ГДЗ Комарова 11 класс, страница 73
Страница посвящена лексике развлечений: концерты, картины, кино и премии «Расси». Здесь также разбираются фразовые глаголы с out и их значения в предложениях.
Vocabulary
Лексика
Entertainment
Развлечения
A Organize these words into two groups: At the concert hall and At the art gallery. Use a dictionary to help you.
A. Распределите эти слова на две группы: «В концертном зале» и «В художественной галерее». Пользуйтесь словарём.
audience
зрители, аудитория
choir
хор
composer
композитор
conductor
дирижёр
exhibition
выставка
keyboards
клавишные инструменты
landscape
пейзаж
portrait
портрет
sculptor
скульптор
sculpture
скульптура
B Find the odd word out. Use a dictionary to help you.
B. Найдите лишнее слово. Пользуйтесь словарём.
1 actors cast credits
1. актёры, актёрский состав, титры
2 outfit costume make-up
2. наряд, костюм, грим
3 rehearse practice practice
3. репетировать, тренироваться, практиковаться
4 author writer composer
4. автор, писатель, композитор
5 rehearsal practice practice
5. репетиция, практика, практика
6 plot set story
6. сюжет, съёмочная площадка, история
7 role stage part
7. роль, сцена, роль/часть
8 location setting cast
8. место действия, обстановка, актёрский состав
C Complete the sentences with words from B.
C. Завершите предложения словами из задания B.
1 The cast includes Brad Pitt and Johnny Depp.
1. В актёрский состав входят Брэд Питт и Джонни Депп.
2 The actress in the lead role wore a beautiful costume.
2. Актриса, исполнявшая главную роль, была в красивом костюме.
3 His last movie was filmed on location in Antarctica.
3. Его последний фильм снимали на натуре в Антарктиде.
4 I found the story hard to follow.
4. Мне было трудно следить за сюжетом.
5 Sophie Kinsella is my sisters favourite writer.
5. Софи Кинселл — любимая писательница моей сестры.
She's read all her books.
Она прочитала все её книги.
6 Our final rehearsal was great. We were ready for the show.
6. Наша последняя репетиция прошла отлично. Мы были готовы к шоу.
D Complete the text with words from the box.
D. Дополните текст словами из рамки.
actor
актёр
actress
актриса
awards
награды
comedies
комедии
criticized
критиковать
director
режиссёр
dramatic
драматичный
performances
выступления, работы
Everyone has heard of the Oscars, the 1) awards for the year's best films, but have you heard about the Razzies? These are awarded to the worst movies of the year.
Все слышали об Оскарах — наградах за лучшие фильмы года. А слышали ли вы о «Расси» (Razzies)? Их вручают худшим фильмам года.
Razzie record holders include Sylvester Stallone. Stallone's performances have won many prizes for Worst Actor. Funny man Eddie Murphy has made millions laugh with his comedies, but he's a Razzie record-holder too. In 2007 the comic received a record three awards for his unimpressive acting in Norbit.
Рекордсмены «Расси» включают Сильвестра Сталлоне. Его работы принесли много призов в номинации «Худший актёр». Смешной человек Эдди Мёрфи рассмешил миллионы своими комедиями, но он тоже рекордсмен «Расси». В 2007 году комик получил рекордные три премии за неубедительную игру в фильме «Норбит».
But Razzies aren't only for actors. In 2007 Chris Sivertson won the Worst 5) Director award for making the film I Know Who Killed Me. Since most stars don't like to be 6) criticized, only a few winners have ever collected their Razzie awards. However, in 2004 Halle Berry accepted the Worst 7) Actress award for her role as Catwoman. She gave a very 8) dramatic acceptance speech!
Но «Расси» вручают не только актёрам. В 2007 году Крис Сиверсон получил приз «Худший режиссёр» за фильм «Я знаю, кто меня убил». Поскольку большинство звёзд не любит, когда их критикуют, лишь немногие победители забирали свои награды. Однако в 2004 году Холли Берри приняла приз «Худшая актриса» за роль Женщины-кошки. Её речь при получении награды была очень драматичной!
Quick chat!
Быстрый разговор!
Who would you award the following Razzies to: Worst Actor / Actress / Movie?
Кому бы вы присудили эти премии «Расси»: худшему актёру / актрисе / фильму?
Phrasal verbs with out
Фразовые глаголы с out
E Match the phrasal verbs with the definitions.
E. Сопоставьте фразовые глаголы с определениями.
1 bring out
1. bring out — выпускать, публиковать
2 carry out
2. carry out — выполнять
3 go out
3. go out — встречаться
4 look out
4. look out — остерегаться
5 sell out
5. sell out — распродаваться
6 sort out
6. sort out — разобрать, привести в порядок
7 speak out
7. speak out — высказываться открыто
8 turn out
8. turn out — оказаться
a be careful
a. быть осторожным
b become in the end
b. оказаться в итоге
c have a relationship
c. иметь отношения, встречаться
d do
d. делать, выполнять
e express your opinion
e. высказывать своё мнение
f have no tickets available
f. билетов нет в продаже
g organize
g. организовать
h publish
h. издавать, публиковать
F Complete with a phrasal verb from E in the correct form.
F. Дополните фразовым глаголом из задания E в нужной форме.
1 Has Sophie Kinsella brought out a new novel?
1. Выпустила ли Софи Кинселл новый роман?
2 This book turned out to be quite good after all.
2. Эта книга в итоге оказалась довольно хорошей.
3 Some film stars speak out about poverty.
3. Некоторые кинозвёзды высказываются о бедности.
4 Stunt men carry out dangerous tricks.
4. Каскадёры выполняют опасные трюки.
The newspapers are full of stories about who celebrities are going out with.
5. В газетах полно историй о том, с кем встречаются знаменитости.
6 The Robbie Smith concert has totally sold out!
6. Концерт Робби Смита полностью распродан!
7 Sort out the CDs! They are in a mess.
7. Разберите CD! Они в беспорядке.
8 Look out! You're going to fall over.
8. Берегись! Ты сейчас упадёшь.
Распределите слова на две группы: в концертном зале и в художественной галерее
Подсказка. Если слово незнакомо, посмотрите его значение в словаре.
ОтветAt the concert hall: audience, choir, composer, conductor, keyboards
В концертном зале: зрители, хор, композитор, дирижёр, клавишные инструменты
At the art gallery: exhibition, landscape, portrait, sculptor, sculpture
В художественной галерее: выставка, пейзаж, портрет, скульптор, скульптура
Найдите лишнее слово в каждой группе
Подсказка. Сравнивайте части речи и значения слов в группе.
Ответ1. Credits (титры) — список людей, которые работали над фильмом или шоу; он идёт в начале или в конце. Два других слова относятся к актёрам.
2 make-up - the other two are items of clothing
2. Make-up (грим) — два других слова обозначают предметы одежды.
3. Practice (практика) — существительное, а два других слова — глаголы.
4. Composer (композитор) — пишет музыку, а двое других пишут литературу или книги.
5. Practise (практиковать) — глагол, а два других слова — существительные.
6. Set (съёмочная площадка) — место, где снимают фильм или шоу. Два других слова связаны с сюжетом.
7. Stage (сцена) — место. Два других слова — синонимы, означающие персонажа.
8. Cast (актёрский состав) — актёры фильма или пьесы. Два других слова — синонимы, означающие место съёмок фильма.
Вставьте в предложения слова из задания B
Подсказка. Проверьте, подходит ли слово по смыслу предложения.
Ответ1 cast
1. cast — актёрский состав
2 part/role (роль); costume
3 location
3. location — съёмочная площадка, натура
4 plot/story
4. plot/story — сюжет
5 author/writer
5. author/writer — писательница
6 rehearsal
6. rehearsal — репетиция
Заполните текст словами из рамки
Подсказка. Учитывайте смысл текста и форму слова.
Ответ1 awards
1. awards — наградах
2 performances
2. performances — работы (выступления)
3 Actor
3. Actor — актёра (в номинации «Худший актёр»)
4 comedies
4. comedies — комедиями
5 Director
5. Director — режиссёр
6 criticized
6. criticized — критикуют
7 Actress
7. Actress — актриса
8 dramatic
8. dramatic — драматичной
Быстрый разговор!
Кому бы вы присудили премии «Расси»: худшему актёру, актрисе и фильму?
Подсказка. Вспомните фильмы, которые видели, и объясните свой выбор.
Варианты ответаВариант 1
Worst Actor: Tom, the lead actor in the film "Dark Road".
Худший актёр: Том, исполнитель главной роли в фильме «Тёмная дорога».
His performance was boring and he forgot his lines.
Его игра была скучной, и он забывал свои реплики.
Worst Actress: Lisa, the actress in "Love Story".
Худшая актриса: Лиза, актриса из фильма «История любви».
Her role was very dramatic, but she did not look real.
Её роль была очень драматичной, но она выглядела неестественно.
Worst Movie: "The Last Planet".
Худший фильм: «Последняя планета».
The plot was hard to follow and the story was dull.
Сюжет было трудно понять, а история была скучной.
Вариант 2
In my opinion, the Worst Actor award should go to Ryan Cole for his performance in the comedy "Crazy Weekend".
По-моему, награду худшему актёру нужно присудить Райану Коулу за его игру в комедии «Сумасшедшие выходные».
He wasn't funny at all, and his jokes were really unimpressive.
Он совсем не был смешным, а его шутки были по-настоящему невыразительными.
The Worst Actress award would go to Emma Gray. She played the lead role in "Midnight Castle", but her acting was so dramatic that it looked silly.
Награду худшей актрисе я бы отдал Эмме Грей. Она сыграла главную роль в «Полуночном замке», но её игра была настолько театральной, что выглядела глупо.
As for the Worst Movie, I'd choose "The Last Planet". The plot was confusing, the costumes looked cheap, and the film turned out to be very long and boring.
Что касается худшего фильма, я бы выбрал «Последнюю планету». Сюжет был запутанным, костюмы выглядели дешёвыми, а фильм оказался очень длинным и скучным.
I think the director should sort out these problems before he makes another film.
Думаю, режиссёру стоит решить эти проблемы, прежде чем снимать новый фильм.
Сопоставьте фразовые глаголы с определениями
Подсказка. Вспомните значение каждого глагола с out.
Ответ1 h
1 — h (опубликовать, выпустить)
2 d
2 — d (выполнять, делать)
3 c
3 — c (встречаться)
4 a
4 — a (быть осторожным)
5 f
5 — f (билетов нет в продаже)
6 g
6 — g (организовать)
7 e
7 — e (высказывать мнение)
8 b
8 — b (оказаться в итоге)
Вставьте фразовые глаголы из задания E в правильной форме
Подсказка. Обратите внимание на время и форму глагола в предложении.
Ответ1 brought out
1. brought out — выпустила
2 turned out
2. turned out — оказалась
3 speak out
3. speak out — высказываются
4 carry out
4. carry out — выполняют
5 going out
5. going out — встречаются
6 sold out
6. sold out — распроданы
7 Sort out
7. Sort out — разберите
8 Look out
8. Look out — берегись
Словарик страницы
| audience | зрители, аудитория |
| exhibition | выставка |
| composer | композитор |
| cast | актёрский состав |
| rehearsal | репетиция |
| award | награда, премия |
| to criticize | критиковать |
| to sell out | распродаться, быть распроданным |
Unit 6 Серьезные развлечения: другие страницы
Страница 70–71Страница 72Страница 74Страница 75Страница 76Страница 77Страница 78–79Страница 80–81Страница 82–83Страница 84–85
Комарова 11 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.