ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 4, упр. 4

Страница посвящена отрывку из интервью американки Лиз Кэри о стране США и людях, которые добились успеха собственным трудом. Ученикам предлагается озаглавить текст одним из предложений отрывка.

Придумайте заголовок к тексту, взяв для него любое предложение из отрывка.

Подсказка. Заголовок — это короткое предложение из текста, которое передаёт его главную мысль.

Read an extract from the interview given by Liza Carey from the United States. Entitle the text with any sentence from it.
Прочитайте отрывок из интервью, которое дала Лиз Кэри из США. Озаглавьте текст любым предложением из него.
The USA is one of the biggest and richest countries in the world! There are a lot of things our country is famous for. Who in the world has not heard of Coca-Cola and McDonald's, Microsoft and Hollywood? But our country is much more than General Motors and Boieng, Disneyland and Levi Strauss. We are proud of our people, the Americans who have created these world famous things. Most of these people succeeded by their efforts alone starting without any money or social position. Just think of Abraham Lincoln, jack London, Walt Disney, the McDonalds brothers, Neil Armstrong, Bill Gates and many other self-made men.
США — одна из самых больших и богатых стран мира! В нашей стране много того, чем она известна. Кто в мире не слышал о Coca-Cola и McDonald's, Microsoft и Голливуде? Но наша страна — это гораздо больше, чем General Motors и Boeing, Disneyland и Levi Strauss. Мы гордимся нашими людьми, американцами, которые создали эти всемирно известные вещи. Большинство из них добились успеха только собственными усилиями, начиная без денег и без социального положения. Вспомните Авраама Линкольна, Джека Лондона, Уолта Диснея, братьев Макдоналд, Нила Армстронга, Билла Гейтса и многих других людей, которые сделали себя сами.
We're all born equal. But after that we are on our own. Nobody is going to hand you success on a plate.
Мы все рождаемся равными. Но дальше каждый сам за себя. Никто не поднесёт тебе успех на блюдечке.
If you want to succeed, you’ll have to make it on your own: your own energy, your own head, your own ambitions. If at first you don’t succeed, try, try' and try again.
Если хочешь добиться успеха, придётся пробиваться самому: своей энергией, своим умом и своими амбициями. Если сначала не получилось, пробуй, пробуй и пробуй снова.

Ответ

We are all born equal!

Мы все рождаемся равными!

Словарик страницы

extract	отрывок
self-made man	человек, который сделал себя сам
effort	усилие, старание
ambition	амбиция, стремление к цели
succeed	добиваться успеха
social position	социальное положение
equal	равный
proud	гордый

Unit 4: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 4. Section 1 Unit 4. Section 2 Unit 4. Section 3 Unit 4. Section 4 Unit 4. Section 5 Unit 4. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.