животные могли говорить, что бы они рассказали нам о проблемах из-за глобального потепления? За три минуты напиши несколько предложений и расскажи классу.
8 ICT Find more facts about the effects of global warming. Present your facts to the class.
8. ИКТ. Найди больше фактов о последствиях глобального потепления и представь их классу.
1
Прочитай определение и посмотри на схему. Что вызывает высокие температуры?
Energy from the sun heats the Earth. The land and the sea radiate heat. Power plants, car exhausts and burning fossil fuels give off carbon dioxide. It goes into the atmosphere and traps heat, so temperatures get higher.
Энергия Солнца нагревает Землю. Суша и море излучают тепло. Электростанции, выхлопы автомобилей и сжигание ископаемого топлива выделяют углекислый газ. Он попадает в атмосферу и задерживает тепло, поэтому температура растёт.
2
Посмотри на фотографии. Как глобальное потепление повлияет на жизнь на планете и что мы можем сделать?
Подсказка. Назови 2–3 последствия и 2–3 простых действия, опираясь на текст.
Варианты ответаВариант 1
Global warming is dangerous for our planet.
Глобальное потепление опасно для нашей планеты.
Ice melts and the sea level rises.
Лёд тает, и уровень моря поднимается.
Some islands and cities will be under water.
Некоторые острова и города окажутся под водой.
Polar bears will not have food and a home.
У белых медведей не будет еды и дома.
We can walk or cycle and use energy-saving bulbs.
Мы можем ходить пешком или ездить на велосипеде и использовать энергосберегающие лампочки.
Вариант 2
Global warming may change life on Earth very much.
Глобальное потепление может очень сильно изменить жизнь на Земле.
The ice caps and glaciers will melt, so the sea level will rise and some countries, like the Maldives, may disappear.
Ледяные шапки и ледники растают, поэтому уровень моря поднимется, и некоторые страны, например Мальдивы, могут исчезнуть.
Animals like polar bears are in great danger, and many of them may become extinct.
Животные вроде белых медведей в большой опасности, и многие из них могут вымереть.
The weather will be more extreme, with storms, droughts and heavy rain.
Погода будет более экстремальной: бури, засухи и сильные дожди.
We can help the planet if we take a bus instead of a car, use energy-saving bulbs and wear warmer clothes instead of turning up the heat.
Мы можем помочь планете, если будем ездить на автобусе вместо машины, использовать энергосберегающие лампочки и надевать тёплую одежду вместо того, чтобы увеличивать отопление.
3
Прочитай ещё раз и скажи, являются ли предложения T (верно), F (неверно) или NS (не сказано).
1 NS
1 — NS (не сказано)
2 T - whole countries... vanish
2 — T (верно): целые страны... исчезнут
3 — F (неверно): лёд в Гренландии тает в три раза быстрее, чем несколько лет назад
4 NS
4 — NS (не сказано)
5 T-are in great danger
5 — T (верно): в большой опасности
6 T- When sea temperatures rise... atmosphere
6 — T (верно): когда температура моря растёт... в атмосфере
Просмотрите новые слова и выражения с их определениями и переводом, чтобы запомнить значения
Подсказка. Прочитайте определение, закройте перевод и вспомните слово; затем проверьте себя.
Ответglobal warming (n): rise in Earth's temperatures due to heat trapped in atmosphere
глобальное потепление (сущ.): повышение температуры Земли из-за тепла, задержанного в атмосфере
heat up (phr v): to get hotter
нагреваться (фразовый глагол): становиться теплее
fault (n): responsibility, blame
вина (сущ.): ответственность, виновность
fossil fuel (n): a fuel such as coal, oil and gas that comes from under the ground after millions of years
ископаемое топливо (сущ.): топливо вроде угля, нефти и газа, которое добывают из-под земли и которое образовалось миллионы лет назад
greenhouse gas (n): gas responsible for the greenhouse effect e.g. CO2
парниковый газ (сущ.): газ, который вызывает парниковый эффект, например CO2
surround (v): to be all around sth
окружать (глагол): находиться повсюду вокруг чего-либо
blanket (n): covering
покров, слой (сущ.): то, что что-то покрывает
trap (v): to stop sth escaping
задерживать (глагол): не давать чему-либо уйти или вырваться
trouble (n): problem or difficulty
проблема (сущ.): проблема или трудность
melt (v): to turn to liquid because of heat
плавиться, таять (глагол): превращаться в жидкость из-за нагрева
climate (n): the weather conditions in an area
климат (сущ.): погодные условия в каком-либо районе
report (n): sth that gives information
статья, сообщение (сущ.): то, что передаёт информацию
polar ice caps (n): thick layer of ice covering areas in polar regions
полярные ледяные шапки (сущ.): толстый слой льда, покрывающий полярные области
vanish (v): to disappear
исчезать (глагол): пропадать
low-lying (adj): (of land) near or below sea level
низменный (прил.): о суше, расположенной близко к уровню моря или ниже него
wave (n): raised mass of water on the surface of water
волна (сущ.): поднятая масса воды на поверхности моря или океана
coastal (adj): located near the sea
прибрежный (прил.): расположенный близко к морю
under threat (phr): in danger
под угрозой (выражение): в опасности
cover (v): to make a layer over the surface
покрывать (глагол): образовывать слой на поверхности
serious (adj): important and worrying
серьёзный (прил.): важный и вызывающий беспокойство
in great danger (phr): at great risk
в большой опасности (выражение): под сильной угрозой
starve (v): to suffer/die from lack of food
голодать (глагол): страдать или умирать от нехватки пищи
drown (v): to die under the water
утонуть (глагол): погибнуть под водой
extinct (adj): (of a species) not existing any more
вымерший (прил.): о виде, который больше не существует
drought (n): long period without rain
засуха (сущ.): длительный период без дождей
unpredictable (adj): impossible to judge what may happen
непредсказуемый (прил.): невозможно заранее сказать, что произойдёт
reduce (v): to lessen sth
уменьшать (глагол): сокращать что-либо
energy-saving bulb (n): a light bulb that uses less energy than a usual one
энергосберегающая лампа (сущ.): лампочка, которая потребляет меньше энергии, чем обычная
turn up (phr v): to increase
возрастать, увеличиваться (фразовый глагол): становиться больше
expert (n): specialist
эксперт (сущ.): специалист
4
Сопоставьте выделенные в тексте слова с их синонимами из списка
Подсказка. Найдите слово в тексте и подберите по смыслу близкое по значению выражение.
Ответheating up: getting warmer
нагревание: становится теплее
surround: be all around sth
окружать: быть повсюду вокруг чего-либо
traps: catches
ловушки: улов
vanish: disappear
исчезать: пропадать
under threat: in danger
под угрозой: в опасности
starve: die from hunger
голодать: умирать от голода
become extinct: die out
вымирать: исчезать как вид
frequently: often
часто: нередко
unpredictable: changeable
непредсказуемый: изменчивый
reduce: make smaller
уменьшать: делать меньше
5
Заполните резюме словами из списка «Просмотрите слова», поставив их в нужную форму; потом сравните с одноклассником
Подсказка. Читайте текст по предложениям и смотрите, какая форма слова подходит по грамматике и смыслу.
Ответ1 fossil fuels
1 — ископаемое топливо
2 greenhouse gases
2 — парниковые газы
3 heat up
3 — нагревают
4 trouble
4 — проблемы
5 polar ice caps
5 — полярные ледяные шапки
6 melting
6 — тают
7 low-lying
7 — низменных
8 vanish
8 — исчезнуть
9 in great danger
9 — в большой опасности
10 extinct
10 — вымершими
11 droughts
11 — засухи
Устная и письменная речь
6
Подумайте, почему глобальное потепление такая серьёзная проблема для нашей планеты, и за три минуты напишите несколько предложений
Подсказка. Выберите 2–3 причины и кратко объясните каждую своими словами.
Варианты ответаВариант 1
Global warming is a serious problem for our planet.
Глобальное потепление — серьёзная проблема для нашей планеты.
The Earth is getting hotter and the ice is melting.
Земля становится жарче, и лёд тает.
Sea levels are rising, so some islands may disappear.
Уровень моря поднимается, поэтому некоторые острова могут исчезнуть.
Polar bears are in danger because they can't find food.
Белые медведи в опасности, потому что не могут найти пищу.
We must reduce our carbon footprint and save energy.
Мы должны уменьшить свой углеродный след и экономить энергию.
Вариант 2
Global warming is such a serious problem because it changes the whole planet.
Глобальное потепление — такая серьёзная проблема, потому что оно меняет всю планету.
When we burn fossil fuels, greenhouse gases trap heat and temperatures rise.
Когда мы сжигаем ископаемое топливо, парниковые газы удерживают тепло, и температура растёт.
Ice caps and glaciers are melting, so sea levels will rise and coastal cities may be under threat.
Полярные льды и ледники тают, поэтому уровень моря поднимется, и прибрежным городам может угрожать опасность.
Animals such as polar bears may become extinct, and the weather is getting more extreme and unpredictable.
Такие животные, как белые медведи, могут вымереть, а погода становится всё более экстремальной и непредсказуемой.
If we don't act now, it will be too late, so we should walk, cycle and use energy-saving bulbs.
Если мы не начнём действовать сейчас, будет слишком поздно, поэтому нам стоит ходить пешком, ездить на велосипеде и использовать энергосберегающие лампы.
7
Представь, что животные умеют говорить. Какие проблемы из-за глобального потепления они бы рассказали людям? За три минуты напиши несколько предложений и расскажи классу.
Подсказка. Используй would с глаголом: they would tell us, they would ask us.
Варианты ответаВариант 1
If animals could speak, they would tell us about their problems.
Если бы животные могли говорить, они рассказали бы нам о своих проблемах.
The polar bear would say: "The ice is melting. I can't find food."
Белый медведь сказал бы: «Лёд тает. Я не могу найти еду».
The penguin would say: "The sea is too warm. My home is getting smaller."
Пингвин сказал бы: «Море слишком тёплое. Мой дом становится меньше».
A fish would say: "The water is hot. I feel bad."
Рыба сказала бы: «Вода горячая. Мне плохо».
They would ask us: "Please help us! Save energy and walk more!"
Они попросили бы нас: «Пожалуйста, помогите нам! Экономьте энергию и больше ходите пешком!»
Вариант 2
If animals could speak, they would tell us about the serious problems they face because of global warming.
Если бы животные могли говорить, они рассказали бы нам о серьёзных проблемах, с которыми они сталкиваются из-за глобального потепления.
Polar bears would say that the ice they hunt from is melting very fast, so they have to swim further to find food, and many of them starve or drown.
Белые медведи сказали бы, что лёд, с которого они охотятся, очень быстро тает, поэтому им приходится плыть всё дальше за едой, и многие голодают или тонут.
Other animals would complain about extreme weather, such as droughts, storms and heatwaves, which destroy their homes.
Другие животные пожаловались бы на экстремальную погоду, например засухи, бури и жару, которые разрушают их дома.
They would be afraid that some species might become extinct in the future.
Они боялись бы, что некоторые виды могут исчезнуть в будущем.
I think they would also ask us to reduce our carbon footprint: to cycle, to use energy-saving bulbs and to stop burning so many fossil fuels.
Думаю, они также попросили бы нас уменьшить наш углеродный след: ездить на велосипеде, использовать энергосберегающие лампы и не сжигать так много ископаемого топлива.
If we act now, we will save their homes and our planet.
Если мы начнём действовать сейчас, мы спасём их дома и нашу планету.
8
Найди в интернете больше фактов о последствиях глобального потепления и представь их классу.
Подсказка. Выбери 3–5 фактов из надёжных источников и запиши их своими словами.
Варианты ответаВариант 1
Hello, everyone! My project is about global warming.
Всем привет! Мой проект о глобальном потеплении.
Fact 1: The Earth is getting warmer every year.
Факт 1: Земля становится теплее с каждым годом.
Fact 2: Ice is melting and sea levels are rising.
Факт 2: Лёд тает, и уровень моря поднимается.
Fact 3: Polar bears can't find food because the ice is disappearing.
Факт 3: Белые медведи не могут найти еду, потому что лёд исчезает.
Fact 4: There will be more storms and droughts.
Факт 4: Будет больше штормов и засух.
We can help the planet. We can walk or cycle and use energy-saving bulbs.
Мы можем помочь планете. Мы можем ходить пешком или ездить на велосипеде и использовать энергосберегающие лампы.
Thank you for listening!
Спасибо за внимание!
Вариант 2
Good morning, class! I'd like to tell you some more facts about the effects of global warming.
Доброе утро, класс! Я хочу рассказать вам ещё несколько фактов о последствиях глобального потепления.
First, temperatures are rising, so there are more heatwaves and forest fires. They are dangerous for people and animals.
Во-первых, температура растёт, поэтому бывает больше жары и лесных пожаров. Они опасны для людей и животных.
Second, the polar ice caps are melting very fast. If the sea level rises, many coastal cities will be under threat.
Во-вторых, полярные льды тают очень быстро. Если уровень моря поднимется, многим прибрежным городам будет грозить опасность.
Third, the weather is becoming more extreme and unpredictable. There will be more hurricanes, floods and droughts.
В-третьих, погода становится более экстремальной и непредсказуемой. Будет больше ураганов, наводнений и засух.
Finally, many animals may become extinct because their homes are changing too quickly.
Наконец, многие животные могут вымереть, потому что их дом меняется слишком быстро.
What can we do? We must reduce our carbon footprint. For example, we can take a bus instead of going by car and turn off lights.
Что мы можем сделать? Мы должны уменьшить свой углеродный след. Например, можно ездить на автобусе вместо машины и выключать свет.
Thank you for your attention. Do you have any questions?
Спасибо за внимание. У вас есть вопросы?
Словарик страницы
| global warming | глобальное потепление |
| greenhouse gas | парниковый газ |
| polar ice caps | полярные ледяные шапки |
| extinct | вымерший |
| drought | засуха |
| trap | задерживать (тепло) |
| low-lying | низменный |
| melt | таять |
Module 3: другие страницы
Страница 43Страница 44–45Страница 46–47Страница 48Страница 49Страница 52–53Страница 54Страница 55Страница 56Страница 57Страница 58–59Страница 60
Рабочая тетрадь к этому модулю
Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.