ГДЗ Комарова 9 класс, страница 106
Страница посвящена тексту о социальных сетях и о том, как вечеринка Ричарда Хилла вышла из-под контроля. Ученики соотносят рассказы с персонажами, расставляют события по порядку и обсуждают ситуацию.
Текст «Социальные сети» и задания к нему
Culture today
Культура сегодня
Party Boy Says Sorry
Заводила вечеринки извиняется
Social networking
Социальные сети
Since they began in 2003. social networking sites like MySpace and Facebook have become more and more popular. Now, more than a hundred million people use them all over the world. Most people just use these sites to socialise with friends online, but sometimes things go wrong ...
С тех пор как в 2003 году появились сайты социальных сетей, таких как MySpace и Facebook, они становятся всё популярнее. Сейчас ими пользуются более ста миллионов человек по всему миру. Большинство людей используют эти сайты, чтобы общаться с друзьями онлайн, но иногда всё идёт не так...
Richard Hill
Ричард Хилл
1 When we went on holiday we told Richard ' not to have a party, and he promised that he wouldn’t. But when our neighbours phoned us the next morning, we came home early. We were devastated. They had completely destroyed the house! Later, we asked Richard if he had invited all these people, and he said that he hadn’t. But he admitted that he had invited a few friends. Now. we don’t know what to believe.’
1 Когда мы уехали в отпуск, мы сказали Ричарду, чтобы он не устраивал вечеринку, и он обещал, что не будет. Но когда утром нам позвонили соседи, мы вернулись домой раньше. Мы были в ужасе: дом был полностью разрушен! Позже мы спросили Ричарда, приглашал ли он всех этих людей, и он ответил, что нет. Но он признался, что пригласил нескольких друзей. Теперь мы не знаем, чему верить.
2 My parents went away so I decided to have a small party. I invited a few friends, but everything got out of control. People came from all over the country, and they refused to leave. The neighbours started complaining. They asked if I would turn down the music, and then they called the police. Now, my parents are so mad at me. I want to tell them I’m sorry -I just don’t know what happened. I think that hackers entered my web page.'
2 Мои родители уехали, и я решил устроить небольшую вечеринку. Я пригласил несколько друзей, но всё вышло из-под контроля. Люди приехали со всей страны и отказались уходить. Соседи начали жаловаться. Они попросили меня сделать музыку тише, а потом вызвали полицию. Теперь родители очень злятся на меня. Я хочу извиниться перед ними, но я просто не знаю, что произошло. Думаю, хакеры взломали мою веб-страницу.
3 Richard asked us if we wanted to come to a party. When I got there, there were about two hundred people! I asked him if his parents knew about it and he said that they did. Later, the house was a complete mess. We offered to help him clean up. but he was scared because his parents were coming home. So we all left.
3 Ричард спросил нас, хотим ли мы прийти на вечеринку. Когда я туда пришёл, там было около двухсот человек! Я спросил его, знают ли его родители об этом, и он ответил, что знают. Позже дом превратился в полный бардак. Мы предложили помочь ему убраться, но он испугался, потому что родители возвращались домой. Так что мы все ушли.
4 ‘I arrived at the house after receiving complaints from the neighbours, and I warned them to keep the noise down. I asked the 17-year-old boy if all those people were his friends, and he said that they were. Two hours later, there was a disturbance and we returned to the scene. Several people were arrested, including the 17-year-old boy.
4 «Я приехал к дому после жалоб соседей и предупредил ребят, чтобы они вели себя тише. Я спросил 17-летнего парня, все ли эти люди его друзья, и он ответил, что все. Через два часа начались беспорядки, и мы вернулись на место. Несколько человек были арестованы, в том числе 17-летний парень.
1 80 Read and listen. Match paragraphs 1-4 with the names.
1 Прочитайте и послушайте. Соотнесите абзацы 1–4 с именами.
2 Read the text again and write the events in order.
2 Прочитайте текст ещё раз и расставьте события в правильном порядке.
1 He invited his friends to a party.
1 Он пригласил друзей на вечеринку.
2 They destroyed the house.
2 Они разрушили дом.
3 Richard’s parents went on holiday.
3 Родители Ричарда уехали в отпуск.
4 Richard's parents came home early.
4 Родители Ричарда вернулись домой раньше.
5 Richard decided to have a party.
5 Ричард решил устроить вечеринку.
6 200 people came to the party.
6 На вечеринку пришло 200 человек.
3 Who asked these questions? Complete the sentences with the people from the text.
3 Кто задавал эти вопросы? Допишите предложения, указав людей из текста.
1 ‘Did you invite all these people?’ asked his parents.
1 «Ты пригласил всех этих людей?» — спросили его родители.
2 ‘Will you turn the music down?' asked PC Norton.
2 «Вы сделаете музыку тише?» — спросил полицейский Нортон.
3 ‘Do your parents know about the party?' asked Jenny.
3 «Твои родители знают о вечеринке?» — спросила Дженни.
4 ‘Do you want to come to a party?’ asked Richard.
4 «Ты хочешь прийти на вечеринку?» — спросил Ричард.
5 ‘Are all these people your friends?' asked PC Norton.
5 «Все эти люди — твои друзья?» — спросил полицейский Нортон.
4 Your voice Ask and answer.
4 Твой голос. Задайте вопросы и ответьте на них.
1 Do you believe Richard's story?
1 Ты веришь истории Ричарда?
2 What would you have done if you were Richard?
2 Что бы ты сделал(а) на месте Ричарда?
3 Can you think of any other situations where social networking sites could lead to disaster?
3 Можешь ли ты придумать другие ситуации, в которых социальные сети могут привести к беде?
1
Прочитайте и послушайте. Соотнесите абзацы 1–4 с именами.
Подсказка. Найдите в каждом абзаце, кто говорит или о ком идёт речь.
Ответ1 Mr and Mrs Hill
1 Мистер и миссис Хилл
2 Richard Hill
2 Ричард Хилл
3 Jenny Platt
3 Дженни Плат
4 PC Norton
4 Полицейский Нортон
2
Прочитайте текст ещё раз и расставьте события в правильном порядке.
Подсказка. Вспомните, что происходило сначала, а что потом.
Ответ3-5-1-6-2-4
3
Кто задавал следующие вопросы? Допишите предложения, указав персонажей из текста.
Подсказка. Найдите в тексте, кто произносит каждую фразу, и вставьте его имя.
Ответ1 his parents
1 его родители
2 PC Norton
2 полицейский Нортон
3 Jenny
3 Дженни
4 Richard
4 Ричард
5 PC Norton
5 полицейский Нортон
4
Задайте вопросы и ответьте на них: веришь ли ты истории Ричарда, что бы ты сделал на его месте и могут ли социальные сети привести к беде.
Подсказка. Отвечай полными предложениями и приводи короткое объяснение к каждому ответу.
Варианты ответаВариант 1
A: Do you believe Richard's story?
A: Ты веришь истории Ричарда?
B: No, I don't. He said he didn't invite many people, but 200 people came.
B: Нет, не верю. Он сказал, что не приглашал много людей, но пришло 200 человек.
A: What would you have done if you were Richard?
A: Что бы ты сделал на месте Ричарда?
B: If I were Richard, I wouldn't have had a party. I would have listened to my parents.
B: На месте Ричарда я бы не устраивал вечеринку. Я бы послушал родителей.
A: Can you think of any other situations where social networking sites could lead to disaster?
A: Можешь придумать другие ситуации, когда соцсети могут привести к беде?
B: Yes, I can. Bad people can enter your page and ask your friends for money.
B: Да. Плохие люди могут взломать твою страницу и просить деньги у твоих друзей.
Вариант 2
A: Do you believe Richard's story?
A: Ты веришь истории Ричарда?
B: I'm not sure. Maybe hackers really entered his page, but he also admitted that he had invited some friends. I think he isn't telling the whole truth.
B: Не уверен. Может, хакеры и правда зашли на его страницу, но он признал, что пригласил друзей. Думаю, он говорит не всю правду.
A: What would you have done if you were Richard?
A: Что бы ты сделал на месте Ричарда?
B: If I were Richard, I would have asked my friends to leave when the party got out of control. I would have called the police and then told my parents the truth.
B: На месте Ричарда я бы попросил друзей уйти, когда вечеринка вышла из-под контроля. Я бы вызвал полицию, а потом рассказал родителям правду.
A: Can you think of any other situations where social networking sites could lead to disaster?
A: Можешь придумать другие ситуации, когда соцсети могут привести к беде?
B: Yes, I can. If you post your photos or address online, strangers may find you. Also, people sometimes write unkind comments, and this can hurt someone's feelings.
B: Да. Если выложить в сеть фото или адрес, незнакомцы могут найти тебя. Ещё люди иногда пишут злые комментарии, и это может обидеть человека.
Словарик страницы
| party | вечеринка |
| neighbours | соседи |
| to complain | жаловаться |
| devastated | опустошённый, в ужасе |
| hackers | хакеры |
| to admit | признавать |
| disturbance | беспорядок, шум |
| to socialise | общаться |
Unit 8 Давай встречаться: другие страницы
Страница 101Страница 102–103Страница 104Страница 105Страница 107Страница 108Страница 109Страница 110Страница 111Страница 112
Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.