ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 61
Страница из Module 4 (Technology) посвящена диалогам о проблемах с компьютером и просьбах о помощи. В ответах есть дополнение предложений, поиск фраз, ударения в репликах, выбор ответов и соотнесение диалогов с местами.
4B
Read the dialogue and complete the sentences.
Прочитайте диалог и закончите предложения.
Подсказка. Ищите нужные детали в диалоге между Эдрианом и Полом.
ОтветAdrian has got a problem with his computer.
У Эдриана неполадки с его компьютером.
His computer keeps crashing.
Компьютер всё время зависает.
It seems that the cursor sticks in the same place.
Похоже, курсор застревает на одном месте.
Paul suggests switching the computer off and on again.
Пол советует выключить компьютер и включить его снова.
Adrian will do a full scan with anti-virus-software.
Эдриан запустит полную проверку антивирусной программой.
Paul thinks that the cause of the problem is a virus.
Пол считает, что причина неполадок — вирус.
5A
Find words/phrases in the dialogue which mean:
Найдите в диалоге слова и выражения с таким значением.
What’s the matter? — What’s up? What is it?
Что стряслось? — Что случилось? В чём дело?
I will do my best. — I’ll try.
Сделаю всё возможное. — Попробую.
What exactly is the problem? — What exactly happens?
В чём именно трудность? — Что именно происходит?
Any time. — You’re welcome.
Обращайся в любой момент. — Не за что.
5B
Listen to and read the dialogue again. Then read the dialogue out in pairs. Pay attention to the intonation.
Послушайте диалог и прочитайте его снова, затем разыграйте его в парах, следя за интонацией.
Подсказка. Читайте с естественной интонацией: вопросы с повышением, просьбы вежливо.
Adrian: Hi, Paul, it’s Adrian.
Эдриан: Привет, Пол, это Эдриан.
Paul: Hi. What’s up?
Пол: Привет. Что случилось?
Adrian: I’ve got a problem with my computer. Can you help me?
Эдриан: У меня неполадки с компьютером. Ты можешь мне помочь?
Paul: I’ll try. What is it?
Пол: Попробую. В чём дело?
Adrian: Well, my computer keeps crashing.
Эдриан: Понимаешь, мой компьютер всё время зависает.
Paul: What exactly happens? Does the screen keep freezing?
Пол: Что именно происходит? Экран замирает?
Adrian: Yes. The cursor sticks in the same place and I can’t do anything.
Эдриан: Да. Курсор застревает на месте, и я ничего не могу сделать.
Paul: Have you tried switching it off and on again?
Пол: Ты пробовал выключить его и включить снова?
Adrian: Yes, I have, but then after a while the same thing happens again.
Эдриан: Да, пробовал, но спустя какое-то время всё повторяется.
Paul: Hmm. Have you got anti-virus software on your computer?
Пол: Хм. На твоём компьютере установлен антивирус?
Adrian: Yes, I have.
Эдриан: Да, установлен.
Paul: Right. Well, I suggest that you do a full scan with your anti-virus software. It could be a virus that’s causing your problem. Try that, then call me again if you still have a problem.
Пол: Ясно. Советую запустить полную проверку антивирусом. Возможно, неполадки вызывает вирус. Попробуй, а если проблема не исчезнет, позвони мне ещё раз.
Adrian: OK. I’ll do that. Thanks, Paul.
Эдриан: Хорошо, так и сделаю. Спасибо, Пол.
Paul: You’re welcome.
Пол: Пожалуйста.
6A
Listen to the exchanges and repeat the phrases in bold. Listen again and find the stressed syllables of the words in bold.
Послушайте реплики и повторите выделенные фразы, затем найдите в них ударные слоги.
Подсказка. Ударение падает на слова, выделенные в фразах жирным.
ОтветУдарные слоги отмечены в выделенных словах.
A: Do you know a lot about computers?
А: Ты хорошо разбираешься в компьютерах?
B: Well … sort of.
Б: Ну... в какой-то степени.
A: Do you use the Internet a lot?
А: Ты часто пользуешься интернетом?
B: Er … you could say that.
Б: Э-э... можно так сказать.
A: Would you agree that Internet shopping has a lot of disadvantages?
А: Ты согласен, что у покупок через интернет много минусов?
B: Um … in a way, yes.
Б: Ну... в некотором смысле да.
A: You play a lot of computer games, don’t you?
А: Ты ведь много играешь в компьютерные игры, да?
B: Well … I suppose so.
Б: Ну... наверное, так.
6B
Ask your partner questions about the following. Your partner responds using the phrases in bold in Ex. 6a.
Задайте партнёру вопросы на указанные темы; он отвечает фразами из упражнения 6a.
Подсказка. Задавайте вопросы со словами a lot of, а отвечайте выделенными фразами.
• hobbies • friends • free-time activities • study habits
хобби, друзья, занятия в свободное время, привычки в учёбе
Вариант 1
A: Do you have a lot of hobbies?
А: У тебя много хобби?
B: Well ... sort of.
Б: Ну... вроде того.
A: Do you have a lot of friends?
А: У тебя много друзей?
B: Um ... in a way, yes.
Б: Ну... в некотором смысле да.
A: You study a lot, don't you?
А: Ты ведь много учишься, да?
B: Well ... I suppose so.
Б: Ну... наверное, да.
Вариант 2
A: You spend a lot of time on your hobbies, don't you?
А: Ты ведь тратишь много времени на свои увлечения, да?
B: Er ... you could say that.
Б: Э-э... можно так сказать.
A: Do you often meet your friends after school?
А: Ты часто встречаешься с друзьями после школы?
B: Well ... sort of.
Б: Ну... вроде того.
A: Would you agree that you do your homework carefully?
А: Ты согласен, что делаешь домашнее задание старательно?
B: Um ... in a way, yes.
Б: Ну... в некотором смысле да.
7
Find the correct answers. Listen and check.
Выберите подходящие ответы, затем прослушайте запись и проверьте себя.
Подсказка. Подумайте, какой ответ вежливо подходит к просьбе или предложению.
ОтветCan you give me a hand with my computer?
Не поможешь мне с моим компьютером?
a) Sure, what’s the problem?
а) Конечно, что случилось?
b) There’s no problem.
б) Никаких неполадок нет.
Let me take a look at that printer problem for you.
Позвольте, я взгляну на неполадку с вашим принтером.
a) You’re welcome.
а) Пожалуйста.
b) That’s really kind of you.
б) Это очень любезно с вашей стороны.
Would you like me to fix that for you?
Хотите, я это для вас исправлю?
a) Thanks, but I think I can manage.
а) Спасибо, но, думаю, я справлюсь сам.
b) I don’t think so.
б) Не думаю.
Would you help me sort this problem out, please?
Пожалуйста, помогите мне разобраться с этой проблемой.
a) Sure, why not?
а) Конечно, почему нет?
b) I’m fine, thanks.
б) У меня всё хорошо, спасибо.
8
Portfolio: Your computer won’t connect to the internet. Ask your friend for help. Use the dialogue in Ex.4 as a model. Record yourself.
Ваш компьютер не подключается к интернету. Попросите друга помочь, взяв за образец диалог из упражнения 4, и запишите себя.
Подсказка. Следуйте структуре диалога: проблема, уточнение, совет, благодарность.
Варианты ответаВариант 1
A: Hi, Tom, it's Anna.
А: Привет, Том, это Анна.
B: Hi. What's up?
Б: Привет. Что случилось?
A: I've got a problem. My computer won't connect to the internet.
А: У меня неполадка. Мой компьютер не подключается к интернету.
B: What exactly happens?
Б: Что именно происходит?
A: The page doesn't open.
А: Страница не открывается.
B: Have you tried switching it off and on again?
Б: Ты пробовала выключить и включить его снова?
A: Yes, I have, but it doesn't help.
А: Да, пробовала, но не помогает.
B: I suggest that you call your internet provider.
Б: Советую позвонить твоему интернет-провайдеру.
A: OK. I'll do that. Thanks.
А: Хорошо, так и сделаю. Спасибо.
B: You're welcome.
Б: Пожалуйста.
Вариант 2
A: Hello, Max. Can you help me, please?
А: Привет, Макс. Ты не мог бы мне помочь?
B: I'll try. What's the matter?
Б: Попробую. В чём дело?
A: My laptop keeps losing the internet connection.
А: Мой ноутбук постоянно теряет подключение к интернету.
B: Does the Wi-Fi work on your phone?
Б: А Wi-Fi на твоём телефоне работает?
A: Yes, it does. Only the laptop has a problem.
А: Да, работает. Проблема только с ноутбуком.
B: Have you tried restarting the router?
Б: Ты пробовал перезагрузить роутер?
A: Yes, I have, but nothing changes.
А: Да, пробовал, но ничего не меняется.
B: Then it could be a virus. Do a full scan with your anti-virus software.
Б: Тогда это может быть вирус. Запусти полную проверку антивирусом.
A: Good idea. Thanks a lot, Max.
А: Хорошая идея. Большое спасибо, Макс.
B: Any time.
Б: Обращайся в любое время.
Здесь will/won't употребляются в настоящем времени: won't значит «не хочет, отказывается», а will может подчёркивать упорную, повторяющуюся черту.
9
You’ll hear 4 short dialogues A, B, C and D twice. Match the dialogues with the locations (1-5) where they take place. You can only use each location once. There is one extra location.
Прослушайте четыре коротких диалога дважды и сопоставьте их с местами действия. Одно место лишнее.
Подсказка. Слушайте ключевые слова: report, coffeemaker, catalog, takeoff.
Dialogue A
Диалог A
— What’s the matter? You seem upset?
— Что случилось? Ты расстроен?
— I am. The boss wants that report I typed up yesterday and I can’t find the file anywhere. He needs it for a meeting with the client after lunch. I just hope I haven’t deleted it. I don’t know what to do.
— Да. Начальнику нужен отчёт, который я вчера напечатал, а я нигде не нахожу файл. Он нужен ему на встрече с клиентом после обеда. Надеюсь, я его не удалил. Не знаю, что делать.
— We can run a computer search. What’s it called?
— Можно поискать по компьютеру. Как он называется?
— Sales figures.2015. Oh, here it is. I put it in a wrong folder by mistake. Thank you so much. I’ll buy you a coffee in the break.
— Sales figures.2015. О, вот он! Я случайно положил его не в ту папку. Огромное спасибо. Угощу тебя кофе на перерыве.
— No problem.
— Не за что.
Dialogue B
Диалог B
— Why are you looking at the kitchen stuff? The computers are over in this aisle.
— Зачем ты смотришь кухонные товары? Компьютеры в этом проходе.
— Well, we could do with a new coffeemaker since ours is broken.
— Ну, нам пригодилась бы новая кофеварка, раз наша сломалась.
— Not now. Let’s wait till they get cheaper in the sales. But I really must get a replacement laptop today. I can’t do my work without one.
— Сейчас не надо. Подождём, пока на распродаже они подешевеют. А вот ноутбук взамен старого мне нужно купить сегодня. Без него я не могу работать.
— Wouldn’t you prefer a desktop computer? This one would look great in the study.
— Может, лучше стационарный компьютер? Этот хорошо смотрелся бы в кабинете.
— It is rather nice, isn’t it? I wonder how much it is?
— Он довольно симпатичный, правда? Интересно, сколько он стоит.
— Let’s ask that assistant over there.
— Давай спросим вон у того продавца.
Dialogue С
Диалог C
— Hi. I didn’t expect to see you in here today.
— Привет. Не думал увидеть тебя здесь сегодня.
— Well, usually I’d be in class, but today we’ve got a free period to research our ICT projects. How about you?
— Обычно я бы сидела на уроке, но сегодня у нас окно, чтобы поработать над проектами по информатике. А ты что здесь делаешь?
— I’ve come to do some revision for Monday’s history test. I’ve got my laptop with me. But I don’t know where to start.
— Пришёл повторять материал к контрольной по истории в понедельник. Ноутбук со мной, но не знаю, с чего начать.
— Why don’t you use the internet resources catalog to see what books they’ve got on the subject. That’s what I’m going to do for my project.
— Почему бы не заглянуть в каталог интернет-ресурсов и не посмотреть, какие книги у них есть по этой теме? Я как раз так и сделаю для своего проекта.
— That’s a good idea. Thanks. I will
— Хорошая мысль. Спасибо, так и поступлю.
Dialogue D
Диалог D
— Excuse me, sir. But as we are preparing for takeoff now, would you mind turning off your laptop?
— Простите, сэр. Мы готовимся ко взлёту, не могли бы вы выключить ноутбук?
— But I’ve got is on flight safe mode.
— Но у меня включён режим полёта.
— Unfortunately, that doesn’t make any difference. Our company regulations for laptop computers say they have to be completely switched off until the seatbelt sign goes off.
— К сожалению, это ничего не меняет. По правилам нашей компании ноутбуки должны быть полностью выключены, пока не погаснет табло «Пристегните ремни».
— Well, can you at least bring me a cup of tea?
— Ладно, а чашку чая вы можете мне принести?
— I’m afraid you’ll have to wait for our service trolley. It will be coming round as soon as we are airborne.
— Боюсь, придётся дождаться тележки с напитками. Она поедет по салону, как только мы наберём высоту.
— Okay, thanks.
— Хорошо, спасибо.
in a school library
в школьной библиотеке — диалог C
on a plane
в самолёте — диалог D
in an office
в офисе — диалог A
in a café
в кафе — лишнее место
in a shop
в магазине — диалог B
10
Think of ten new words/phrases you have learnt in this lesson. Make sentences using them. Tell your partner.
Вспомните десять новых слов или выражений с урока, составьте с ними предложения и расскажите партнёру.
Подсказка. Берите слова из диалогов: crash, freeze, virus, scan, suggest.
Варианты ответаВариант 1
My computer keeps crashing.
Мой компьютер постоянно зависает.
The screen is freezing.
Экран замирает.
I have anti-virus software.
У меня есть антивирусная программа.
I will do a full scan.
Я запущу полную проверку.
It could be a virus.
Это может быть вирус.
I suggest that you call me.
Советую тебе мне позвонить.
What's the matter?
В чём дело?
I'll try.
Попробую.
Can you give me a hand?
Ты не поможешь мне?
Any time.
Обращайся в любое время.
Вариант 2
My laptop keeps crashing when I open this program.
Мой ноутбук постоянно зависает, когда я открываю эту программу.
The cursor sticks in the same place and I can't work.
Курсор застревает на месте, и я не могу работать.
I suggest that you switch the computer off and on again.
Советую выключить компьютер и снова включить.
A virus could be causing the problem.
Причиной неполадок может быть вирус.
Let me take a look at your printer.
Позвольте, я посмотрю ваш принтер.
Would you help me sort this problem out?
Не поможете мне разобраться с этой проблемой?
I think I can manage, thanks.
Думаю, я справлюсь, спасибо.
What exactly happens when you click on it?
Что именно происходит, когда ты на это нажимаешь?
I can't find the file anywhere.
Я нигде не могу найти этот файл.
I put the document in the wrong folder by mistake.
Я по ошибке положил документ не в ту папку.
Словарик страницы
| to crash | зависать, сбоить |
| to freeze | замирать, зависать |
| cursor | курсор |
| anti-virus software | антивирусная программа |
| full scan | полная проверка |
| to suggest | предлагать, советовать |
| What's up? | Что случилось? |
| give me a hand | помочь мне |
| sort out a problem | разобраться с проблемой |
| I think I can manage | думаю, я справлюсь |
Модуль 4. Технологии: другие страницы
Страница 57Страница 58Страница 59Страница 60Страница 62Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67Страница 68Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.