ГДЗ Комарова 11 класс, страница 76
На странице 76 ученики отрабатывают глаголы оповещения в косвенной речи на примере новости о художнике-мошеннике. Задания включают выбор глагола, аудирование и пересказ реплик.
Грамматика: глаголы оповещения в косвенной речи; задания A–E на странице
Grammar 2
Грамматика 2
Check reporting verbs
Проверьте глаголы оповещения
See page 171 for information about reporting verbs.
Подробнее о глаголах оповещения — на странице 171.
A Choose the correct option.
A. Выберите правильный вариант.
1 Jane told me she had spent 5.000 pounds on a painting!
1 Джейн сказала мне, что потратила 5000 фунтов на картину!
2 We asked if we could see the film again.
2 Мы спросили, можем ли мы посмотреть фильм ещё раз.
3 Mike said that he enjoyed your book a lot.
3 Майк сказал, что ему очень понравилась твоя книга.
4 Jessica told Jim that she loved reading romantic novels.
4 Джессика сказала Джиму, что любит читать романтические романы.
5 I said that I didn’t want to go to the cinema tonight.
5 Я сказал, что сегодня вечером не хочу идти в кино.
6 Nelly asked me if I’d seen the last episode of Lost 5.
6 Нелли спросила меня, видел ли я последнюю серию «Lost 5».
B Read the news story quickly ignoring the gaps. Why was the artist sent to prison?
B. Быстро прочитайте новость, не обращая внимания на пропуски. За что художника отправили в тюрьму?
C Now read the news story below again and complete with reporting verbs from the box.
C. Теперь прочитайте новость ещё раз и заполните пропуски глаголами оповещения из рамки.
added
добавил(а)
admitted
признал(а)
asked
спросил(а)
claimed
утверждал(а)
denied
отрицал(а)
said
сказал(а)
told
сказал(а) / сообщил(а)
warned
предупредил(а)
Five years for fooling the art world
Пять лет за обман мира искусства
A 47 year-old Bolton artist has been jailed for five years. In court, Bob Harris 1) denied that he was guilty. However, Judge Sir Toby Knuckles 2) said that Harris must be punished. He 3) added that Harris had wasted his great skills to deceive instead of making an honest living.
Художник из Болтона, 47 лет, приговорён к пяти годам тюрьмы. В суде Боб Харрис отрицал свою вину. Однако судья сэр Тоби Наклз заявил, что Харрис должен быть наказан. Он добавил, что Харрис потратил свой великий талант на обман, вместо того чтобы честно зарабатывать на жизнь.
Harris' skills certainly were impressive. His forgeries ranged from fake ancient Roman sculptures to copies of modern landscape masterpieces. Bolton Council, for example, agreed to pay Harris 400,000 pounds for a fake Egyptian statue. Today, Ned Bungle, who bought the statue for the Council, 4) admitted that he should have been more careful. However, lawyers 5) told the court that Bungle was not the only one deceived by the fakes.
Мастерство Харриса действительно впечатляло: его подделки варьировались от фальшивых древнеримских скульптур до копий современных шедевров пейзажа. Например, совет Болтона согласился заплатить Харрису 400 000 фунтов за поддельную египетскую статую. Сегодня Нед Бангл, который купил статую для совета, признал, что должен был быть осторожнее. Однако адвокаты сообщили суду, что Бангл был не единственным, кого обманули подделки.
The Bolton-born artist 6) claimed he had inherited the 'masterpieces' from his grandparents. He had hoped to sell a fake portrait to London's Tate Gallery, but an expert realized It was not authentic, when police 7) asked him if he knew the works were forgeries, Harris refused to admit anything. Judge Knuckles 8) warned galleries not to be fooled by artists like Harris in the future.
Уроженец Болтона утверждал, что унаследовал «шедевры» от своих дедушки и бабушки. Он надеялся продать поддельный портрет лондонской галерее Тейт, но эксперт понял, что это не подлинник. Когда полиция спросила его, знал ли он, что работы — подделки, Харрис отказался что-либо признавать. Судья Наклз предупредил галереи, чтобы в будущем они не попадались на удочку таким художникам, как Харрис.
D 22 Listen to eight short extracts and Choose a reporting verb (a-h) for what the people (1—8) say.
D. Прослушайте восемь коротких отрывков и выберите глагол оповещения (a–h) для того, что говорят люди (1–8).
a admit
a — признавать
b advise
b — советовать
c beg
c — умолять
d complain
d — жаловаться
e deny
e — отрицать
f promise
f — обещать
g refuse
g — отказываться
h threaten
h — угрожать
Текст аудирования:
1
1
Boy: OK, it was me. I broke it.
Мальчик: Ладно, это был я. Я это сломал.
2
2
Girl: Don’t worry; I’ll do it for you. Honestly.
Девочка: Не волнуйся, я сделаю это за тебя. Честно.
3
3
Boy: No, it wasn’t me. I didn’t break it.
Мальчик: Нет, это был не я. Я этого не ломал.
4
4
Man: This play was so awful I want my money back.
Мужчина: Этот спектакль был так ужасен, что я хочу вернуть свои деньги.
5
5
Woman: Why don’t you start learning a musical instrument?
Женщина: Почему бы тебе не начать учиться играть на каком-нибудь музыкальном инструменте?
6
6
Girl: Oh, please come to the ballet with me.
Девочка: Ой, пожалуйста, пойдём со мной на балет.
7
7
Boy: No! I’m not going with you to the ballet. Not for anything!
Мальчик: Нет! Я не пойду с тобой на балет. Ни за что!
8
8
Man: If you don’t give me my money, I’ll go to the police!
Мужчина: Если вы не вернёте мне деньги, я пойду в полицию!
E Report what the people say using reporting verbs from the box.
E. Перескажите, что говорят люди, используя глаголы оповещения из рамки.
admit
признаваться
invite
приглашать
promise
обещать
complain
жаловаться
suggest
предлагать
warn
предупреждать
1 ‘I’ve never read a book in my life.’ said Alex.
1 «Я никогда в жизни не читал книг», — сказал Алекс.
2 There’s nothing good on TV tonight.’ said Karen.
2 «Сегодня по телевизору нет ничего хорошего», — сказала Карен.
3 ‘Why don’t we go to the theatre for a change?' Mike said.
3 «Почему бы нам не сходить в театр для разнообразия?» — сказал Майк.
4 Don’t worry. I’ll get you tickets for the show.’ George said.
4 «Не волнуйся. Я достану тебе билеты на шоу», — сказал Джордж.
5 Don’t go to see the new James Bond film. It’s terrible; said Mandy.
5 «Не ходите на новый фильм о Джеймсе Бонде. Он ужасен», — сказала Мэнди.
6 Would you like to come to the exhibition with me?' Angela said.
6 «Не хотите сходить со мной на выставку?» — сказала Анджела.
Quick chat!
Быстрый разговор!
Was Bob Harris an artist or a criminal?
Был ли Боб Харрис художником или преступником?
What do you think?
Как вы считаете?
Would you buy a fake work of art if it looked good?
Купили бы вы поддельное произведение искусства, если бы оно хорошо выглядело?
Выберите правильный глагол оповещения: told, asked или said
Подсказка. Если человек задал вопрос, нужен asked; если кому-то что-то сообщили, нужен told; в остальных случаях said.
Ответ1 told
1 told (сказала)
2 asked
2 asked (спросили)
3 said
3 said (сказал)
4 told
4 told (сказала)
5 said
5 said (сказала)
6 asked
6 asked (спросила)
Быстро прочитайте новость, не думая о пропусках. За что художника посадили в тюрьму?
Подсказка. Ответ ищите в первом абзаце новости.
ОтветHe was sent to prison for forging artwork.
Его отправили в тюрьму за подделку произведений искусства.
Прочитайте новость ещё раз и вставьте в пропуски глаголы оповещения из рамки
Подсказка. Смотрите на смысл фразы: отрицает ли человек вину, добавляет ли что-то, признаёт ли, предупреждает ли.
Ответ1 denied
1 denied (отрицал)
2 said
2 said (заявил)
3 added
3 added (добавил)
4 admitted
4 admitted (признал)
5 told
5 told (сообщили)
6 claimed
6 claimed (утверждал)
7 asked
7 asked (спросила)
8 warned
8 warned (предупредил)
Сопоставьте каждый отрывок (1–8) с глаголом оповещения (a–h)
Подсказка. Подумайте, что говорящий делает: признаётся, обещает, угрожает, жалуется и т.д.
Ответa 1
a — 1
b 5
b — 5
c 6
c — 6
d 4
d — 4
e 3
e — 3
f 2
f — 2
g 7
g — 7
h 8
h — 8
Передайте, что говорят люди, с помощью глаголов оповещения из рамки
Подсказка. После admit, complain, suggest, promise и warn/invite часто используется that или инфинитив, как в образце.
ОтветАлекс признался, что никогда в жизни не читал ни одной книги.
Карен жаловалась, что по телевизору не показывали ничего хорошего.
Майк предложил сходить в театр для разнообразия.
4 George promised he’d get tickets for the show.
Джордж пообещал, что достанет билеты на шоу.
5 Mandy warned us not to go to see the new James Bond film.
Мэнди предупредила нас не ходить на новый фильм о Джеймсе Бонде.
6 Angela invited me to go to the exhibition with her.
Анджела пригласила меня пойти с ней на выставку.
Быстрый ответ!
Кем был Боб Харрис: художником или преступником? Купили бы вы подделку, если она хорошо выглядит?
Подсказка. Выскажите мнение и обоснуйте его одним-двумя примерами из текста.
Варианты ответаВариант 1
I think Bob Harris was a criminal.
Я думаю, что Боб Харрис был преступником.
He was a talented artist, but he sold fakes.
Он был талантливым художником, но продавал подделки.
He said that the statue was real, and people paid a lot of money.
Он говорил, что статуя настоящая, и люди заплатили много денег.
I wouldn't buy a fake work of art.
Я бы не купил(а) поддельное произведение искусства.
It isn't honest, even if it looks good.
Это нечестно, даже если оно хорошо выглядит.
Вариант 2
In my opinion, Bob Harris was both a great artist and a criminal.
По-моему, Боб Харрис был и великим художником, и преступником.
His copies were very impressive, so he really had great skills.
Его копии были очень впечатляющими, так что у него действительно было большое мастерство.
However, he claimed that he had inherited the works from his grandparents, and that was a lie.
Однако он утверждал, что унаследовал работы от дедушки и бабушки, и это была ложь.
He deceived people and took their money, so he deserved his punishment.
Он обманывал людей и брал их деньги, поэтому заслужил наказание.
I wouldn't buy a fake work of art, even if it looked good, because I'd feel cheated.
Я бы не купил(а) подделку, даже если бы она хорошо выглядела, потому что чувствовал(а) бы себя обманутым(ой).
But I might hang a copy at home if the seller told me honestly that it was a copy.
Но я мог бы повесить копию дома, если бы продавец честно сказал, что это копия.
Словарик страницы
| forgery | подделка |
| to deceive | обманывать |
| to admit | признаваться |
| to deny | отрицать |
| to warn | предупреждать |
| to inherit | унаследовать |
| authentic | подлинный |
| to be jailed | быть посаженным в тюрьму |
Unit 6 Серьезные развлечения: другие страницы
Страница 70–71Страница 72Страница 73Страница 74Страница 75Страница 77Страница 78–79Страница 80–81Страница 82–83Страница 84–85
Комарова 11 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.