ГДЗ Spotlight 11 класс, страница 142

Страница из Module 8 (Travel) посвящена инверсии в английском предложении и согласованию подлежащего со сказуемым. В ответах есть переписанные предложения с инверсией, краткие согласия с so/neither, выбор формы глагола и объяснение четырёх существительных.

1
Read the theory box. Are there similar structures in your language?
Прочитайте правило в рамке. Есть ли в вашем родном языке похожие конструкции?

Подсказка. Сравните английский порядок слов с русским, где он свободнее.

We can invert the subject and the auxiliary verb in a sentence to give emphasis:
when the sentence starts with rarely, seldom, so, such etc.
Rarely does she travel on her own. So hard does he study that I’m sure he will pass his exams.
with so, neither, nor to express agreement.
«I like pasta.» — «So do I.»
«I can’t find my seat.» — «Neither/Nor can I.»
with should, were, had when they come at the beginning of an if-clause instead of if.
Were I you, I’d apologise.
when the expressions only after, only by, only if, only when, not until come at the beginning of a sentence the inversion is in the main clause.
Only when you meet her will you realise how well-behaved she is.
after adverbs of place, we can invert the subject and the main verb to give emphasis.
There goes the train.
Чтобы выделить мысль, в предложении можно поменять местами подлежащее и вспомогательный глагол:
когда предложение начинается со слов rarely, seldom, so, such и т. д.
Она нечасто путешествует одна. Он учится так усердно, что, уверен, сдаст экзамены.
с so, neither, nor для выражения согласия.
— Я люблю пасту. — Я тоже.
— Не могу найти своё место. — Я тоже.
с should, were, had, когда они стоят в начале if-клаузы вместо if.
Будь я на твоём месте, я бы извинился.
когда выражения only after, only by, only if, only when, not until стоят в начале предложения, инверсия происходит в главном предложении.
Только познакомившись с ней, вы поймёте, насколько она воспитана.
После наречий места для выразительности можно поставить глагол перед подлежащим.
Вон идёт поезд.
Инверсия — это намеренное нарушение прямого порядка слов: подлежащее и вспомогательный или модальный глагол меняются местами. В русском порядок слов свободный, поэтому для нас это обычное дело. В английском же такой приём усиливает высказывание и делает его эмоциональнее.
Вот ситуации, где используется инверсия:
1. Отрицательное наречие в начале предложения (hardly, never, seldom, rarely, no sooner, nowhere, little, in no way, on no account и др.). Сравним прямой и обратный порядок на одном примере.
Прямой порядок: He rarely expressed himself directly about such matters. — Он редко высказывался прямо по таким вопросам.
Инверсия: Rarely did he express himself directly about such matters. — Он редко высказывался прямо по таким вопросам.
При инверсии мы добавили вспомогательный глагол did и поставили его перед he. Смысловой глагол express стоит в начальной форме, потому что время теперь показывает did.
Прямой порядок: I have never seen such a beautiful child. – Я никогда не видел такого прекрасного ребенка.
Инверсия: Never have I seen such a beautiful child. – Никогда я не видел такого прекрасного ребенка.
Здесь вспомогательный глагол добавлять не пришлось: have уже есть в Present Perfect. Мы просто поставили его перед I.
Прямой порядок: Even the best of knights could rarely achieve these goals. — Даже лучшие из рыцарей редко могли достичь этих целей.
Инверсия: Rarely could even the best of knights achieve these goals. — Редко кто из рыцарей мог достичь этих целей.
И тут добавлять ничего не нужно: модальный глагол уже есть в предложении.
2. Согласие с утверждением и с отрицанием (только после so, nor, neither, но не с either и too).
Инверсия (утвердительное согласие): I went to the cinema, and so did my friends. — Я пошла в кино, и мои подруги тоже.
Инверсия (отрицательное согласие): I didn’t go to the cinema, and neither did my friends. — Я не ходила в кино, и мои подруги тоже.
3. После only и not only в начале предложения.
Прямой порядок: You can solve this problem only by cutting your costs down. — Решить эту проблему можно, только сократив расходы.
Инверсия: Only by cutting your costs down can you solve this problem. — Только сократив расходы, вы сможете решить эту проблему.
4. В условных предложениях (if заменяется на had, were или should).
Прямой порядок: If you come late, we’ll stay in. — Если придёшь поздно, мы останемся дома.
Инверсия: Should you come late, we’ll stay in. — Если ты придешь поздно, мы останемся дома.
5. Наречие места в начале предложения, когда нужно подчеркнуть место.
Прямой порядок: All the money we had lost was in the wallet. — Все деньги, которые мы потеряли, были в кошельке.
Инверсия: In the wallet was all the money we had lost. — В кошельке были все деньги, которые мы потеряли.
6. С модальным глаголом may, когда выражается пожелание.
May the force be with you.
Да прибудет с тобой сила.
7. Предложения, начинающиеся с there или here.
There goes your brother.
Вон идёт твой брат.
Here comes the dog.
Вот бежит собака.
8. Конструкции so … that и such … that, а также сравнения с as и than.
Инверсия (оборот such … that): Such was her singing that we had to use the earplugs. – Она пела так, что нам пришлось использовать затычки в уши.
Инверсия (сравнительный оборот с than): Country people know nature better than do city dwellers. – Деревенские жители лучше знакомы с природой, чем городские.

В английском порядок слов обычно строгий, но его можно менять. Вопрос — самый привычный случай, а всего таких ситуаций восемь, и в них обратный порядок допустим или даже обязателен.

2
Complete the sentences using inversion. Make sure the meaning is the same.
Допишите предложения с инверсией так, чтобы смысл не изменился.

Подсказка. Поставьте обороты only if, only when, had, such, little, under no circumstances в начало и поменяйте порядок слов.

Ответ
We can go ahead and book the holiday, but only if you agree.
Мы можем бронировать отпуск, но только при вашем согласии.
Only if you agree, can we go ahead and book the holiday.
Лишь если вы согласны, мы сможем забронировать отпуск.
He only takes time off work when he is really exhausted.
Он берёт отгул, только когда совсем выбьется из сил.
Only when he is really exhausted, does he take time off work.
Лишь когда он по-настоящему измотан, он берёт отгул.
If you had paid in advance, you would have got a discount.
Если бы вы заплатили заранее, вам сделали бы скидку.
Had you paid in advance, you would have got a discount.
Заплати вы заранее, вам сделали бы скидку.
He took such a long holiday that he lost his job.
Его отпуск был настолько долгим, что он лишился работы.
Such did he take a long holiday that he lost his job.
Такой долгий отпуск он взял, что потерял работу.
I didn’t expect that I would have such a great time on holiday.
Я не думала, что в отпуске мне будет так хорошо.
Little did I expect that I would have such a great time on holiday.
Я и представить не могла, как здорово проведу отпуск.
Refunds are not given for cancellations under any circumstances.
Деньги за отменённую поездку не возвращаются ни при каких условиях.
Under no circumstances are refunds given for cancellations.
Ни при каких условиях за отмену деньги не возвращаются.
We enjoyed our holiday in Spain so much that we booked again for next year.
Отдых в Испании так нам понравился, что на следующий год мы забронировали его снова.
So much did we enjoy our holiday in Spain that we booked again for next year.
Настолько нам понравился отдых в Испании, что мы забронировали его снова на следующий год.
3
Complete with so, neither/nor and the appropriate verb.
Вставьте so или neither/nor и нужный глагол, чтобы выразить согласие.

Подсказка. После утверждения берите so, после отрицания — neither/nor и повторите вспомогательный глагол.

Ответ
A: I don’t feel like going out tonight.
Сегодня вечером мне не хочется выходить.
B: Neither do I. Let’s rent a DVD and stay in.
И мне. Давай возьмём диск напрокат и посидим дома.
A: I will book my holiday early this year to get a good deal.
В этом году я забронирую отпуск пораньше, чтобы выгодно купить путёвку.
B: That’s a good idea. So will I.
Хорошая мысль. Я сделаю так же.
A: We couldn’t afford to go on holiday this year.
В этом году мы не могли себе позволить отпуск.
B: Neither could we. It’s just so expensive.
Мы тоже. Всё слишком дорого.
A: We booked direct flights.
Мы заказали билеты на прямые рейсы.
B: So did we.
Мы тоже.
A: We never go on holiday without travel insurance.
Мы никогда не уезжаем в отпуск без туристической страховки.
B: Neither do we. You never know when something might go wrong.
Мы тоже. Никогда не знаешь, когда что-нибудь пойдёт не так.
Certain nouns can be used in the singular and plural with a different meaning.
Некоторые существительные в единственном и во множественном числе имеют разное значение.
This is a glass of water. — BUT — He’s wearing glasses.
Это стакан воды. — НО — Он носит очки.
He has a few grey hairs. — BUT — Mary has brown hair.
У него несколько седых волос. — НО — У Мэри каштановые волосы.
There’s some paper in that drawer. — BUT — The students handed in their papers on time.
В том ящике лежит бумага. — НО — Студенты вовремя сдали письменные работы.
It’s a custom in our family to eat together on Sundays. — BUT — The ivory souvenirs were seized at customs.
В нашей семье принято обедать вместе по воскресеньям. — НО — Сувениры из слоновой кости изъяли на таможне.
She gets off work at 6. — BUT — Renoir’s famous works are on display at the museum.
Она заканчивает работу в 6. — НО — В музее выставлены знаменитые произведения Ренуара.
You don’t need experience to apply for the job. — BUT — We all learn from our experiences.
Для этой работы опыт не требуется. — НО — Мы все учимся на пережитом.
4
Choose the correct verb form. Which four nouns can take either a singular or plural verb? Why?
Выберите правильную форму глагола. Какие четыре существительные допускают и единственное, и множественное число глагола? Почему?

Подсказка. Вспомните, какие слова неисчисляемые, а какие собирательные.

Ответ
The information I got was/were wrong.
Полученная мной информация оказалась неверной.
The traffic is/are very bad today.
Сегодня на дорогах ужасное движение.
Let me give you an/some advice.
Дай-ка я тебе кое-что посоветую.
Maths is/are my favourite subject.
Математика — мой любимый предмет.
The cabin crew is/are very efficient.
Бортпроводники работают очень чётко.
My luggage has/have been lost.
Мой багаж потеряли.
Measles is/are usually caught by children.
Корью обычно заболевают в детстве.
The team is/are warming up for the match.
Команда разминается перед игрой.
Her hair is/are very long.
Волосы у неё очень длинные.
The sheep was/were in the field.
Овца (овцы) была(и) на лугу.
People wants/want a new government.
Люди хотят нового правительства.
£150 is/are all you will need for the trip.
Для поездки вам хватит 150 фунтов.
The police is/are investigating the murder.
Полиция расследует это убийство.
Money doesn’t/don’t make you happy.
Деньги не приносят счастья.
The news was/were very depressing.
Новости были очень безрадостными.
These trousers is/are too big.
Эти брюки слишком велики.
The stairs is/are very steep.
Эта лестница очень крутая.
Слово news неисчисляемое и всегда стоит в единственном числе. У money тоже нет множественного числа, а stairs употребляется только во множественном.
Crew, team и police — собирательные слова. С глаголом в единственном числе они обозначают группу как единое целое, а во множественном — её отдельных членов. Так же ведёт себя слово family.
Crew, team and police can take either a singular or plural form because they are collective nouns referring to a group of people. The word sheep has the same form in the singular and the plural so it can take a singular or plural form depending on the situation.
Crew, team и police — собирательные существительные, обозначающие группу людей, поэтому глагол при них может стоять и в единственном, и во множественном числе. У слова sheep форма одна для обоих чисел, поэтому глагол зависит от ситуации.

Слово advice неисчисляемое, поэтому перед ним нет an; для счёта говорят a piece of advice. Форма advices значит «сообщения», а advise — глагол «советовать».

Словарик страницы

inversionинверсия
emphasisвыделение, акцент
rarelyредко
refundвозврат денег
discountскидка
travel insuranceтуристическая страховка
cabin crewэкипаж самолёта
luggageбагаж
customsтаможня
collective nounсобирательное существительное

Модуль 8. Путешествия: другие страницы

Страница 137Страница 138Страница 139Страница 140Страница 141Страница 143Страница 144Страница 145Страница 146Страница 147Страница 148Страница 149Страница 150Страница 151Страница 152Страница 153Страница 154

Spotlight 11 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.