ГДЗ Комарова 9 класс, страница 102–103
Страница посвящена лексике об отношениях и знакомствах: ask out, get on with, cheat on и другие выражения. Здесь также история Джека и Келли о расставании и задания на глаголы say и tell.
Текст страницы: лексика об отношениях, упражнения 1–10 и история Джека и Келли
Vocabulary 1
Лексика 1
Relationship verbs
Глаголы об отношениях
1 Listen and repeat. Then translate the expressions into your language. Which ones are positive and which are negative? Which ones can you see in the pictures?
1. Послушай и повтори. Затем переведи выражения на русский язык. Какие из них положительные, а какие отрицательные? Какие из них есть на картинках?
ask someone out go out
ask someone out — пригласить кого-то на свидание; go out — встречаться
with someone
with someone — с кем-то (часть выражения go out)
get on with someone
ладить с кем-то
fall in love with someone
влюбиться в кого-то
finish with someone
порвать с кем-то
cheat on someone
изменять кому-то
miss someone
скучать по кому-то
have an argument with someone
поссориться с кем-то
flirt with someone
флиртовать с кем-то
fancy someone
нравиться кому-то
2 Complete the story with these words.
2. Заполни историю этими словами.
out
out — наружу, вне
in
in — в
on
on — на
got
got — прошедшее время от get (получила, стала)
with
with — с
had
had — прошедшее время от have (имела)
Sara fancied Ben and she flirted (1) with him at the disco one evening. Then she asked him (2) out and he said ‘Yes'. She went out with him for two months and she (3) got on well with all his friends. She thought she was falling (4) in love! Then, one day. Sara saw Ben with her best friend. He was cheating (5) on her! They (6) had a big argument and she finished with him.
Саре нравился Бен, и однажды вечером на дискотеке она флиртовала с ним (1). Потом она пригласила его (2) на свидание, и он ответил «да». Два месяца она встречалась с ним и хорошо (3) ладила со всеми его друзьями. Она думала, что влюбляется (4)! Однажды Сара увидела Бена с лучшей подругой. Он изменял (5) ей! Они (6) сильно поссорились, и она с ним порвала.
3 Match the beginnings of the sentences with their endings.
3. Соедини начала предложений с их окончаниями.
1 Would you finish
1. Would you finish… — Ты бы порвал(а) с кем-то…
2 What would you do if you
2. Что бы ты сделал(а), если бы…
3 If someone asked you out,
3. Если бы кто-то пригласил тебя на свидание,
4 What would you do if
4. Что бы ты сделал(а), если бы…
5 Would you go out with someone
5. Стал бы ты встречаться с кем-то…
a) where would you like to go?
а) куда бы ты хотел(а) пойти?
b) someone cheated on you?
б) кто-то изменил тебе?
c) fancied someone in your class?
в) тебе понравился кто-то из твоего класса?
d) who didn't speak your language?
г) кто не говорит на твоём языке?
e) with someone if you didn't get on with their friends?
д) с кем-то, если ты не ладишь с его друзьями?
4 Your voice Work in pairs. Ask and answer the questions in exercise 3.
4. Твой голос. Работайте в парах: задавайте вопросы из упражнения 3 и отвечайте на них.
Recycle Check the meaning of the adjectives. Which are for describing appearance and which are for character?
Повторение. Проверь значение прилагательных. Какие описывают внешность, а какие характер?
Reading
Чтение
5 Read and listen. Who finished the relationship, Jack or Kelly?
5. Прочитай и послушай. Кто расстался — Джек или Келли?
6 Complete the sentences with Jack or Kelly.
6. Заполни предложения именами Джек или Келли.
1 ‘I've never been so happy!' said Jack.
1. «Я никогда не был так счастлив!» — сказал Джек.
2 ‘I’m going to spend the weekend with friends,’ said Kelly.
2. «Я собираюсь провести выходные с друзьями», — сказала Келли.
3 ‘You have to stop seeing your friends!’ said Jack.
3. «Ты должна перестать видеться с друзьями!» — сказал Джек.
4 ‘I want to have a break," said Kelly.
4. «Я хочу сделать перерыв», — сказала Келли.
Look!
Обрати внимание!
say and tell
глаголы say и tell
We always use an object pronoun after tell.
После tell всегда ставится местоимение-дополнение.
She said that she wanted a break.
Она сказала, что хочет передохнуть.
She told him that she wanted a break.
Она сказала ему, что хочет передохнуть.
WORDS IN CONTEXT
Слова в контексте
7 Complete these sentences with said or told. Check your answers in the text.
7. Заполни предложения словами said или told. Проверь ответы по тексту.
1 She said that she had decided to spend more time with friends.
1. Она сказала, что решила больше времени проводить с друзьями.
2 She told me that she didn't want to see me anymore.
2. Она сказала мне, что больше не хочет меня видеть.
3 He said that I had to stop seeing my friends.
3. Он сказал, что мне надо перестать видеться с друзьями.
4 I told him we could still be friends.
4. Я сказал ему, что мы всё ещё можем дружить.
The EX Factor…
Фактор бывших…
There are two sides to every story!
У каждой истории две стороны!
Every week we ask people to explain what went wrong in their relationship.
Каждую неделю мы просим людей объяснить, что пошло не так в их отношениях.
This week: Jack Jones (15) and Kelly Simpson (14) from Birmingham.
На этой неделе: Джек Джонс (15 лет) и Келли Симпсон (14 лет) из Бирмингема.
He says...
Он рассказывает…
Kelly flirted with me a lot at the youth club, and 1 she asked me out soon after we'd met. She was very keen at first and she wanted to see me all the time. But last month she became quite distant and she told me that she wanted to have a break for a while. She assured me that she hadn't met anyone else but I didn't really believe her. I think she was cheating on me but she didn't know how to tell me. So she said that she had decided to spend more time with her friends. She was always going out with her friends! In the end she told me that she didn't want to see me anymore. It's a shame because I really liked Kelly and it would be good if we could still be friends. In fact, I miss her a lot and I still text her quite often. But she never replies ...
Келли много флиртовала со мной в молодёжном клубе, и я пригласил её на свидание вскоре после знакомства. Сначала она была очень увлечена и хотела видеться со мной всё время. Но в прошлом месяце она стала довольно отстранённой и сказала, что хочет на какое-то время отдохнуть. Она уверяла, что ни с кем не встречается, но я ей не очень верил. Думаю, она мне изменяла, но не знала, как сказать. Поэтому она сказала, что решила проводить больше времени с друзьями. Она вечно ходила гулять с подругами! В конце концов она сказала, что не хочет больше со мной видеться. Жаль, потому что Келли мне очень нравилась, и было бы хорошо остаться друзьями. Я по ней очень скучаю и до сих пор довольно часто пишу ей. Но она никогда не отвечает…
She says...
Она рассказывает…
I met Jack at the youth club and I fancied him immediately. In the beginning we got on really well and we went out together all the time. He got serious very quickly, and he told me that he was falling in love with me. He said that he had never been so happy. But then he started to get really jealous if I went out with my friends, and I began to feel a bit suffocated. One day I told him I was going to spend the whole weekend with some friends so I wouldn't be able to see him. He went a bit mad. He said that I had to stop seeing my friends if I wanted to be his girlfriend. So we had a big argument and I finished with him. I told him we could still be friends but he said that he never wanted to see me again!
Я познакомилась с Джеком в молодёжном клубе, и он сразу мне понравился. Сначала мы очень хорошо ладили и всё время были вместе. Он быстро стал серьёзным и сказал, что влюбляется в меня, и что никогда не был так счастлив. Но потом он начал ужасно ревновать, когда я ходила гулять с подругами, и я стала чувствовать себя как в ловушке. Однажды я сказала, что проведу все выходные с друзьями и поэтому не смогу с ним видеться. Он очень разозлился и сказал, что если я хочу быть его девушкой, мне надо перестать видеться с друзьями. Мы сильно поссорились, и я с ним рассталась. Я сказала, что мы всё ещё можем дружить, но он ответил, что никогда больше не хочет меня видеть!
8 Are the sentences true or false? Find evidence in the text.
8. Верны ли предложения? Найди подтверждение в тексте.
1 Jack and Kelly live in Manchester.
1. Джек и Келли живут в Манчестере.
2 Jack and Kelly met at school.
2. Джек и Келли познакомились в школе.
3 Jack thought that Kelly went out with her friends too often.
3. Джек считал, что Келли слишком часто ходит гулять с подругами.
4 Jack and Kelly still see each other quite often.
4. Джек и Келли всё ещё довольно часто видятся.
5 Kelly thought that Jack was quite a jealous person.
5. Келли считала, что Джек довольно ревнивый.
6 Their relationship ended after a big argument.
6. Их отношения закончились после крупной ссоры.
9 Listen again. Mind the intonation. Then choose a story and read it aloud.
9. Послушай ещё раз, следи за интонацией. Затем выбери одну историю и прочитай её вслух.
10 Your voice Answer the questions.
10. Твой голос. Ответь на вопросы.
1 Which story do you think is more honest, Jack's or Kelly's?
1. Как ты думаешь, какая история честнее — Джека или Келли?
2 Have any of your friends ever finished with anyone for the same reasons as Kelly?
2. Расставались ли твои друзья с кем-нибудь по тем же причинам, что и Келли?
3 How many reasons can you think of for finishing with someone? What's the most serious reason?
3. Сколько причин для расставания ты можешь назвать? Какая из них самая серьёзная?
Переведите выражения на русский язык
Подсказка. Обрати внимание на предлог после глагола: with, on, out — его нельзя пропускать.
ask someone out
пригласить кого-либо на свидание
go out with someone
встречаться с кем-то
get on with someone
ладить с кем-то
fall in love with someone
влюбиться в кого-то
finish with someone
расстаться с кем-то
cheat on someone
изменять кому-то
miss someone
скучать по кому-то
have an argument with someone
поссориться с кем-то
flirt with someone
флиртовать с кем-то
fancy someone
нравиться кому-то (испытывать симпатию)
Определите, какие выражения положительные, отрицательные или зависят от ситуации
1 fall in love...
1. влюбляться (fall in love…)
2 miss...
2. скучать (miss…)
3 cheat...
3. изменять (cheat…)
4 go out...
4. встречаться (go out…)
5 have an argument
5. ссориться (have an argument)
6 finish...
6. расставаться (finish…)
2
Вставьте пропущенные слова в историю о Саре и Бене: out, in, on, got, with, had
Подсказка. Вспомни, какие предлоги стоят после глаголов ask out, fall in love, cheat on и get on with.
out, in, on, got, with, had
out — наружу; in — в; on — на; got — получила; with — с; had — имела
1 with
1 with — с
2 out
2 out — наружу (ask out)
3 got
3 got — получила (прош. от get)
4 in
4 in — в (fall in love)
5 on
5 on — на (cheat on)
6 had
6 had — имели (прош. от have)
3
Соедините начала предложений с их окончаниями
Подсказка. Смотри на смысл: вопросы с would и if — это условные предложения второго типа.
Ответ1 e
1 — e (окончание «д»)
2 c
2 — c (окончание «в»)
3 a
3 — a (окончание «а»)
4 b
4 — b (окончание «б»)
5 d
5 — d (окончание «г»)
4
Работайте в парах: задайте друг другу вопросы из упражнения 3 и ответьте на них
Подсказка. Используй would в вопросе и ответе: I would…, I wouldn’t…
Варианты ответаВариант 1
A: Would you finish with someone if you didn't get on with their friends?
A: Ты бы расстался с человеком, если бы не ладил с его друзьями?
B: Yes, I would. Friends are important for me.
B: Да, расстался бы. Друзья важны для меня.
A: What would you do if you fancied someone in your class?
A: Что бы ты сделал, если бы тебе понравился кто-то из твоего класса?
B: I would talk to him or her and ask him or her out.
B: Я бы поговорил с ним или с ней и пригласил бы на свидание.
A: If someone asked you out, where would you like to go?
A: Если бы кто-то пригласил тебя на свидание, куда бы ты хотел пойти?
B: I would like to go to the cinema.
B: Я бы хотел пойти в кино.
A: What would you do if someone cheated on you?
A: Что бы ты сделал, если бы кто-то тебе изменил?
B: I would finish with this person.
B: Я бы расстался с этим человеком.
A: Would you go out with someone who didn't speak your language?
A: Ты бы стал встречаться с человеком, который не говорит на твоём языке?
B: No, I wouldn't. It would be difficult to talk.
B: Нет. Было бы трудно разговаривать.
Вариант 2
A: Would you finish with someone if you didn't get on with their friends?
A: Ты бы расстался с человеком, если бы не ладил с его друзьями?
B: No, I wouldn't. I would try to be friendly with them, because the person is more important than his or her friends.
B: Нет. Я бы постарался подружиться с ними, ведь сам человек важнее его друзей.
A: What would you do if you fancied someone in your class?
A: Что бы ты сделал, если бы тебе понравился кто-то из класса?
B: I think I would be shy, but I would invite him or her to walk after school.
B: Думаю, я бы стеснялся, но пригласил бы его или её погулять после школы.
A: If someone asked you out, where would you like to go?
A: Если бы кто-то пригласил тебя на свидание, куда бы ты хотел пойти?
B: I would like to go to an ice rink, because it's fun and we could talk.
B: Я бы хотел пойти на каток, потому что это весело и можно поговорить.
A: What would you do if someone cheated on you?
A: Что бы ты сделал, если бы кто-то тебе изменил?
B: I would have an argument with him or her and then finish with this person.
B: Я бы поссорился с ним или с ней, а потом расстался бы.
A: Would you go out with someone who didn't speak your language?
A: Ты бы стал встречаться с человеком, который не говорит на твоём языке?
B: Yes, I would, if we both spoke English well. It would be interesting to learn about another culture.
B: Да, если бы мы оба хорошо говорили по-английски. Было бы интересно узнать о другой культуре.
5
Прочитай и послушай текст. Кто из героев расстался — Джек или Келли?
Подсказка. Ищи ответ в рассказах обоих героев: кто в итоге прекратил отношения.
ОтветКелли бросила Джека.
6
Заполни предложения именами Джек или Келли
Подсказка. Вспомни, кто из героев сказал каждую фразу в тексте.
Ответ1 Jack
1 — Джек
2 Kelly
2 — Келли
3 Jack
3 — Джек
4 Kelly
4 — Келли
Обрати внимание!
глаголы say и tell
После tell всегда ставится местоимение-дополнение.
She said that she wanted a break.
Она сказала, что хочет передохнуть.
She told him that she wanted a break.
Она сказала ему, что хочет передохнуть.
Слова в контексте
7
Вставь said или told и проверь по тексту
Подсказка. После told обычно стоит местоимение (me, him), после said его нет.
Ответ1 said — после said нет местоимения-дополнения, поэтому said
2 told — после told стоит местоимение me (мне)
3 said — после said нет местоимения-дополнения
4 told — после told стоит местоимение him (ему)
8
Верны ли утверждения? Найдите подтверждение в тексте.
Подсказка. Найдите в тексте фразу, которая подтверждает или опровергает каждое утверждение.
Ответ1 F – They live in Birmingham.
1 Неверно – Они живут в Бирмингеме.
2 F – They met at the youth club.
2 Неверно – Они познакомились в молодёжном клубе.
3 T – She was always going out with her friends!
3 Верно – Она всё время гуляла со своими друзьями!
4 F – Jack texts Kelly but she never replies.
4 Неверно – Джек пишет Келли, но она никогда не отвечает.
5 T – But then he started to get really jealous...
5 Верно – Но потом он начал сильно ревновать...
6 Верно – По словам Келли, мы сильно поссорились, и я порвала с ним.
9
Какая история, по-твоему, честнее? Ответь на вопросы, прослушав и прочитав историю вслух.
Подсказка. Опирайся на текст и назови конкретную причину в каждом ответе.
Варианты ответаВариант 1
Exercise 9. I choose Kelly's story. I read it aloud.
Задание 9. Я выбираю историю Келли. Я читаю её вслух.
Exercise 10. Your voice.
Задание 10. Твой голос.
1. I think Kelly's story is true. Jack was very jealous.
1. Я думаю, что история Келли правдива. Джек очень ревновал.
2. Yes, I would. Friends are important to me.
2. Да, я бы так сделал(а). Друзья важны для меня.
3. The most serious problems are cheating and jealousy.
3. Самые серьёзные проблемы — это измена и ревность.
Вариант 2
Exercise 9. I choose Jack's story and read it aloud. I try to use the right intonation, so my voice goes up when I ask questions and sounds sad when Jack talks about missing Kelly.
Задание 9. Я выбираю историю Джека и читаю её вслух. Я стараюсь использовать правильную интонацию: голос повышается в вопросах и звучит грустно, когда Джек говорит, что скучает по Келли.
Exercise 10. Your voice.
Задание 10. Твой голос.
1. I think Kelly's story is more honest. Jack wanted to spend all his time with her, and he was angry when she met her friends.
1. Я думаю, что история Келли честнее. Джек хотел проводить с ней всё время и злился, когда она встречалась с друзьями.
2. Yes, I would. If my boyfriend or girlfriend told me to stop seeing my friends, I would finish with them.
2. Да, я бы так поступил(а). Если бы мой парень или моя девушка сказал(а) мне перестать видеться с друзьями, я бы расстался(лась).
3. In my opinion, cheating, jealousy and a lack of trust are the biggest problems in a relationship. I think cheating is the worst of them.
3. По-моему, измена, ревность и недоверие — самые большие проблемы в отношениях. Я думаю, что измена хуже всего.
Словарик страницы
| fancy someone | нравиться кому-то |
| flirt with someone | флиртовать с кем-то |
| cheat on someone | изменять кому-то |
| have an argument | ссориться, спорить |
| get on with someone | ладить с кем-то |
| jealous | ревнивый |
| distant | отстранённый, холодный |
| keen | увлечённый, сильно заинтересованный |
| suffocated | чувствующий себя как в ловушке |
| break | перерыв |
Unit 8 Давай встречаться: другие страницы
Страница 101Страница 104Страница 105Страница 106Страница 107Страница 108Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112
Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.