ГДЗ Spotlight 10 класс, страница 131
Страница из Module 7 «Let’s have fun» посвящена рецензии на фильм «Кинг Конг» и лексике для оценки фильмов, книг и музыки. В ответах есть соотнесение абзацев с пунктами плана, замена прилагательных и предложения с наречиями.
3
Read the film review below. Which paragraph mentions: the plot? the name/type of film? the director? what the film’s about? the writer’s recommendation? the setting? the cast? the writer’s overall opinion? the special effects?
Прочитайте рецензию на фильм и определите, в каком абзаце говорится о сюжете, названии и жанре, режиссёре, теме, совете автора, месте действия, актёрах, общей оценке и спецэффектах.
Подсказка. Просмотрите каждый абзац и найдите в нём ключевые слова по каждому пункту.
1. King Kong is Peter Jackson’s breathtaking remake of the classic 1933 film about a giant gorilla. It is an action adventure film set in New York City in the 1930s, and it won three Oscars.
2. The plot is both gripping and terrifying. A filmmaker takes his cast and crew on a boat to explore a mystery island. When they get there, they meet unfriendly natives, dinosaurs and all kinds of huge animals and insects. Those who escape head back to New York with the captured Kong on board!
3. The acting is brilliant. The biggest star of the movie is obviously Kong himself, but Naomi Watts is extremely believable as the woman Kong falls in love with, Jack Black gives a spectacular performance as the ambitious film-maker. As for the special effects, they are absolutely fantastic!
4. All in all, King Kong is one of the best films I’ve seen in a long while. It’s perhaps a little long at 3 hours 7 minutes, but apart from that it’s an outstanding film. You shouldn’t miss it!
«Кинг Конг» — яркий римейк Питера Джексона по классическому фильму 1933 года про огромную гориллу. Это приключенческий боевик, события которого разворачиваются в Нью-Йорке 1930-х годов; фильм получил три «Оскара».
Сюжет и захватывает, и пугает. Режиссёр вместе с актёрами и съёмочной группой плывёт на корабле к загадочному острову. Там их ждут враждебные туземцы, динозавры и самые разные гигантские животные и насекомые. Те, кто спасся, возвращаются в Нью-Йорк, увозя на борту пойманного Конга!
Актёры играют блестяще. Главная звезда картины — конечно, сам Конг, но Наоми Уоттс очень убедительна в роли женщины, в которую он влюбляется, а Джек Блэк великолепно сыграл честолюбивого режиссёра. А спецэффекты просто потрясающие!
В целом «Кинг Конг» — один из лучших фильмов, что я видел за долгое время. Он, пожалуй, длинноват — 3 часа 7 минут, — но в остальном это отличное кино. Не упустите его!
the plot — Paragraph 2
сюжет — абзац 2
the name/type of film — Paragraph 1 — King Kong, action adventure film
название и тип фильма — абзац 1 — «Кинг Конг», приключенческий боевик
the director — Paragraph 1 — Peter Jackson
режиссёр — абзац 1 — Питер Джексон
what the film’s about — Paragraph 1 — about a giant gorilla
о чём фильм — абзац 1 — о гигантской горилле
the writer’s recommendation — Paragraph 4 — You shouldn’t miss it!
рекомендация автора — абзац 4 — «Не упустите его!»
the setting — Paragraph 1 — in New York City in the 1930s
место действия — абзац 1 — Нью-Йорк 1930-х годов
the cast — Paragraph 3 — Naomi Watts, Jack Black
актёрский состав — абзац 3 — Наоми Уоттс, Джек Блэк
the writer’s overall opinion — Paragraph 4 — one of the best films I’ve seen
общее мнение автора — абзац 4 — один из лучших фильмов, что я видел
the special effects — Paragraph 3 — they are absolutely fantastic
спецэффекты — абзац 3 — они совершенно фантастические
4
Read the table below. Replace the adjectives in bold in the review in Ex. 3 with other appropriate ones from the table.
Изучите таблицу и замените выделенные в рецензии прилагательные другими подходящими из таблицы.
Подсказка. Подбирайте слово из раздела таблицы, который подходит по теме: сюжет, игра, эффекты.
CHARACTERS
Персонажи
believable
правдоподобный
entertaining
занимательный
colourful
яркий
(un)likeable
(не)симпатичный
(un)convincing
(не)убедительный
PLOT
Сюжет
thrilling
волнующий, захватывающий
gripping
держащий в напряжении
moving
берущий за душу
touching
трогательный
exciting
увлекательный
predictable
предсказуемый
terrifying/horrifying
жуткий, пугающий
complicated
запутанный
tragic
трагический
dull
унылый, пресный
boring
скучный
ACTING/PERFORMANCE(S)
Игра актёров
spectacular
эффектная, потрясающая
brilliant
блестящая
excellent
отличная
powerful
мощная, сильная
superb
превосходная
terrible
ужасная
awful
отвратительная
WRITING/SCRIPT
Сценарий
original
оригинальный
realistic
реалистичный
simple
простой
confusing
путаный
dull
скучный, вялый
SPECIAL EFFECTS/GRAPHICS
Спецэффекты и графика
stunning
поразительные
incredible
невероятные
dreadful
жалкие
laughable
смехотворные
(un)impressive
(не)впечатляющие
awful
отвратительные
SONGS/TRACKS/MUSIC/LYRICS
Песни, треки, музыка, слова
catchy
цепляющие, легко запоминающиеся
moving
берущие за душу
(un)imaginative
(не)образные, (не)творческие
(un)impressive
(не)производящие впечатление
repetitive
однообразные
irritating
раздражающие
dull
невыразительные
terrible
ужасные
depressing
гнетущие, наводящие уныние
Вариант 1
breathtaking → spectacular
breathtaking → spectacular (о фильме: захватывающий дух → эффектный)
gripping → thrilling (plot)
gripping → thrilling (сюжет: держащий в напряжении → волнующий)
terrifying → horrifying (plot)
terrifying → horrifying (сюжет: пугающий → жуткий)
brilliant → excellent (acting)
brilliant → excellent (игра: блестящая → отличная)
fantastic → stunning (special effects)
fantastic → stunning (спецэффекты: фантастические → поразительные)
Вариант 2
gripping → exciting (plot)
gripping → exciting (сюжет: держащий в напряжении → увлекательный)
terrifying → horrifying (plot)
terrifying → horrifying (сюжет: пугающий → жуткий)
spectacular → superb (performance)
spectacular → superb (игра: потрясающая → превосходная)
brilliant → powerful (acting)
brilliant → powerful (игра: блестящая → сильная)
fantastic → incredible (special effects)
fantastic → incredible (спецэффекты: фантастические → невероятные)
5
Read the theory. Then, use adjectives from Ex. 4 with adverbs to make sentences about films/ books/CDs/performances, etc that you know.
Прочитайте правило, затем составьте предложения о фильмах, книгах, дисках или спектаклях, используя прилагательные из упр. 4 и наречия.
Подсказка. Наречия very, extremely сочетайте с обычными прилагательными, а absolutely, totally — с «предельными».
Adverbs can be used before adjectives to add emphasis. Not all adverbs and adjectives can be used together!
Adverbs such as incredibly, extremely, very describe gradable adjectives, (enjoyable, moving and poor) i.e. those that can be measured.
Others, like absolutely, totally, completely describe non-gradable adjectives, (perfect, magnificent, awful and amazing) i.e. those that can’t be measured.
Note: We don’t say incredibly/extremely/very perfect (perfect means it can’t get any better!)/very magnificent/very great/very wonderful
Перед прилагательными можно ставить наречия, чтобы усилить значение. Но не каждое наречие сочетается с любым прилагательным!
Наречия типа incredibly, extremely, very описывают прилагательные, поддающиеся градации (enjoyable, moving, poor), т.е. те, степень которых можно измерить.
Наречия incredibly, extremely, very употребляются с прилагательными, у которых есть степени (enjoyable, moving, poor), то есть с теми, что можно измерить.
Другие, такие как absolutely, totally, completely описывают прилагательные, не поддающиеся градации (perfect, magnificent, awful, amazing), т.е. те, степень которых нельзя измерить.
Другие наречия — absolutely, totally, completely — сочетаются с прилагательными без степеней (perfect, magnificent, awful, amazing), то есть с теми, что измерить нельзя.
Примечание: Мы не говорим incredibly/extremely/very perfect (совершенный означает, что лучше быть не может!)/very magnificent/very great/very wonderful
Обратите внимание: нельзя сказать incredibly/extremely/very perfect (perfect уже значит «лучше некуда»), а также very magnificent, very great, very wonderful.
Вариант 1
The film Titanic is very moving.
Фильм «Титаник» очень трогательный.
The music in it is really catchy.
Музыка в нём очень запоминающаяся.
The special effects were absolutely stunning.
Спецэффекты были просто потрясающими.
The book was extremely boring.
Книга была чрезвычайно скучной.
Вариант 2
The plot of the Harry Potter films is incredibly exciting.
Сюжет фильмов о Гарри Поттере невероятно увлекательный.
The acting in The Lord of the Rings was absolutely superb.
Игра актёров во «Властелине колец» была просто превосходной.
I think the new album by my favourite band is totally brilliant, and the lyrics are very original.
Я считаю, что новый альбом моей любимой группы совершенно блестящий, а слова очень оригинальные.
The ending of that detective story was rather predictable.
Концовка того детектива была довольно предсказуемой.
Словарик страницы
| remake | римейк, новая версия фильма |
| plot | сюжет |
| cast | актёрский состав |
| special effects | спецэффекты |
| gripping | захватывающий, держащий в напряжении |
| believable | правдоподобный |
| catchy | запоминающийся, цепляющий |
| predictable | предсказуемый |
| gradable adjective | прилагательное, имеющее степени |
| stunning | поразительный |
Модуль 7. Давайте веселиться: другие страницы
Страница 121Страница 122Страница 123Страница 124Страница 125Страница 126Страница 127Страница 128Страница 129Страница 130Страница 132Страница 133Страница 134Страница 135Страница 136Страница 137Страница 138
Spotlight 10 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.