ГДЗ Spotlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 8
Страница модуля 1 посвящена поздравительным открыткам: нужно подобрать их к ситуациям, найти разговорные выражения и определить стиль. В последнем задании формальное письмо переписывается в неформальную открытку, в ответах даны два варианта.
1
Match the greetings cards to the situations.
Подберите каждую открытку к подходящей ситуации.
Подсказка. Ищите в тексте открыток слова, которые указывают на повод: выпуск, свадьба, день рождения, болезнь.
Dear Jennifer, Congratulations on your graduation. Sorry, I couldn’t make it for your graduation party but I was in London for my sister’s wedding. I hope we can meet up soon! Can’t wait to see you. Kate
Дорогая Дженнифер! Поздравляю с окончанием учёбы. Жаль, что я не смогла прийти на вечеринку по случаю выпуска, ведь в это время была в Лондоне на свадьбе сестры. Надеюсь, скоро встретимся! Не могу дождаться встречи с тобой. Кейт.
Dear Alison and Greg, Congratulations on your wedding. We wish you the most wonderful times together. Best wishes, Agnes & Albert
Дорогие Элисон и Грег! Поздравляем вас со свадьбой. Желаем вам самых прекрасных моментов, которые вы проведёте вместе. С наилучшими пожеланиями, Агнес и Альберт.
Dear Sue, Happy 21st! I wish I was there to celebrate with you! I’m sure you’ll have a great time tonight. Say hello to everyone! Alan
Дорогая Сью! Поздравляю с двадцатиoдолетием! Как бы я хотел быть рядом и отпраздновать с тобой! Уверен, сегодня ты отлично проведёшь время. Передай всем привет! Алан.
I’m sorry to hear about your accident! I hope you will feel better soon. Take care, Amy
Мне очень жаль, что ты попала в аварию! Надеюсь, тебе скоро станет лучше. Береги себя. Эми.
d) a friend has graduated from college
друг закончил колледж
a) a couple has just got married
пара только что поженилась
c) it’s a friend’s birthday
у друга день рождения
b) a friend is in hospital
друг лежит в больнице
2
Look at the cards in Ex. 1 and find examples of:
Найдите в открытках из упражнения 1 примеры указанных особенностей языка.
Подсказка. Обратите внимание на сокращения с апострофом и на короткие приказы в конце открыток.
Ответcontractions : couldn’t, can’t, I’m, you’ll
сокращения: couldn’t, can’t, I’m, you’ll
colloquial language : make it, meet up, can’t wait, Best wishes, Happy 21st, great time, Say hello, Take care
разговорная лексика: make it, meet up, can’t wait, Best wishes, Happy 21st, great time, Say hello, Take care
imperative : Say hello, Take care
повелительное наклонение: Say hello, Take care
informal linkers : but
неформальные связки: but
3
What type of language are the greetings cards in Ex. 1 written in? Tick (✓) as appropriate.
Определите, каким языком написаны открытки из упражнения 1, и отметьте подходящий вариант.
Informal
неформальный
Formal
формальный
Informal
неформальный
Informal
неформальный
4
Change the formal email below to an informal e-card.
Перепишите официальное письмо Эммы Марии в неформальную электронную открытку.
Подсказка. Замените длинные вежливые обороты короткими фразами, добавьте восклицания и обращение по имени.
Dear Maria,
I would like to thank you for your assistance with my science project. I deeply appreciate the information you supplied. I would be grateful if you accepted my invitation for lunch this Sunday. I look forward to your reply.
Yours sincerely, Emma Newton.
Дорогая Мария,
Я хотела бы поблагодарить вас за помощь в работе над моим научным проектом. Я очень ценю предоставленную вами информацию. Буду признательна, если вы примете моё приглашение на обед в это воскресенье. Жду вашего ответа.
Искренне ваша, Эмма Ньютон.
Вариант 1
Dear Maria,
Дорогая Мария,
Thanks so much for helping me with my science project! I really appreciate your ideas.
Огромное спасибо, что помогла мне с научным проектом! Очень ценю твои идеи.
Would you like to have lunch with me this Sunday? Let me know!
Хочешь пообедать со мной в это воскресенье? Дай знать!
Love, Emma
С любовью, Эмма
Вариант 2
Dear Maria,
Дорогая Мария!
Thank you so much for your help with my science project! I really appreciate all the information you gave me.
Большое спасибо за помощь с моим научным проектом! Я очень ценю всю информацию, которую ты мне дала.
I’d love to invite you to lunch this Sunday. Could you let me know if you can come?
Мне бы очень хотелось пригласить тебя на обед в это воскресенье. Дай знать, сможешь ли ты прийти?
Hugs, Emma
Обнимаю, Эмма
Словарик страницы
| graduation | окончание учёбы, выпуск |
| wedding | свадьба |
| make it | успеть прийти куда-либо |
| meet up | встретиться |
| can’t wait | не могу дождаться |
| Best wishes | с наилучшими пожеланиями |
| Take care | береги себя |
| accident | несчастный случай |
| in hospital | в больнице |
| informal | неформальный |
Модуль 1. Отношения: другие страницы
Страница 4Страница 5Страница 6Страница 7Страница 9Страница 10Страница 11Страница 12Страница 13Pairwork Activities
Учебник к этому модулю
Spotlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2018.