ГДЗ Spotlight 8 класс, страница 62
Страница из модуля 4 Be Yourself: теория по Passive Voice (образование, перевод из активного залога в пассивный, случаи употребления) и статья о мюзикле «Cats». В ответах есть список пассивных форм из текста с названием времени.
1
Read the theory box. Are there similar structures in Russian?
Прочитайте правило в рамке. Есть ли в русском языке похожие конструкции?
Подсказка. Сравните английский страдательный залог с русскими оборотами вроде «письмо написано».
Passive Voice — (п
Страдательный залог
form: to be + past participle
Changing from Active into Passive
Как из действительного залога сделать страдательный
To change a sentence from the active into the passive:
Чтобы переделать предложение из действительного залога в страдательный:
The object of the active sentence becomes the subject of the passive sentence.
дополнение из активного предложения становится подлежащим пассивного предложения.
The active verb remains in the same tense but changes into a passive form.
Глагол остаётся в том же времени, но принимает пассивную форму.
The subject of the active sentence becomes the agent and is either introduced with ‘by’ or is omitted if it is not a specific person or it is not essential to the meaning of the sentence.
Подлежащее активного предложения становится исполнителем действия и вводится предлогом by; если это не конкретный человек или он не важен для смысла, его опускают.
Use
Употребление
We use the passive: to give emphasis to the action rather than the person who did it. — The new theatre will be opened tomorrow by the Mayor.
Пассив используют, чтобы подчеркнуть само действие, а не того, кто его совершил. — Новый театр откроет завтра мэр.
When the person who does the action is unknown, unimportant or obvious from the context.
Также пассив нужен, когда исполнитель неизвестен, неважен или ясен из контекста. — Автомобили BMW производят в Германии.
Объясним проще. В русском языке вы уже изучали действительный и страдательный залоги. В английском они тоже есть.
В действительном залоге подлежащее само совершает действие. В страдательном залоге действие направлено на подлежащее, а совершает его кто-то другой. Этот исполнитель указывается необязательно, с предлогом by («кем»), поэтому его можно и не называть.
Действительный залог: I write a letter. — Я пишу письмо.
Страдательный залог: The letter is written by me. — Письмо написано мною./The letter is written. — Письмо написано (неважно кем, главное, что написано).
Страдательный залог: The letter is written by me. — Письмо написано мной. / The letter is written. — Письмо написано (кем — неважно).
Пассив строится из глагола to be в нужном времени, лице и числе и третьей формы смыслового глагола. В разных временах to be меняется:
The letter is written.
Письмо написано.
The letter is being written.
Письмо пишется (прямо сейчас).
The letter has been written.
Письмо написано (недавно, результат виден сейчас).
The letter was written.
Письмо было написано (когда-то в прошлом).
The letter will be written.
Письмо будет написано.
The letter must/have to/should be written.
Письмо должно быть написано.
Вопросы и отрицания в пассиве строятся как обычно, с одной особенностью: to be или первый вспомогательный глагол (в Perfect это have/has) стоит перед подлежащим, а not идёт после подлежащего.
Is the letter not written?
Разве письмо не написано?
Has the letter not been written yet?
Неужели письмо ещё не написано?
Донор напоминает, что действительный и страдательный залоги есть и в русском. В действительном залоге подлежащее само совершает действие, в страдательном действие направлено на него, а исполнитель с by необязателен и может быть опущен.
2
Read the article and list all the passive forms. What tense is each?
Прочитайте статью, выпишите все глаголы в страдательном залоге и определите время каждого.
Подсказка. Ищите to be + третья форма глагола и смотрите на форму to be.
«Cats» is famous for being the longest-running show in Broadway history. It is based on T.S.Eliot’s work «Old Possum’s Book of Practical Cats», a small collection of poems for children.
The story is about a group of cats, known as the Jellicle Tribe, who live in a junkyard and gather for an annual Jellicle Ball. At the end of each Jellicle Ball, one cat is chosen to ascend to the Heaviside Layer, a sort of cat equivalent of heaven. «Cats» has been translated into more than 20 languages. It has also been shown in more than 30 countries and seen by more than 50 million people round the world!
One of the things that makes «Cats» so popular is its amazing costumes. They were designed by John Napier who won a Tony Award for Best Costume Design in 1983. Actors in the show look like real cats, as they dance, sing and act in heavy fur and headpieces with ears and whiskers. Every cat in the show has its own costume and its own make-up which helps to project their personality.
Napier will always be remembered for the costumes that made «Cats» an icon of musical theatre. «Cats» must be seen by everyone.
«Cats» известен как самое долгое шоу в истории Бродвея. Оно основано на произведении Т. С. Элиота «Old Possum’s Book of Practical Cats» — небольшом сборнике стихов для детей.
Сюжет о группе кошек, называемой племенем Джеллик, которые живут на свалке и собираются на ежегодный бал Джеллик. В конце каждого бала одну из кошек выбирают, чтобы она поднялась в Слой Хевисайда — что-то вроде кошачьего рая. «Cats» перевели больше чем на 20 языков. Шоу также показывали более чем в 30 странах, и его видели свыше 50 миллионов зрителей по всему миру!
Одна из причин популярности «Cats» — потрясающие костюмы. Их придумал Джон Нэпир, получивший в 1983 году премию «Тони» за лучший дизайн костюмов. Актёры на сцене похожи на настоящих кошек: они танцуют, поют и играют в тяжёлых мехах и головных уборах с ушками и усами. У каждой кошки свой костюм и свой грим, которые помогают раскрыть её характер.
Нэпира всегда будут помнить за костюмы, благодаря которым «Cats» стал символом мюзикла. «Cats» должен посмотреть каждый.
is based — Present Simple
is based — Present Simple
is chosen — Present Simple
is chosen — Present Simple
has been translated — Present Perfect
has been translated — Present Perfect
has also been shown and seen — Present Perfect
has also been shown and seen — Present Perfect
were designed — Past Simple
were designed — Past Simple
will be remembered — Future Simple
will be remembered — Future Simple
must be seen — modals
must be seen — модальный глагол
3A
Read the theory box. — Прочитайте теорию в рамке.
Прочитайте правило в рамке.
Подсказка. Обратите внимание, как меняются члены предложения при переходе в пассив.
Active Voice
Действительный залог
Lyn made the costumes.
Лин сшила костюмы.
Lyn — subject
Lyn — подлежащее
made — predicate
made — сказуемое
the costumes — object
the costumes — дополнение
Passive Voice
Страдательный залог
The costumes were made by Lyn.
Костюмы сшила Лин.
The costumes — subject
The costumes — подлежащее
were made — predicate
were made — сказуемое
by Lyn — agent
by Lyn — исполнитель действия
Словарик страницы
| passive voice | страдательный залог |
| active voice | действительный залог |
| past participle | причастие прошедшего времени |
| agent | исполнитель действия |
| object | дополнение |
| subject | подлежащее |
| costume | костюм |
| junkyard | свалка |
| be based on | быть основанным на |
| omit | опускать |
Модуль 4. Будь собой: другие страницы
Страница 57Страница 58Страница 59Страница 60Страница 61Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67Страница 68Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 8 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.