ГДЗ Spotlight 8 класс, страница 60

Страница из Module 4 «Be Yourself» посвящена одежде: узорам, стилям и материалам, описанию внешнего вида людей и обсуждению моды. В ответах есть перевод слов, диалог-образец, задание с fit, match, suit, wear, try, go и два варианта описания картинок.

1A
Check the following words in the Word List. Use them to describe each person’s clothes in pictures A-E.
Найдите слова в словаре и опишите одежду людей на картинках A–E.

Подсказка. Называйте по порядку: узор, стиль, материал и сама вещь.

Задание 1A
Pattern
Узор
floral
в цветочек
striped
в полоску
checked
в клетку
plain
однотонный
polka-dot
в горошек
patterned
с рисунком
Style
Стиль
baggy
мешковатый, висящий мешком
elegant
изящный
tight-fitting
обтягивающий
loose-fitting
свободного кроя
casual
на каждый день
smart
нарядный, аккуратный
sporty
в спортивном стиле
scruffy
неопрятный, потрёпанный
Material
Материал
velvet
бархат
leather
кожа
silk
шёлк
cotton
хлопок
wool
шерсть
nylon
нейлон
linen
лён
Варианты ответа

Вариант 1

The man in picture A is wearing a floral shirt and loose-fitting shorts.
Мужчина на картинке A одет в рубашку в цветочек и свободные шорты.
The woman in picture B is wearing checked trousers and a leather jacket.
Женщина на картинке B одета в клетчатые брюки и кожаную куртку.
The woman in picture C is wearing a striped dress and a hat.
Женщина на картинке C одета в полосатое платье и шляпу.
The man in picture D is wearing a woollen jumper and cotton jeans.
Мужчина на картинке D одет в шерстяной джемпер и хлопковые джинсы.
The woman in picture E is wearing a plain cotton dress and a patterned scarf.
Женщина на картинке E одета в однотонное хлопковое платье и шарф с узором.

Вариант 2

In picture A, the man has a casual floral shirt, baggy shorts and a funny hat.
На картинке A у мужчины повседневная рубашка в цветочек, мешковатые шорты и забавная шляпа.
In picture B, the woman is dressed in loose-fitting checked trousers, a long leather jacket and a plain white blouse.
На картинке B женщина одета в свободные клетчатые брюки, длинную кожаную куртку и однотонную белую блузку.
In picture C, the woman has an elegant tight-fitting striped dress and a big smart hat.
На картинке C на женщине элегантное облегающее полосатое платье и большая нарядная шляпа.
In picture D, the man looks casual in a woollen jumper, a plain shirt and loose-fitting jeans.
На картинке D мужчина выглядит по-повседневному: шерстяной джемпер, однотонная рубашка и свободные джинсы.
In picture E, the woman is wearing a tight-fitting cotton dress, a smart jacket and a patterned scarf round her waist.
На картинке E женщина одета в облегающее хлопковое платье, нарядный жакет и шарф с узором на талии.
1B
Look at the pictures again. What do you think of these people’s clothes? Make sentences using the phrases below.
Снова посмотрите на картинки. Скажите, что вы думаете об одежде этих людей, используя данные фразы.

Подсказка. Начинайте фразу так: The hat looks…

looks (very) smart
выглядит (очень) нарядно
classy
элегантный, с классом
modern
современный
trendy
модный, трендовый
fashionable
модный
casual
повседневный
comfortable
удобный
ridiculous
нелепый
awful
ужасный
old-fashioned
старомодный
funny
забавный
weird
странный
Эти слова пригодятся для описания людей на картинках в следующем задании.
1C
Choose a picture from A-E and describe it to the class. Explain your choice.
Выберите одну картинку из A–E, опишите её классу и объясните свой выбор.

Подсказка. Скажите, что на человеке надето и как это выглядит на ваш взгляд.

Варианты ответа

Вариант 1

I choose picture D.
Я выбираю картинку D.
The man is wearing a woollen jumper and jeans.
На мужчине шерстяной джемпер и джинсы.
His clothes look casual and comfortable.
Его одежда выглядит повседневной и удобной.
I like them because I wear similar clothes every day.
Мне она нравится, потому что я каждый день ношу похожую одежду.

Вариант 2

I'd like to describe picture C.
Я хочу описать картинку C.
The woman is wearing a tight-fitting striped dress and an elegant hat.
На женщине облегающее полосатое платье и элегантная шляпа.
In my opinion, she looks very classy and fashionable.
По-моему, она выглядит очень стильно и модно.
I chose this picture because I love unusual hats, although they aren't very practical.
Я выбрал эту картинку, потому что люблю необычные шляпы, хотя они не очень практичны.
2
Discuss in groups.
Обсудите вопросы в группах.

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и спрашивайте партнёров: What about you?

What kind of clothes/materials /colours /patterns do you like to wear?
Какую одежду, материалы, цвета и узоры вы любите носить?
What clothes do you usually wear on a cold day? at school? at home?
Что вы обычно надеваете в холодный день? В школу? Дома?
What kind of clothes do you wear when you go somewhere special?
Что вы надеваете, когда идёте в какое-нибудь особенное место?
Do you try to keep up with the latest fashions?
Вы стараетесь следить за последней модой?
Do you like getting dressed up?
Вам нравится наряжаться?
Пример обсуждения для трёх учеников:
A: What kind of clothes do you like to wear?
A: Какую одежду ты любишь носить?
B: I like to wear casual clothes. I feel comfortable in them. What about you?
B: Я люблю повседневную одежду. В ней мне удобно. А ты?
C: I like to wear cotton clothes. I like plain colours best.
C: Я люблю хлопковые вещи. Больше всего мне нравятся однотонные цвета.
A: Me too. But I also have a few patterned things in my wardrobe. I like wearing silk tops.
A: Я тоже. Но в моём шкафу есть и несколько вещей с узором. Я люблю шёлковые топы.
B: I sometimes wear floral designs. I like wearing bright colours like red.
B: Иногда я ношу вещи с цветочным рисунком. Мне нравятся яркие цвета, например красный.
C: What do you usually wear on a cold day?
C: Что вы обычно надеваете в холодный день?
A: I wear trousers or jeans and a woollen jumper.
A: Я надеваю брюки или джинсы и шерстяной джемпер.
B: So do I. I also wear a leather jacket to keep me warm.
B: Я тоже. Ещё я надеваю кожаную куртку, чтобы было тепло.
C: I wear comfortable clothes to school, sometimes a skirt but mostly trousers.
C: В школу я ношу удобную одежду: иногда юбку, но в основном брюки.
A: I try not to look too scruffy for school. At home I wear anything I like — usually jogging trousers
A: Я стараюсь, чтобы в школе не выглядеть слишком неопрятно. Дома я надеваю всё, что захочу — обычно спортивные штаны
and a T-shirt.
и футболку.
B: Me too. But when I go somewhere special I like to wear something smart, like a dress.
B: Я тоже. Но когда иду в какое-нибудь особенное место, я люблю надеть что-то нарядное, например платье.
C: Or something trendy. Do you try to keep up with the latest fashions?
C: Или что-нибудь модное. А вы стараетесь следить за последней модой?
A: Not really. I like to wear what I like, not what the magazines tell us to wear.
A: Не совсем. Я ношу то, что нравится мне, а не то, что советуют журналы.
B: I like to experiment with clothes and know what looks good.
B: Я люблю экспериментировать с одеждой и понимать, что хорошо смотрится.
C: I really like getting dressed up. It feels good to make an effort.
C: Я очень люблю наряжаться. Приятно, когда приложишь для этого усилия.
A: Yes, you’re right.
A: Да, ты права.
3
Use the correct form of each word to complete the blanks: fit, match, suit, wear, try, go. Listen and check.
Вставьте нужную форму слов fit, match, suit, wear, try, go. Послушайте и проверьте.

Подсказка. Смотрите на смысл: размер — fit, цвет к лицу — suit, сочетание вещей — match и go with.

Ответ
A: How about those trousers? They fit you perfectly.
A: А как насчёт этих брюк? Они сидят на тебе идеально.
B: Yes, but they’re too casual for the occasion.
B: Да, но они слишком повседневные для такого случая.
A: What about the red shirt? It matches your trousers.
A: А красная рубашка? Она сочетается с твоими брюками.
B: You’re right! I haven’t worn it for ages.
B: Ты права! Я её сто лет не надевал.
A: This dress is great. Why don’t you try it on?
A: Это платье чудесное. Почему бы тебе его не примерить?
B: The colour doesn’t suit me.
B: Этот цвет мне не идёт.
A: What do you think of this shirt?
A: Что ты думаешь об этой рубашке?
B: It doesn’t go with the trousers.
B: Она не подходит к этим брюкам.

Все эти глаголы значат «подходить», но по-разному. Fit — подходит по размеру, suit — идёт человеку, match — сочетается по виду, go with — гармонирует с другой вещью.

4
Imagine you are going to a school disco. You are trying on clothes to decide what to wear. Use the language in the box to act out exchanges, as in the example.
Представьте, что вы идёте на школьную дискотеку и примеряете одежду. Разыграйте диалоги по образцу, используя фразы из таблицы.

Подсказка. Спрашивайте мнение, затем одобряйте или критикуйте одежду фразами из таблицы.

Asking
Спрашиваем
Do you like this?
Тебе это нравится?
How’s this?
Как тебе это?
What do you think of…?
Что ты думаешь о…?
How do I look in this…?
Как я выгляжу в этом…?
Expressing approval
Одобряем
Excellent. It really …
Отлично. Это действительно…
It’s really nice. It really… you.
Очень красиво. Это правда … тебе.
Expressing disapproval
Не одобряем
I don’t think it… you. It’s too…
Не думаю, что это … тебе. Это слишком…
I don’t like it. It’s a bit too…
Мне не нравится. Это немного слишком…
Варианты ответа

Вариант 1

A: How's this jacket?
A: Как тебе эта куртка?
B: Excellent. It really suits you.
B: Отлично. Она тебе очень идёт.
A: Do you like this shirt?
A: Тебе нравится эта рубашка?
B: I don't like it. It's a bit too baggy.
B: Мне не нравится. Она немного мешковатая.

Вариант 2

A: How do I look in this dress?
A: Как я выгляжу в этом платье?
B: It's really nice. It really matches your shoes.
B: Очень красиво. Оно прекрасно сочетается с твоими туфлями.
A: What do you think of these jeans?
A: Что ты думаешь об этих джинсах?
B: In my opinion, they don't fit you. They're too tight-fitting.
B: По-моему, они тебе не подходят. Они слишком облегающие.
A: Then I'll try on these trousers.
A: Тогда я примерю эти брюки.
B: It seems to me that they go with your jumper.
B: Мне кажется, они подходят к твоему джемперу.

Чтобы речь звучала богаче, вместо вечного I think используйте другие вводные выражения, например In my opinion или It seems to me that.

Словарик страницы

stripedполосатый
checkedклетчатый
tight-fittingоблегающий
loose-fittingсвободного кроя
scruffyнеопрятный
fashionableмодный
old-fashionedстаромодный
to suitидти, быть к лицу
to matchсочетаться
to try onпримерять

Модуль 4. Будь собой: другие страницы

Страница 57Страница 58Страница 59Страница 61Страница 62Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67Страница 68Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72

Рабочая тетрадь к этому модулю

Spotlight 8 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.