ГДЗ Starlight 7 класс, страница 49

Страница о бронировании жилья: диалоги с администратором отеля и апартаментов о датах, номерах, цене и имени. Ученики тренируют ударение в составных существительных и разыгрывают свой диалог по плану.

Текст страницы: диалоги и задания

3d Everyday English
3d. Повседневный английский
Booking accommodation
Бронирование жилья
1 Listen and say. Which of these types of accommodation have you stayed in? When? What was it like?
1. Послушайте и скажите. В каких из этих видов жилья вы останавливались? Когда? Каким оно было?
2 a) Listen and say. Pay attention to the pronunciation.
2а. Послушайте и повторите. Обратите внимание на произношение.
How can I help you?
Чем я могу вам помочь?
I'd like to book a room, please.
Я хотел бы забронировать номер, пожалуйста.
Single, please.
Одноместный, пожалуйста.
How much is it per night?
Сколько это стоит за ночь?
Does that include breakfast?
Это включает завтрак?
What name, please?
На какое имя, пожалуйста?
We look forward to seeing you.
Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
b) Listen, read and answer the questions.
б) Послушайте, прочитайте и ответьте на вопросы.
1 What room is Mr Jones booking?
1. Какой номер бронирует мистер Джонс?
2 How much will it cost?
2. Сколько это будет стоить?
3 How long will he stay?
3. Как долго он пробудет?
4 What floor is his room on?
4. На каком этаже его номер?
R: Good morning - Red Ridge Hotel. How can I help you?
Р: Доброе утро, отель «Ред Ридж». Чем могу помочь?
J: Hello. I'd like to book a room, please.
Д: Здравствуйте. Я хотел бы забронировать номер.
R: Certainly. When for?
Р: Конечно. На какое число?
J: 19th June, for two nights.
Д: На 19 июня, на две ночи.
R: Do you want a double or a single room?
Р: Вам нужен двухместный или одноместный номер?
J: Single, please.
Д: Одноместный, пожалуйста.
R: Let me check what we have available ... Yes, we have a room on the 3rd floor.
Р: Сейчас проверю, что есть свободное… Да, есть номер на 3-м этаже.
J: Great. How much is it per night?
Д: Отлично. Сколько он стоит за ночь?
R: It's 85.
Р: 85 фунтов.
J: Does that include breakfast?
Д: Это включает завтрак?
R: Yes, it does.
Р: Да, включает.
J: OK. Can I book it then, please?
Д: Хорошо. Тогда могу я его забронировать?
R: Certainly. What name, please?
Р: Конечно. На какое имя?
J: Ethan Jones.
Д: Итан Джонс.
R: OK. Your booking reference is 6793581. That's 6793581. We look forward to seeing you.
Р: Хорошо. Номер вашей брони 6793581, повторяю: 6793581. Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
J: Thank you. Goodbye.
Д: Спасибо. До свидания.
3 Find sentences in the dialogue which mean: May I help you? - I want to make a reservation. - Do you want a room for two people or for one person?
3. Найдите в диалоге предложения, которые значат: «Могу я вам помочь?», «Я хочу сделать бронь», «Вам нужна комната на двоих или на одного?»
Intonation: stress in compound nouns
Интонация: ударение в составных существительных
4 Read the theory, then listen and repeat.
4. Прочитайте теорию, затем послушайте и повторите.
The stress in compound nouns usually falls on the first syllable: double room
В составных существительных ударение обычно падает на первый слог: double room.
bedroom
спальня
campsite
кемпинг
youth hostel
молодёжная гостиница (хостел)
ski lodge
горнолыжная база
room service
обслуживание номеров
Speaking
Говорение
5 Imagine you are going on holiday with your friends and you want to book accommodation at the Sea View self-catering apartments. Act out your dialogue. Follow the plan.
5. Представьте, что вы едете в отпуск с друзьями и хотите забронировать жильё в апартаментах с собственной кухней Sea View. Разыграйте свой диалог по плану.
A
А
Greet B. giving name of accommodation, offer to help.
Поприветствуйте Б., назовите название жилья и предложите помощь.
Ask date & how long they are staying.
Спросите дату и на сколько ночей они приедут.
Ask how many bedrooms they want.
Спросите, сколько спален им нужно.
Check for vacancies,
Проверьте наличие свободных мест.
State cost.
Назовите стоимость.
Ask for B's name.
Спросите имя Б.
Give booking reference.
Сообщите номер бронирования.
B
Б
Say you'd like to book a flat.
Скажите, что хотите забронировать квартиру.
State date & how many nights.
Назовите дату и количество ночей.
State number of bedrooms.
Назовите количество спален.
Ask price.
Спросите цену.
Agree and book it.
Согласитесь и забронируйте.
Give your full name.
Назовите полное имя.
Thank & say goodbye.
Поблагодарите и попрощайтесь.

Расскажите, в каких видах жилья вы останавливались, когда и на что они были похожи

Подсказка. Используйте Past Simple и простые фразы о своём опыте

Правило: Past Simple

Варианты ответа

Вариант 1

I stayed in a hotel two years ago.
Я останавливался(лась) в гостинице два года назад.
It was big and clean.
Она была большая и чистая.
The room was nice and the beds were comfortable.
Номер был хороший, а кровати удобные.
I also stayed in a campsite last summer.
Прошлым летом я также останавливался(лась) в кемпинге.
It was fun, but it was cold at night.
Было весело, но ночью было холодно.

Вариант 2

Last August I stayed in a small youth hostel by the sea with my cousin.
Прошлым августом я останавливался(лась) в маленьком молодёжном хостеле у моря вместе с двоюродным братом (сестрой).
We shared a room with four beds.
Мы жили в комнате с четырьмя кроватями.
It was cheap and the staff were friendly.
Было недорого, а персонал был дружелюбным.
The only problem was that it was a bit noisy in the evening.
Единственная проблема была в том, что вечером было немного шумно.
I have also stayed in a hotel with my parents. It had a swimming pool and room service, so I liked it very much.
Я также останавливался(лась) в гостинице с родителями. Там были бассейн и обслуживание в номерах, поэтому мне там очень понравилось.

Прочитайте диалог и ответьте на вопросы

Подсказка. Ответьте коротко, используя информацию из диалога

Ответ

a single room
одноместный номер
85 pounds per night
85 фунтов за ночь
two nights
две ночи
3rd floor
3-й этаж

Найдите в диалоге фразы, которые означают то же, что данные предложения

Подсказка. Ищите похожие по смыслу реплики администратора и гостя

Ответ

May I help you? - How can I help you?
«Могу ли я вам помочь?» — «Чем я могу вам помочь?»
I want to make a reservation. - I'd like to book a room.
«Я хочу сделать бронь» — «Я бы хотел забронировать номер».
Do you want a room for two people or for one person? -Do you want a double or a single room?
«Вам нужна комната для двоих или для одного человека?» — «Вы хотите двухместный или одноместный номер?»
Интонация: ударение в составных существительных

Прочитайте теорию, послушайте и повторите слова

Подсказка. Ставьте ударение на первый слог составного существительного

bedroom
спальня
campsite
кемпинг
youth hostel
молодёжная гостиница (хостел)
ski lodge
горнолыжная база
room service
обслуживание номеров

Разыграйте диалог бронирования апартаментов с друзьями по плану

Подсказка. Используйте фразы из диалогов этой страницы и меняйте детали

Варианты ответа

Вариант 1

A: Good morning. Sea View self-catering apartments. How can I help you?
A: Доброе утро. Апартаменты «Си Вью» с собственной кухней. Чем могу вам помочь?
B: Hello. I'd like to book a flat, please.
B: Здравствуйте. Я хотел бы забронировать квартиру, пожалуйста.
A: Certainly. What date, and how many nights?
A: Конечно. На какое число и на сколько ночей?
B: On 5th August, for seven nights.
B: С 5 августа, на семь ночей.
A: How many bedrooms do you want?
A: Сколько спален вам нужно?
B: Two bedrooms, please.
B: Две спальни, пожалуйста.
A: Let me check ... Yes, we have a flat with a sea view. It's 90 pounds per night.
A: Позвольте проверить... Да, у нас есть квартира с видом на море. Она стоит 90 фунтов за ночь.
B: OK. I'd like to book it, please.
B: Хорошо. Я хотел бы её забронировать.
A: What name, please?
A: Как вас зовут?
B: Tom Brown.
B: Том Браун.
A: Your booking reference is 4527. We look forward to seeing you.
A: Ваш номер бронирования — 4527. Мы с нетерпением ждём встречи с вами.
B: Thank you. Goodbye.
B: Спасибо. До свидания.

Вариант 2

A: Good afternoon. Sea View self-catering apartments. How can I help you?
A: Добрый день. Апартаменты «Си Вью» с собственной кухней. Чем могу вам помочь?
B: Hello. My friends and I would like to book a flat for our holiday, please.
B: Здравствуйте. Мы с друзьями хотели бы забронировать квартиру для отпуска.
A: Certainly. When are you arriving and how long are you staying?
A: Конечно. Когда вы приезжаете и как долго пробудете?
B: We're arriving on 20th July and staying for six nights.
B: Мы приезжаем 20 июля и остаёмся на шесть ночей.
A: How many bedrooms would you like?
A: Сколько спален вы бы хотели?
B: We need three bedrooms. Does the flat have a kitchen and a view of the sea?
B: Нам нужны три спальни. В квартире есть кухня и вид на море?
A: Yes, it does. Let me check what we have available ... Yes, we have one flat on the second floor. It's 120 pounds per night.
A: Да, есть. Позвольте проверить, что у нас свободно... Да, у нас есть одна квартира на втором этаже. Она стоит 120 фунтов за ночь.
B: That's fine. Can I book it, please?
B: Отлично. Могу я её забронировать?
A: Of course. What name, please?
A: Конечно. Как вас зовут?
B: Anna Taylor.
B: Анна Тейлор.
A: Thank you, Ms Taylor. Your booking reference is 8135. That's 8135. We look forward to seeing you.
A: Спасибо, мисс Тейлор. Ваш номер бронирования — 8135. Повторяю: 8135. Мы с нетерпением ждём вас.
B: Thank you very much. Goodbye!
B: Большое спасибо. До свидания!

Словарик страницы

accommodation	жильё, размещение
to book a room	забронировать номер
single room	одноместный номер
double room	двухместный номер
per night	за ночь
to include	включать
booking reference	номер бронирования
vacancy	свободное место
self-catering apartment	апартаменты с собственной кухней
youth hostel	молодёжная гостиница

Module 3: другие страницы

Страница 43 Страница 44–45 Страница 46–47 Страница 48 Страница 50–51 Страница 52–53 Страница 54 Страница 55 Страница 56 Страница 57 Страница 58–59 Страница 60

Рабочая тетрадь к этому модулю

Страница 24 Страница 25 Страница 26 Страница 27 Страница 28 Страница 29 Страница 30 Страница 31 Страница 32 Страница 33

Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.