ГДЗ Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь, страница 38
Страница о пользе и вреде Интернета: по эссе нужно найти точки зрения и аргументы, разобрать вводные фразы и сопоставить тезисы. В ответах разобраны мысли автора, варианты рубрик с фразами и соответствия абзацев.
1
Read the opinion essay below and list the viewpoints and their supporting reasons/examples.
Прочитай эссе с мнением и выпиши точки зрения автора и аргументы или примеры, которые их подтверждают.
Подсказка. Точка зрения обычно звучит как главная мысль абзаца, а причины и примеры идут после неё.
THE INTERNET: FOR BETTER OR FOR WORSE?
Интернет: на пользу или во вред?
Nowadays, at work or at home, a large number of people use the Internet. It is clear that the Internet is hugely popular, but has it really improved our lives?
Сегодня многие люди пользуются Интернетом и на работе, и дома. Очевидно, что он очень популярен, но действительно ли он сделал нашу жизнь лучше?
In my opinion, it has, and will continue to improve our lives as more and more people become connected around the world.
По моему мнению, сделал и будет делать это дальше, ведь всё больше людей по всему миру становятся связанными друг с другом.
First of all, the Internet has increased our ability to communicate. We no longer need to use letters (or ‘snail-mail’) to contact people. On the Internet, you can send an email to a person on the other side of the world, and they will receive it immediately.
Прежде всего, Интернет расширил наши возможности общения. Письма на бумаге, то есть медленная почта, больше не нужны: в сети можно отправить сообщение человеку на другом конце света, и он получит его сразу.
Furthermore, the Net gives us instant access to information and knowledge. If you want to know something you no longer need to go to the library or ask a teacher. For example, you can type a question in an Internet search engine and it will look for a site that will help you answer it. Anyone with Internet access has information that can help them improve their knowledge of the world at their fingertips.
Кроме того, сеть даёт быстрый доступ к информации и знаниям. Чтобы что-то узнать, больше не нужно идти в библиотеку или спрашивать учителя: достаточно ввести вопрос в поисковик, и он найдёт сайт с ответом. У каждого, кто подключён к Интернету, под рукой оказываются сведения, которые помогают расширить знания о мире.
On the other hand, some people believe that the Internet is anti-social and has actually worsened our lives. They complain about sites on the Internet that cause anti-social behaviour. For example, they say some sites encourage violent behaviour.
С другой стороны, некоторые считают, что Интернет делает людей менее общительными и ухудшает нашу жизнь. Они жалуются на сайты, которые провоцируют антиобщественное поведение, например поощряют агрессию.
In conclusion, it is clear that the Internet has changed our lives forever. I believe that it has greatly improved our lives by allowing us to communicate faster and giving us access to information. However, we should not forget that the Internet is a powerful tool, and like any powerful tool it can be used for good as well as bad. It is up to us to choose.
В заключение скажу: Интернет навсегда изменил нашу жизнь. Я считаю, что он во многом улучшил её, позволив быстрее общаться и получать информацию. Но нельзя забывать, что Интернет — мощный инструмент, а любой такой инструмент может приносить и пользу, и вред. Всё зависит от нас.
Интернет: плюсы и минусы
Сегодня огромное количество людей пользуется Интернетом и на работе, и дома. Понятно, что он невероятно популярен, но стала ли наша жизнь с ним лучше?
Я думаю, что стала, и Интернет будет улучшать её и дальше, ведь всё больше людей по всему миру получают возможность общаться друг с другом.
Во-первых, Интернет сильно расширил возможности для общения. Чтобы связаться с человеком, нам больше не надо писать бумажные письма или ждать медлительную, как улитка, обычную почту. Через Интернет можно отправить сообщение человеку на другом краю земли, и он получит его сразу же.
Кроме того, Сеть даёт мгновенный доступ к информации и знаниям. Если вы хотите что-то выяснить, не обязательно идти в библиотеку или спрашивать учителя. Например, достаточно набрать вопрос в поисковике, и он найдёт сайт, который поможет с ответом. Любой, у кого есть выход в Интернет, может найти сведения, которые расширят его знания о мире.
С другой стороны, некоторые считают, что Интернет разобщает людей и на самом деле сделал нашу жизнь хуже. Они жалуются на сайты, которые провоцируют асоциальное поведение. Так, по их словам, есть сайты, которые подталкивают к агрессии.
Подводя итог, скажу, что Интернет, несомненно, навсегда изменил нашу жизнь. На мой взгляд, он сильно улучшил её: мы стали быстрее общаться и получили доступ к информации. Но не стоит забывать, что Интернет — мощный инструмент, и, как и любой другой, он может приносить как пользу, так и вред. Всё зависит от нас самих.
Viewpoints: The Internet has increased our ability to communicate
Интернет расширил наши возможности общения.
Supporting reasons/examples: email: someone far away receives communication immediately
Viewpoints: The Net gives us instant access to information and knowledge.
Supporting reasons/examples: You no longer need to go to the library. You can type a question in an Internet search engine and it will look for a site that will help you answer it.
Viewpoints: The Internet is anti-social and has worsened our lives.
Supporting reasons/examples: Some sites encourage violent behaviour.
2
List the highlighted words/phrases in the essay under the appropriate heading. Then add one more phrase in each category.
Разложи выделенные в эссе слова и фразы по рубрикам. Затем добавь ещё по одной фразе в каждую рубрику.
Подсказка. Смотри, для чего нужна фраза: выразить мнение, перечислить, добавить, противопоставить, привести пример или сделать вывод.
Варианты ответаВариант 1
Express opinion: In my opinion, I think
Выразить мнение: По-моему, я думаю
List points: First of all, Firstly
Перечислить точки зрения: Прежде всего, Во-первых
Add points: Furthermore, Also
Добавить пункт: Кроме того, Также
Express contrasting viewpoint: On the other hand, However
Выразить противоположную точку зрения: С другой стороны, Однако
Introduce examples: For example, For instance
Привести пример: Например, Для примера
Conclude: In conclusion, To sum up
Сделать вывод: В заключение, Подводя итог
Вариант 2
Express opinion: I strongly believe, From my point of view
Выразить мнение: Я твёрдо верю, С моей точки зрения
List points: To begin with, In the first place
Перечислить точки зрения: Для начала, В первую очередь
Add points: In addition, Moreover
Добавить пункт: В дополнение, Более того
Express contrasting viewpoint: In contrast, Nevertheless
Выразить противоположную точку зрения: В противовес этому, Тем не менее
Introduce examples: For instance, Such as
Привести пример: Например, Такой как
Conclude: All in all, Overall
Сделать вывод: В итоге, В целом
3
Match the topic sentences (1-3) to the supporting sentences (A-C).
Соедини ключевые предложения (1–3) с поддерживающими их предложениями (А–С).
Подсказка. Ищи в каждом предложении слова, которые связывают его с темой: деньги, дети, устройства.
ОтветThere are many advantages to downloading music from the Internet, instead of buying CDs from the shops.
Скачивать музыку из Интернета, а не покупать CD в магазинах, выгодно по многим причинам.
В) Songs cost less when you buy them online, and you can also save money by buying only the songs you like, instead of the whole album.
Песни онлайн стоят дешевле, и можно сэкономить, покупая только понравившиеся треки, а не весь альбом.
A video game is not always the best present to buy for a young child.
Видеоигра не всегда подходит в качестве подарка маленькому ребёнку.
С) Children need to be outside socialising with their friends, and not sitting in front of a PC playing games, many of which show scenes of violence.
Детям нужно общаться с друзьями на улице, а не сидеть за компьютером за играми, многие из которых полны сцен насилия.
People today may be spending money they cannot afford on gadgets they do not really need.
Сегодня люди могут тратить деньги, которых у них нет, на гаджеты, которые им на самом деле не нужны.
А) To begin with, some of the latest devices cost a lot of money, and their job is to do something that a person can easily do without the help of technology.
Во-первых, некоторые новейшие устройства стоят очень дорого, а их задача — делать то, что человек легко может сделать без всякой техники.
Словарик страницы
| viewpoint | точка зрения |
| supporting reason | довод, аргумент |
| anti-social | антиобщественный |
| violent behaviour | агрессивное поведение |
| instant access | мгновенный доступ |
| search engine | поисковая система |
| in conclusion | в заключение |
| on the other hand | с другой стороны |
Модуль 4: другие страницы
Учебник к этому модулю
Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2020.