ГДЗ Комарова 9 класс, страница 105
Страница 105 посвящена отношениям и дружбе: ученики слушают радиопередачу с советами и тренируют связки в произношении. Затем они изучают глаголы речи с that и инфинитивом.
Прослушайте радиопередачу. Какие три ситуации в ней обсуждаются?
Подсказка. Слушайте внимательно и отметьте три ситуации из четырёх, о которых говорят участники.
Listening
Аудирование
A radio programme
Радиопередача
1 76 Listen to the radio programme. Which three situations do they talk about?
Прослушайте радиопередачу. Какие три ситуации в ней обсуждаются?
There's this girl I really like.
Мне очень нравится одна девушка.
I think my boyfriend is cheating on me.
Я думаю, что мой парень мне изменяет.
I had a massive argument with my parents.
У меня была страшная ссора с родителями.
My sister is always flirting with my boyfriend.
Моя сестра постоянно флиртует с моим парнем.
Текст аудирования:
(S = Suzy E = Emily P = Paul D = Darren)
(S — Сьюзи, E — Эмили, P — Пол, D — Дэррен)
S: Hello and welcome back to The Advice Clinic! I'm Suzy and we’re here every Wednesday evening from seven till eight, so if you’ve got any questions at all, just call or send us an email. We’ll try to answer as many of your questions as possible! So, our first caller this evening is Emily. Hi Emily?
С: Привет и добро пожаловать обратно в «Клинику советов»! Я Сьюзи, и мы выходим в эфир каждую среду с семи до восьми вечера. Если у вас есть вопросы, звоните или пишите нам по электронной почте. Мы постараемся ответить как можно на большее число ваших вопросов! Итак, первая наша слушательница сегодня — Эмили. Привет, Эмили?
E: Hi.
Э: Привет.
S: What’s your problem?
С: В чём твоя проблема?
E: Well, it’s a problem with my sister really. She’s always flirting with my boyfriend, and it really annoys me.
Э: Ну, на самом деле это проблема с сестрой. Она постоянно флиртует с моим парнем, и это меня очень раздражает.
S: Hmm. Is she older than you, or younger?
С: Хм. Она старше тебя или младше?
E: My sister? She’s younger than me - she's 14.
Э: Сестра? Она младше меня — ей 14.
S: Well, I don’t think you should worry. She’s probably just desperate to grow up, and she’s jealous of you for having a boyfriend ... Has she ever been out with a boy?
С: Думаю, ты не должна переживать. Ей, наверное, просто не терпится вырасти, и она завидует тому, что у тебя есть парень... Она когда-нибудь встречалась с мальчиком?
E: No, she hasn’t.
Э: Нет, не встречалась.
S: Well, that’s the thing. She's still experimenting with her emotions. The best thing is to ignore it.
С: Вот в этом и дело. Она всё ещё экспериментирует со своими чувствами. Лучше всего просто не обращать на это внимания.
E: Oh, OK.
Э: Ой, ладно.
S: Thanks Emily! Now, we’ve got Paul on the line. Hello Paul?
С: Спасибо, Эмили! А теперь у нас на линии Пол. Привет, Пол?
P: Hello!
П: Здравствуйте!
S: Tell us what you’re worried about.
С: Расскажи нам, что тебя беспокоит.
P: Well, there’s this girl I really like. She’s in my class at school, but I really don't know if she likes me or anything.
П: Ну, мне очень нравится одна девушка. Она учится в моём классе, но я не знаю, нравлюсь ли я ей.
S: Has she said anything to you?
С: Она тебе что-нибудь говорила?
P: Well,... she told me that she liked my hairstyle - I mean, I’d just had my hair cut, and she said that it looked good.
П: Ну... она сказала, что ей понравилась моя причёска. Я только что подстригся, и она сказала, что мне идёт.
S: Well, that's a good start! She wouldn’t say that to you if she didn’t like you! Why don’t you try asking her if she wants to go for a coffee? Or, if you feel really shy, get her mobile number and send her a text.
С: Что ж, это неплохое начало! Она не сказала бы тебе этого, если бы ты ей не нравился! Почему бы тебе не предложить ей сходить выпить кофе? Или, если ты очень стесняешься, возьми её номер и напиши ей sms.
P: Hmm, OK!
П: Хорошо!
S: Thanks Paul! Now, our next caller is Darren. Hello?
С: Спасибо, Пол! А теперь наш следующий слушатель — Дэррен. Привет?
D: Hi there!
Д: Привет!
S: So, Darren, what’s up?
С: Итак, Дэррен, что случилось?
D: Hmm, I had a massive argument with my parents. I told them that I never wanted to see them again!
Д: Хм, у меня была страшная ссора с родителями. Я сказал им, что больше не хочу их видеть!
S: Oh dear. What were you arguing about?
С: Ой, как жаль. Из-за чего вы поссорились?
D: Oh, it was stupid really. They said that I couldn’t go out one weekend, because I had to study.
Д: Ну, если честно, это глупость. Они сказали, что в одни выходные я не могу пойти гулять, потому что мне нужно заниматься.
S: Well, you know your parents just want the best for you! Did you have an exam?
С: Что ж, ты знаешь, родители просто хотят для тебя лучшего! У тебя был экзамен?
D: Nah, I had to finish a science project.
Д: Не-а, мне нужно было закончить проект по естествознанию.
S: Well there you go. I’m sure they’re fine about you going out most of the time.
С: Вот видишь. Уверена, что в большинстве случаев они не против того, чтобы ты гулял.
D: Yeah, I s'pose so.
Д: Да, наверное.
S: So you’d better apologize -just tell them that you’re sorry about what you said! Good luck Darren! Before we go to our next caller, just remember that we’re doing a special programme next week all about friends. So, if you're having a problem with your friends, or anything at all, then just give us a ring ...
С: Тогда тебе лучше извиниться. Просто скажи им, что ты сожалеешь о том, что сказал! Удачи, Дэррен! Прежде чем перейти к следующему слушателю, напомню: на следующей неделе у нас специальная передача о дружбе. Если у вас возникли проблемы с друзьями или что-нибудь ещё, звоните нам...
2 Listen again and choose the correct answers.
2 Прослушайте ещё раз и выберите правильные ответы.
1 If you want to ask advice on the programme, you should call or send an email.
1 Если вы хотите получить совет в передаче, вам следует позвонить или отправить письмо по электронной почте.
a) send a text.
a) отправить sms.
b) call or send an email.
b) позвонить или написать письмо по электронной почте.
c) get details from the website.
c) узнать подробности на сайте.
2 Suzy says that Emily should ignore her sister's behaviour.
2 Сьюзи советует Эмили не обращать внимания на поведение сестры.
a) confront her sister.
a) выяснить отношения с сестрой.
b) tell her parents.
b) рассказать родителям.
c) ignore her sister's behaviour.
c) не обращать внимания на поведение сестры.
3 Suzy suggests that Paul sends the girl a text message.
3 Сьюзи предлагает Полу отправить девушке sms.
a) sends the girl a text message.
a) отправит девушке sms.
b) tells the girl he really likes her.
b) скажет девушке, что она ему очень нравится.
c) waits for the girl to make the first move.
c) будет ждать, пока девушка сделает первый шаг.
4 Suzy tells Darren to apologise to his parents.
4 Сьюзи советует Дэррену извиниться перед родителями.
a) forget about the argument.
a) забыть о ссоре.
b) find somewhere else to live.
b) найти другое место для жизни.
c) apologise to his parents.
c) извиниться перед родителями.
3 Are the sentences true or false?
3 Верны ли предложения?
1 The programme is on the radio every Monday.
1 Передача выходит в эфир каждый понедельник.
2 Emily's sister is older than her.
2 Сестра Эмили старше её.
3 Paul met the girl he fancies at school.
3 Пол познакомился с девушкой, которая ему нравится, в школе.
4 Darren and his parents argued about his clothes and hairstyle.
4 Дэррен и его родители поссорились из-за его одежды и причёски.
5 Next week, the programme is all about friends.
5 На следующей неделе передача будет полностью посвящена друзьям.
Pronunciation: linking
Произношение: связки
a Listen and repeat.
a Прослушайте и повторите.
1 She cheated on him.
1 Она изменила ему.
2 They had an argument.
2 Они поссорились.
b Listen. Which words are linked?
b Прослушайте. Какие слова связаны?
1 They got on well.
1 Они хорошо ладили.
2 They fell in love.
2 Они влюбились.
Vocabulary 2
Лексика 2
Reporting verbs
Глаголы для передачи косвенной речи
4 Read the sentences and translate the words in bold into your language. Which two can you see in the pictures?
4 Прочитайте предложения и переведите выделенные слова. Какие два из них вы видите на картинках?
1 My friend invited me to go to a party.
1 Мой друг пригласил меня на вечеринку.
2 I explained that I was busy that day.
2 Я объяснил, что в тот день занят.
3 I promised not to drive too fast.
3 Я пообещал не ездить слишком быстро.
4 My parents warned us not to stay out late.
4 Родители предупредили нас, чтобы мы не задерживались допоздна.
5 Our teacher told us to study a lot.
5 Наш учитель велел нам много заниматься.
6 We agreed to go out at the weekend.
6 Мы согласились выбраться куда-нибудь в выходные.
7 She complained that she had a headache.
7 Она жаловалась, что у неё болит голова.
8 My sister refused to lend me her jeans.
8 Сестра отказалась одолжить мне свои джинсы.
9 Her boyfriend admitted that he'd cheated on her.
9 Её парень признался, что изменял ей.
5 Copy and complete the table with the verbs from exercise 4.
5 Перерисуйте и заполните таблицу глаголами из упражнения 4.
verb + that
глагол + that (что)
announce that
объявлять, что
verb + infinitive
глагол + инфинитив
offer to
предлагать (сделать что-либо)
verb + object + infinitive
глагол + объект + инфинитив
ask someone to
просить кого-либо (сделать что-либо)
6 Listen and repeat.
6 Прослушайте и повторите.
7 Choose the correct words.
7 Выберите правильные слова.
1 My mum admitted that she’d read my diary.
1 Мама призналась, что читала мой дневник.
2 My friends never offered to help.
2 Мои друзья никогда не предлагали помочь.
3 Oliver asked me to go to the party.
3 Оливер попросил меня пойти на вечеринку.
4 My cousin announced that she was having a baby!
4 Моя двоюродная сестра объявила, что у неё будет ребёнок!
5 The teacher told us to write an essay called ‘What is love?’
5 Учитель велел нам написать эссе под названием «Что такое любовь?»
6 I agreed to go out for a drink with Joe.
6 Я согласился выпить с Джо.
8 Your voice Complete the sentences with your own ideas.
8 Твой голос. Закончите предложения своими идеями.
1 This morning my friend told ...
1 Сегодня утром мой друг рассказал мне...
2 Our teacher sometimes complains ...
2 Наш учитель иногда жалуется...
3 Last week I invited ...
3 На прошлой неделе я пригласил...
4 When I was little my parents warned ...
4 Когда я был маленьким, родители предупреждали...
5 I've never refused ...
5 Я никогда не отказывался...
6 I sometimes ask ...
6 Я иногда прошу...
Какие три ситуации обсуждаются в передаче? Укажите номера ситуаций.
Подсказка. Вспомните, о чём говорили Эмили, Пол и Дэррен.
Ответ4, 1, 3
2
Прослушайте ещё раз и выберите правильные ответы.
Подсказка. Ищите в тексте фразы, которые подсказывают ответ на каждый вопрос.
Ответ1 b
1 b
2 c
2 c
3 a
3 a
4 c
4 c
3
Верны ли предложения? Ответьте True (верно) или False (неверно).
Подсказка. Сравнивайте каждое утверждение с тем, что прозвучало в передаче.
Ответ1 F
1 F (неверно)
2 F
2 F (неверно)
3 T
3 T (верно)
4 F
4 F (неверно)
5 T
5 T (верно)
b
Прослушайте. Какие слова связаны?
Подсказка. Обратите внимание, как согласные соединяются со следующим гласным.
Ответ1 got on
1 got on — ладили
2 fell in
2 fell in — влюбились
Лексика 2
Глаголы для передачи косвенной речи
4
Переведите выделенные слова. Какие два из них можно увидеть на картинках?
Подсказка. Сопоставьте каждое слово с картинкой и переводом.
Ответa 1
a 1
b 8
b 8
Глаголы, после которых используется that (глагол + что).
Подсказка. После этих глаголов ставится that или прямо идёт предложение.
explain that
объяснить, что
complain that
жаловаться, что
admit that
признать, что
Глаголы, после которых используется инфинитив (глагол + to + глагол).
Подсказка. Запомните, что после этих глаголов сразу идёт инфинитив с to.
promise to
обещать
agree to
соглашаться
refuse to
отказываться
Глаголы с дополнением и инфинитивом (глагол + кто-то + инфинитив).
Подсказка. Между глаголом и инфинитивом ставится дополнение: кого-то пригласить, предупредить или попросить.
invite someone
пригласить кого-либо
to warn someone
предупредить кого-либо
to tell someone to
сказать кому-либо (сделать что-либо)
6
Прослушайте и повторите. Выберите правильные слова.
Подсказка. Подберите глагол по смыслу предложения и в нужной форме прошедшего времени.
Ответ1 admitted
1 admitted — призналась
2 offered
2 offered — предлагали
3 asked
3 asked — попросил
4 announced
4 announced — объявила
5 told
5 told — сказал
6 agreed
6 agreed — согласился
8
Твой голос: закончите предложения своими идеями.
Подсказка. Используйте глаголы из упражнения 4 и 5 и пишите о реальных событиях из своей жизни.
Варианты ответаВариант 1
1 This morning my friend told me about his new computer game.
1 Этим утром мой друг рассказал мне о своей новой компьютерной игре.
2 My teacher often complains that we are noisy.
2 Мой учитель часто жалуется, что мы шумим.
3 Last week I invited my classmate to go to the park.
3 На прошлой неделе я пригласил(а) одноклассника сходить в парк.
4 When I was little, my mum warned me not to touch the hot stove.
4 Когда я был(а) маленьким(ой), мама предупреждала меня не трогать горячую плиту.
5 I have never refused to help my friends.
5 Я никогда не отказывался (отказывалась) помогать друзьям.
6 I sometimes ask my dad to help me with maths.
6 Иногда я прошу папу помочь мне с математикой.
Вариант 2
1 This morning my friend told me about a great film he watched at the weekend.
1 Этим утром мой друг рассказал мне о классном фильме, который он посмотрел на выходных.
2 Our English teacher sometimes complains that we forget to do our homework.
2 Наша учительница английского иногда жалуется, что мы забываем делать домашнее задание.
3 Last Saturday I invited my best friend to go to the cinema with me.
3 В прошлую субботу я пригласил(а) лучшего друга сходить со мной в кино.
4 When I was little, my parents warned me not to talk to strangers.
4 Когда я был(а) маленьким(ой), родители предупреждали меня не разговаривать с незнакомцами.
5 I have never refused to help my brother with his homework.
5 Я никогда не отказывался (отказывалась) помочь брату с уроками.
6 I sometimes ask my mum to buy my favourite biscuits in the supermarket.
6 Иногда я прошу маму купить в супермаркете моё любимое печенье.
Словарик страницы
| cheat on somebody | изменять кому-либо |
| argument | ссора |
| flirt with somebody | флиртовать с кем-либо |
| apologise | извиняться |
| admit | признаваться |
| refuse | отказываться |
| complain | жаловаться |
| warn | предупреждать |
Unit 8 Давай встречаться: другие страницы
Страница 101Страница 102–103Страница 104Страница 106Страница 107Страница 108Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112
Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.