ГДЗ Starlight 6 класс, страница 51

Страница 51 модуля 3 посвящена легендам и сказкам: новым словам, синонимам и заданиям на лексику. Здесь есть переводы заданий и два варианта ответов на открытые вопросы о легендах.

Изучите эти слова и объясните их значение

Check these words

Изучите эти слова и объясните, что они значат.

Use the words/phrases from the Check these words box in the correct form to complete the sentences.

Вставьте слова из секции «Проверьте эти слова» в нужной форме, чтобы закончить предложения.

Подсказка. Посмотрите, какая форма слова нужна по смыслу предложения.

Ответ

People say unicorns live in forests far away from humans.
Говорят, что единороги живут в далёких лесах, вдали от людей.
The sea monster grabbed the boy and took him to the bottom of the ocean.
Морской монстр схватил мальчика и унёс его на дно океана.
The dragon terrified the people of the village when it flew down from the sky!
Дракон напугал жителей деревни, когда спустился с неба!
The story of Bolster the giant is a very well-known legend.
История о великане Больстере — очень известная легенда.
Agnes thought of a plan to get rid of the giant forever.
Агнес придумала план, как навсегда избавиться от великана.
People lock their doors and stay inside when the mermaid Iara sings!
Люди запирают двери и прячутся в домах, когда поёт русалка Иара!

Look at the pictures and narrate the tales to the class.

Посмотрите на картинки и перескажите сказки классу.

Подсказка. Рассказывайте по порядку: сначала говорите, кто герой, затем что произошло и чем всё закончилось.

Варианты ответа

Вариант 1

Bolster was a giant who lived in Cornwall.
Болстер был великаном, который жил в Корнуолле.
He was so huge that he could step from one hilltop to another.
Он был так огромен, что мог одним шагом перейти с одной вершины холма на другую.
He stole sheep and even ate people.
Он воровал овец и даже ел людей.
Then he fell in love with a girl, Agnes, and asked her to marry him.
Потом он влюбился в девушку по имени Агнес и попросил её выйти за него замуж.
Agnes did not want to, so she made a plan.
Агнес не хотела, поэтому придумала план.
She asked the giant to fill a hole in a cliff with his blood.
Она велела великану наполнить кровью дыру в скале.
The giant lost all his blood in the sea and died.
Великан потерял всю кровь в море и погиб.

Вариант 2

One night, a young man had a strange dream.
Однажды ночью юноше приснился странный сон.
In his dream, he saw a beautiful young woman singing a sad song.
Во сне он увидел прекрасную девушку, которая пела грустную песню.
The next day, he went fishing with his father in a small boat.
На следующий день он отправился на рыбалку с отцом в маленькой лодке.
Suddenly, he saw the same woman singing to him from the water.
Внезапно он увидел ту же девушку: она пела ему из воды.
She was a mermaid, and she grabbed him and pulled him into the sea.
Это была русалка. Она схватила его и утащила в море.
His father never saw him again.
Отец больше никогда его не видел.

Изучайте прилагательные вместе с их синонимами: так быстрее пополняется словарный запас.

Match the highlighted adjectives in the text with their synonyms below.

Сопоставьте выделенные слова из текста с их синонимами.

Подсказка. Подбирайте синоним по смыслу, как в словаре.

• unhappy • strange • unsafe • tiny • gorgeous • scary • wicked • well-known

Ответ

unhappy – sad
несчастный — грустный
strange – mysterious
странный — таинственный
unsafe – dangerous
небезопасный — опасный
tiny – small
крохотный — небольшой
gorgeous – beautiful
великолепный — прекрасный
scary – terrifying
страшный — пугающий
wicked – evil
злой — коварный
well-known – popular
известный — знаменитый

Do you think there is any truth in the legends from the text? In three minutes write a few sentences, then read your sentences to the class.

Есть ли правда в легендах из текста? Напишите за три минуты несколько предложений и прочитайте их классу.

Подсказка. Выскажите своё мнение и приведите простое объяснение.

Варианты ответа

Вариант 1

I don’t think these legends are true.
Я не думаю, что эти легенды правдивы.
But they may be based on real events.
Но они, возможно, основаны на реальных событиях.
People created them to explain things they did not understand.
Люди создавали их, чтобы объяснить то, чего не понимали.

Вариант 2

In my opinion, the legends are mostly fiction.
На мой взгляд, легенды в основном вымышлены.
However, the authors probably exaggerated some strange events that really happened.
Однако авторы, вероятно, преувеличили некоторые странные события, которые действительно происходили.
For example, people might have seen a large animal or a flood and told a story about a monster.
Например, люди могли увидеть крупное животное или наводнение и рассказать историю о чудовище.
So, I think there is a little truth in every legend.
Поэтому я думаю, что в каждой легенде есть немного правды.

Is there a story about a legendary creature in Russia? Write a short text about it. Write its name, place it lived, what it looked like, the story about it. Read it to the class.

Есть ли в России история о легендарном существе? Напишите короткий текст: название существа, где оно жило, как выглядело и какая о нём история. Прочитайте его классу.

Подсказка. Опишите существо по плану из задания: название, место, внешность, история.

Варианты ответа

Вариант 1

Leshy is a forest spirit from Russian legends.
Леший — лесной дух из русских легенд.
He lives in the forest, in old trees and thick bushes.
Он живёт в лесу, в старых деревьях и густых кустах.
He looks like a tall old man with a big beard.
Он похож на высокого старика с большой бородой.
People said that Leshy can lead travellers astray in the forest.
Люди говорили, что леший может заводить путников в лесу и не давать им выбраться.
To get out, you must turn your clothes inside out.
Чтобы выбраться, нужно вывернуть одежду наизнанку.

Вариант 2

One of the most famous creatures in Russian folklore is Leshy, the spirit of the forest.
Одно из самых известных существ русского фольклора — леший, дух леса.
He lived deep in the woods, in old trees, swamps and thick bushes.
Он жил глубоко в лесу, в старых деревьях, болотах и густых зарослях.
Leshy was tall and covered with moss and leaves, and he could change his size and shape.
Леший был высоким, покрытым мхом и листьями, и мог менять свой размер и облик.
According to the legend, he protected animals and plants and did not like hunters who cut down trees.
По легенде, он защищал животных и растения и не любил охотников, которые рубили деревья.
He also loved playing tricks on travellers, so they could get lost in the forest for hours.
Он также любил подшучивать над путниками, из-за чего те могли часами блуждать по лесу.
People said that to find the way back, you should turn your clothes inside out.
Люди говорили, что, чтобы найти дорогу назад, нужно вывернуть одежду наизнанку.

Словарик страницы

legend	легенда
terrifying	ужасающий, очень страшный
mysterious	таинственный, загадочный
cliff	скала, утёс
hilltop	вершина холма
get rid of	избавиться от
fall in love	влюбиться
lock	запирать

Модуль 3. Великие люди и легенды: другие страницы

Страница 43 Страница 44 Страница 45 Страница 46 Страница 47 Страница 48 Страница 49 Страница 50 Страница 52 Страница 53 Страница 54 Страница 55 Страница 56 Страница 57 Страница 58 Страница 59 Страница 60

Starlight 6 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.