ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 4, упр. 66

Упражнение Enjoy English 8 (Unit 4) о работе, с помощью которой британские подростки зарабатывают карманные деньги. Ученики сопоставляют рассказы пяти подростков с картинками и говорят, какая работа им ближе.

Прочитайте рассказы пяти подростков и соотнесите их с картинками, поставив номера текстов напротив картинок.

Подсказка. Читайте каждый рассказ и ищите слова о том, с кем или с чем работает подросток, затем выберите подходящую картинку.

Most teenagers receive their pocket money every day or once a week from their parents.
Большинство подростков получают карманные деньги от родителей каждый день или раз в неделю.
But at the end of the week there’s no money left! These are some ways to earn the pocket money for your everyday needs.
Но к концу недели денег не остаётся! Вот несколько способов заработать карманные деньги на повседневные нужды.
a) Look at the pictures. Say what British teenagers usually do to earn their pocket money.
а) Посмотрите на картинки. Скажите, чем обычно занимаются британские подростки, чтобы заработать карманные деньги.
b) Say what kind of job you would prefer.
б) Скажите, какую работу вы бы предпочли.
c) Read what Barbara, George, Iris, Alec and Andy say about their jobs. Match the texts and the pictures. Put the correct numbers.
в) Прочитайте, что говорят о своей работе Барбара, Джордж, Айрис, Алек и Энди. Соотнесите тексты с картинками и поставьте правильные номера.
1 Barbara
1 Барбара
Working parents have a lot of problems with taking care of their kids. If you are good with children and are responsible and kind, you can earn some money and help these people at the same time. Sometimes I babysit for my neighbour taking care of her baby, playing and reading fairy tales to him, taking him for a walk and so on.
Работающим родителям трудно заботиться о детях. Если вы хорошо ладите с детьми, ответственны и добры, можно заработать деньги и одновременно помочь этим людям. Иногда я присматриваю за соседским малышом: играю с ним, читаю сказки, гуляю с ним и так далее.
I know that some parents would also pay for a teenager to walk their children safely to and from school.
Я знаю, что некоторые родители платят подростку за то, чтобы тот безопасно водил их детей в школу и обратно.
2 Iris
2 Айрис
I'm good with dogs and I offer to train them for other people. I teach them to walk nicely on a lead, come, sit, fetch, lie down and stay.
Я хорошо лажу с собаками и предлагаю дрессировать их для других людей. Я учу их ходить на поводке, приходить по команде, садиться, приносить предметы, ложиться и оставаться на месте.
Of course, it's not easy. You should be patient in your work with dogs. As for me, I am firm, but kind. I make friends with the dog and try to see it every day. Would you like some good advice? Here it is: don’t expect success every time. You have to remember that some dogs like some people, are slow learners.
Конечно, это непросто. В работе с собаками нужно быть терпеливым. Что касается меня, я строга, но добра. Я дружу с собакой и стараюсь видеться с ней каждый день. Хотите совет? Вот он: не ждите успеха каждый раз. Помните, что некоторые собаки привязываются не ко всем людям и учатся медленно.
3 Andy
3 Энди
If you live in the country you can offer your help to anyone who doesn’t have enough time to take care of his animals. I found a riding school that needed help. It's not far from my home. What do I do? In the morning I bring fresh water, clean the place where the animals live and feed them. You can't imagine how nice these animals are. After school I go there again to check if the animals are OK. I'm also allowed some free riding lessons instead of money!
Если вы живёте за городом, можно предложить помощь тем, у кого не хватает времени ухаживать за животными. Я нашёл конноспортивную школу, которой нужна помощь, и она недалеко от моего дома. Что я делаю? Утром приношу свежую воду, убираю место, где живут животные, и кормлю их. Вы не представляете, какие они милые. После школы я снова еду туда, чтобы проверить, всё ли в порядке. Мне также разрешают бесплатно кататься верхом вместо денег!
4 George
4 Джордж
If you love dogs, this is the job for you. Many people living in big cities go to work in the morning and leave their dogs at home all day. Also, some old people cannot walk their dogs. I love dogs and I enjoy walking dogs. But there are some things you have to remember. I never let the dog off the lead where it can cause trouble-near traffic or where small children are playing. You never know what the dog might do. Usually I make friends with the dog before. I take it out for a walk
Если вы любите собак, эта работа для вас. Многие люди в больших городах уходят на работу утром и оставляют собак дома на весь день. Некоторые пожилые люди тоже не могут выгуливать своих собак. Я люблю собак и с удовольствием их выгуливаю. Но есть правила, которые нужно помнить. Я никогда не снимаю собаку с поводка там, где она может натворить бед, например рядом с дорогой или там, где играют маленькие дети. Никогда не знаешь, что может сделать собака. Обычно я сначала подружусь с собакой и только потом веду её на прогулку.
5 Alec
5 Алек
Marry of you have been programming computers since you were small children. I’m really very good at computing. I taught my parents and their friends how to use the computer for their everyday needs. Of course, I did it for tree. But if you teach someone you don’t know really well he might pay you. You can also show them how operate their video recorders and other raciness. I would really enjoy that kind of job.
Многие из вас программируют компьютеры с самого детства. Я очень хорошо разбираюсь в компьютерах. Я научил родителей и их друзей пользоваться компьютером для повседневных нужд. Конечно, я делал это бесплатно. Но если учить человека, которого плохо знаешь, он может заплатить. Можно также показывать людям, как управлять видеомагнитофонами и другой техникой. Мне бы очень понравилась такая работа.

Ответ

— Babysitting
— Присмотр за детьми (няня)
— Training dogs
— Дрессировка собак
— Caring for domestic animals
— Уход за домашними животными
— Walking dogs
— Выгул собак
— Teaching computers
— Обучение компьютерам

Словарик страницы

pocket money	карманные деньги
to babysit	присматривать за детьми
to train dogs	дрессировать собак
firm	строгий, твёрдый
domestic animals	домашние животные
lead	поводок
to fetch	приносить (о собаке)
slow learner	медленно учащийся, тугодум

Unit 4: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 4. Section 1 Unit 4. Section 2 Unit 4. Section 3 Unit 4. Section 4 Unit 4. Section 5 Unit 4. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.