ГДЗ Комарова 11 класс, страница 52–53
Страница посвящена написанию эссе с выражением собственного мнения о компьютерных играх и мобильных телефонах. Разобраны структура текста из пяти абзацев, речевые клише и составление плана.
Задания со страницы 52–53: письмо-эссе на тему компьютерных игр и мобильных телефонов
Writing: Essay
Письмо: эссе
A Which of the following do you do in your free time? Why?
Что из перечисленного вы делаете в свободное время? Почему?
play sports
заниматься спортом
read a book
читать книгу
watch TV
смотреть телевизор
see friends
встречаться с друзьями
play computer games
играть в компьютерные игры
B Read this essay topic.
Б. Прочитайте тему эссе.
Internet computer games are a safe and worry-free form of entertainment for young people.
Интернет-игры — безопасный и беззаботный вид развлечения для молодых людей.
What is your opinion? Do you agree with this statement? Write 200 to 250 words.
Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением? Напишите 200–250 слов.
C Work in pairs. Copy the table. Brainstorm the advantages and disadvantages of playing computer games and make notes. Then discuss your ideas.
В. Работайте в парах. Перепишите таблицу. Обсудите преимущества и недостатки компьютерных игр и сделайте записи. Затем обсудите свои идеи.
Advantages
Преимущества
Disadvantages
Недостатки
D Read the essay below and answer these questions.
Г. Прочитайте приведённое ниже эссе и ответьте на вопросы.
Were any of your ideas mentioned?
Были ли упомянуты какие-либо ваши идеи?
What is the writer's opinion of playing computer games?
Какое мнение автор высказывает о компьютерных играх?
The Internet has become widely available and computer games have become more popular than ever before. But is this a good thing?
Интернет стал широкодоступным, а компьютерные игры — популярнее, чем когда-либо. Но хорошо ли это?
I don't believe it is, but others might disagree. In my opinion, many young people spend more time online playing games than doing sport or exercising. What is more, computer games can be addictive. This means that people are not in control of their habit and spend hours in front of a computer screen. As a result, they don't study or spend time with family and friends. Others may say playing computer games is fun. Young people work hard at school and need to take time off their studies to enjoy themselves. Furthermore, computer games can improve your thinking skills because you need to think and react quickly to situations in a game. However, I don't agree with this opinion. Young people should avoid computer games because it s almost impossible for them to control how much time they spend on them. Besides, we’ve all got enough bad habits already without adding one more to the pile. In conclusion, although computer games can be entertaining. I think there is a real danger they can do more harm than good Thus, parents should set strict boundaries for their children to follow concerning this type of entertainment.
Я не думаю, что это так, но другие могут не согласиться. По моему мнению, многие молодые люди проводят за онлайн-играми больше времени, чем за спортом или физическими упражнениями. Кроме того, компьютерные игры могут вызывать привыкание. Это значит, что люди не контролируют свою привычку и часами сидят перед экраном. В результате они не учатся и не проводят время с семьёй и друзьями. Другие могут сказать, что игры — это весело. Молодым людям приходится много работать в школе, и им нужно отдыхать от учёбы, чтобы развлечься. Кроме того, компьютерные игры могут развивать мышление, ведь в игре нужно быстро думать и реагировать на ситуации. Однако я с этим не согласен. Молодым людям стоит избегать компьютерных игр, потому что им почти невозможно контролировать, сколько времени они за ними проводят. К тому же у нас и так достаточно вредных привычек без ещё одной. Итак, хотя компьютерные игры могут быть увлекательными, я считаю, что они реально могут принести больше вреда, чем пользы. Поэтому родители должны установить строгие границы, которым детям нужно следовать в отношении этого вида развлечений.
Skills development
Работа над навыками
Paragraphing
Деление на абзацы
E Copy the table in your notebook and then work in pairs. Decide how you would divide the essay into five paragraphs and complete the plan.
Е. Перепишите таблицу в тетрадь, затем поработайте в парах. Решите, как бы вы разделили эссе на пять абзацев, и заполните план.
F Find expressions in the essay that signal:
Ж. Найдите в эссе выражения, которые указывают на:
1 the writer's opinion
1 мнение автора
2 the opposing opinion
2 противоположное мнение
3 the writer’s disagreement
3 несогласие автора
4 the conclusion
4 заключение
5 additional points
5 дополнительные доводы
Getting ideas
Поиск идей
G Read this essay topic, look at the spidergram a student has begun and copy it in your notebook. In pairs:
З. Прочитайте тему эссе, посмотрите на схему, которую начал ученик, и перепишите её в тетрадь. В парах:
discuss which points you agree with
обсудите, с какими пунктами вы согласны
add more ideas to the spidergram
добавьте в схему новые идеи
decide what your opinion is on the use of mobile phones
решите, какова ваша позиция по использованию мобильных телефонов
Mobile phones offer a wide range of benefits with almost no danger to users.
Мобильные телефоны дают широкий спектр преимуществ почти без опасности для пользователей.
What is your opinion? Do you agree with this statement? Write 200 - 250 words.
Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением? Напишите 200–250 слов.
Mobile phones
Мобильные телефоны
Advantages
Преимущества
can save lives
могут спасти жизни
…
…
…
…
Other disadvantages
Другие недостатки
annoying!
раздражают!
…
…
…
…
Dangers
Опасности
drivers and accidents on the road
водители и аварии на дороге
radio waves damage brain
радиоволны вредят мозгу
…
…
…
…
Planning and writing
Планирование и написание
Unified state exam
Единый государственный экзамен
Steps to success
Шаги к успеху
When writing an essay, it is important to have a few good ideas.
Когда пишете эссе, важно иметь несколько хороших идей.
Develop your ideas with an explanation or an example.
Развивайте свои идеи с помощью объяснения или примера.
Don't include a lot of undeveloped ideas. Remember to give meaningful reasons that support your opinion.
Не включайте много неразвитых идей. Не забывайте приводить весомые доводы, которые поддерживают ваше мнение.
Develop the opposing opinion enough to show why you believe it is wrong.
Достаточно подробно раскройте противоположное мнение, чтобы показать, почему вы считаете его неверным.
H Copy and complete the Planner.
З. Перепишите и заполните план.
Planner
План
Paragraph 1: How will you introduce the topic?
Абзац 1: как вы представите тему?
Paragraph 2: What's your personal opinion and what are some reasons for your opinion?
Абзац 2: каково ваше личное мнение и каковы его причины?
Paragraph 3: What might be an opposing opinion and reasons or examples for this opinion?
Абзац 3: каково может быть противоположное мнение и какие доводы или примеры его подтверждают?
Paragraph 4: Why don't you agree with the opposing opinion?
Абзац 4: почему вы не согласны с противоположным мнением?
Paragraph 5: What’s your conclusion?
Абзац 5: каково ваше заключение?
I Write your essay. Use the Language chunks and the Planner to help you.
И. Напишите своё эссе, используя языковые клише и план.
Language chunks
Языковые клише
Presenting ideas
Выражение идей
In my opinion... .
По моему мнению…
Most people agree that...
Большинство людей согласны с тем, что…
Some believe that...
Некоторые считают, что…
.. can often be ...
… часто может быть …
I think...
Я думаю…
Quick check!
Быстрая проверка!
Be sure to:
Обязательно:
follow your plan
следуйте плану
use a few good ideas
используйте несколько хороших идей
develop your ideas with explanations or examples
развивайте идеи с помощью объяснений или примеров
organize your essay into five paragraphs
разбейте эссе на пять абзацев
make your opinion clear
сделайте своё мнение ясным
use a formal or neutral style
используйте формальный или нейтральный стиль
Чем вы занимаетесь в свободное время? Почему?
Подсказка. Назовите 2–3 занятия и коротко объясните, почему они вам нравятся.
Варианты ответаВариант 1
In my free time, I usually play sports and read books.
В свободное время я обычно занимаюсь спортом и читаю книги.
I play football with my classmates twice a week.
Я играю в футбол с одноклассниками два раза в неделю.
It keeps me healthy and strong.
Это помогает мне быть здоровым и сильным.
I also like reading because it is interesting and relaxing.
Я также люблю читать, потому что это интересно и расслабляет.
I don't watch TV very often because I think it is boring.
Я не часто смотрю телевизор, потому что считаю это скучным.
Вариант 2
When I have free time, I prefer to see my friends and play sports.
Когда у меня есть свободное время, я предпочитаю встречаться с друзьями и заниматься спортом.
We often go to the stadium and play basketball together because it is a great way to stay fit and have fun.
Мы часто ходим на стадион и вместе играем в баскетбол, потому что это отличный способ поддерживать форму и повеселиться.
After that, we sit in a café and talk about school, music and our plans.
После этого мы сидим в кафе и разговариваем о школе, музыке и наших планах.
Sometimes I read a book in the evening, as it helps me relax after a hard day at school.
Иногда вечером я читаю книгу, так как это помогает мне расслабиться после трудного дня в школе.
I rarely play computer games, because I think they take too much time.
Я редко играю в компьютерные игры, потому что думаю, что они отнимают слишком много времени.
Что нужно раскрыть в эссе по теме Б?
Their opinion about statement and whether or not they agree with it.
Мнение автора о высказывании и то, согласны ли вы с ним или нет.
Составьте таблицу в тетради, запишите преимущества и недостатки компьютерных игр и обсудите их в парах.
Подсказка. Запишите по 3–4 пункта в каждую колонку и кратко объясните каждый.
Варианты ответаВариант 1
Advantages
Преимущества
1 Games are fun and help us relax after school.
1 Игры — это весело, и они помогают расслабиться после школы.
2 You can play with friends online.
2 Можно играть с друзьями онлайн.
3 Some games teach you to think fast.
3 Некоторые игры учат быстро думать.
4 Some games help you learn English.
4 Некоторые игры помогают учить английский.
Disadvantages
Недостатки
1 You can spend too much time on games.
1 Можно тратить на игры слишком много времени.
2 Games can be addictive.
2 Игры могут вызывать зависимость.
3 Your eyes and back can hurt.
3 Могут болеть глаза и спина.
4 You don't do sport or see your family.
4 Ты не занимаешься спортом и не проводишь время с семьёй.
A: I think games are fun. They help us relax.
A: Я думаю, игры — это весело. Они помогают нам расслабиться.
B: I agree, but they can be addictive.
B: Согласен, но они могут вызывать зависимость.
A: That's true. Many teenagers play for hours.
A: Это правда. Многие подростки играют часами.
B: And they don't do sport or homework.
B: И они не занимаются спортом и не делают уроки.
Вариант 2
Advantages: 1 Relaxation – after a hard day at school, games help young people forget their problems.
Преимущества: 1 Расслабление — после трудного дня в школе игры помогают молодым людям забыть о проблемах.
2 Communication – online games let you make friends from different countries.
2 Общение — онлайн-игры позволяют найти друзей из разных стран.
3 Thinking skills – strategy games develop memory, logic and quick reactions.
3 Навыки мышления — стратегические игры развивают память, логику и быстроту реакции.
4 Technology – players often become interested in programming and design.
4 Технологии — игроки часто начинают интересоваться программированием и дизайном.
Disadvantages: 1 Addiction – it is hard to stop playing, so people lose control of their time.
Недостатки: 1 Зависимость — трудно остановиться, поэтому люди теряют контроль над временем.
2 Health problems – sitting for hours is bad for eyes, posture and weight.
2 Проблемы со здоровьем — многочасовое сидение вредно для зрения, осанки и веса.
3 Poor results at school – students have less time for homework and sleep.
3 Плохая успеваемость — у учеников остаётся меньше времени на уроки и сон.
4 Isolation – some players prefer the screen to real friends and family.
4 Изоляция — некоторые игроки предпочитают экран настоящим друзьям и семье.
A: In my opinion, the main advantage is that games help us relax. What do you think?
A: На мой взгляд, главное преимущество в том, что игры помогают расслабиться. А ты как думаешь?
B: I agree, but I think the biggest disadvantage is addiction. People can play for hours and forget about their studies.
B: Я согласен, но, по-моему, самый большой недостаток — зависимость. Люди могут играть часами и забывать об учёбе.
A: That's true. However, strategy games can improve thinking skills.
A: Это верно. Однако стратегические игры могут улучшать навыки мышления.
B: Maybe, but only if you play for a short time. So games are not completely safe or worry-free.
B: Возможно, но только если играть недолго. Так что игры не совсем безопасны и безвредны.
Прочитайте эссе и ответьте на вопросы по тексту.
Подсказка. Ищите ответ в первом и последнем абзацах.
ОтветThe writer thinks that the disadvantages of playing computer games are greater than the advantages and that young people should either avoid playing computer games or spend less time doing so.
Автор считает, что недостатков у компьютерных игр больше, чем преимуществ, поэтому молодым людям стоит либо избегать их, либо проводить за ними меньше времени.
Работа над навыками
Деление на абзацы
Разделите эссе на пять абзацев и заполните план: тема каждого абзаца и идеи.
Подсказка. Сверяйтесь с текстом эссе и используйте его языковые клише.
ОтветParagraphs
Абзацы
1 The Internet has become... others might disagree.
1 Интернет стал широкодоступным… другие могут не согласиться.
2 In my opinion... with family and friends.
2 По моему мнению… с семьёй и друзьями.
3 Others may say... to situations in a game.
3 Другие могут сказать… к ситуациям в игре.
4 I don't agree... effects computer games can have on them.
4 Я не согласен… влияние компьютерных игр на них.
5 In conclusion... type of entertainment
5 В заключение… тип развлечения.
Paragraph topic
Тема абзаца
1 Introduction
1 Вступление
2 Writer's opinion
2 Мнение автора
3 Opposing opinion
3 Противоположное мнение
4 Reasons for disagreeing
4 Причины несогласия
5 Conclusion
5 Заключение
Ideas
Идеи
1 introduce topic
1 представление темы
1 young people spend too much time playing computer games and not exercising
1 молодые люди проводят слишком много времени за компьютерными играми и не занимаются спортом
2 they are not in control of their habit
2 они не контролируют свою привычку
1 young people need to enjoy themselves
1 молодым людям нужно отдыхать и развлекаться
2 playing computer games can improve your thinking skills
2 компьютерные игры могут развивать мышление
1 impossible to control the habit
1 контролировать привычку невозможно
2 people have too many bad habits already
2 у людей и так слишком много вредных привычек
1 sum up
1 подведение итогов
2 restate opinion
2 переформулировка мнения
Найдите в эссе выражения, которые указывают на мнение автора, противоположное мнение, несогласие, заключение и дополнительные доводы.
Подсказка. Ищите слова-связки и вводные фразы в тексте.
Ответ1 I think, I don't believe, In my opinion
1 Я думаю, я не верю, по моему мнению
2 Others may say
2 Другие могут сказать
3 However
3 однако
4 In conclusion
4 в заключение
5 Furthermore, What is more
5 кроме того, что ещё
Поиск идей
Обсудите в парах, с какими пунктами схемы вы согласны, добавьте идеи и решите, какова ваша позиция о мобильных телефонах.
Подсказка. Опирайтесь на пункты схемы и приводите примеры из жизни.
Варианты ответаВариант 1
Mobile phones: Advantages, Disadvantages, Dangers
Мобильные телефоны: преимущества, недостатки, опасности
Advantages: can save lives; we can call parents quickly; we can find information online.
Преимущества: могут спасать жизни; можно быстро позвонить родителям; можно найти информацию в интернете.
Other disadvantages: annoying in class; expensive; people forget to talk face to face.
Другие недостатки: раздражают на уроке; дорогие; люди забывают общаться лицом к лицу.
Dangers: drivers and accidents on the road; radio waves damage brain; bad for eyes and sleep.
Опасности: водители и аварии на дороге; радиоволны вредят мозгу; плохо для глаз и сна.
A: I agree that phones can save lives. You can call an ambulance fast.
А: Я согласен, что телефоны могут спасать жизни. Можно быстро вызвать скорую помощь.
B: Yes, but I think phones are not totally safe. Drivers use them and have accidents.
Б: Да, но я думаю, что телефоны небезопасны. Водители пользуются ими и попадают в аварии.
A: I'm not sure about radio waves. Scientists don't know for sure.
А: Я не уверен насчёт радиоволн. Учёные точно не знают.
B: In my opinion, phones have more benefits, but they have some dangers too. I don't agree with the statement.
Б: По моему мнению, у телефонов больше пользы, но есть и опасности. Я не согласен с этим утверждением.
Вариант 2
Mobile phones. Advantages: can save lives (call an ambulance); keep in touch with family and friends; help us study (dictionaries, apps); useful in emergencies.
Мобильные телефоны. Преимущества: могут спасать жизни (вызов скорой); связь с семьёй и друзьями; помогают учиться (словари, приложения); полезны в экстренных случаях.
Other disadvantages: annoying when they ring in class or in the cinema; people spend too much money; many teenagers can't stop using them.
Другие недостатки: раздражают, когда звонят на уроке или в кино; люди тратят слишком много денег; многие подростки не могут перестать ими пользоваться.
Dangers: drivers and accidents on the road; radio waves damage brain (not proved); bad sleep if you use a phone at night; cyberbullying.
Опасности: водители и аварии на дороге; радиоволны вредят мозгу (не доказано); плохой сон, если пользоваться телефоном ночью; кибербуллинг.
A: Which points do you agree with?
А: С какими пунктами ты согласен?
B: I agree that phones can save lives and that they are dangerous for drivers. But I'm not sure about radio waves. What about you?
Б: Я согласен, что телефоны могут спасать жизни и что они опасны для водителей. Но я не уверен насчёт радиоволн. А ты?
A: I think so too. I'd add that phones can cause cyberbullying and sleep problems.
А: Я тоже так думаю. Добавлю, что телефоны могут вызывать кибербуллинг и проблемы со сном.
B: Good idea. In my opinion, the statement is wrong. Phones are very useful, but it is not true that there is almost no danger.
Б: Хорошая мысль. По моему мнению, это утверждение неверно. Телефоны очень полезны, но неправда, что опасностей почти нет.
A: I agree. Phones are a great tool if people use them carefully.
А: Согласен. Телефоны — отличный инструмент, если пользоваться ими осторожно.
Заполните пропуски словами и выражениями из текста: преимущества, недостатки и опасности.
Подсказка. Сверяйте слова с заголовками и ищите в тексте ключевые слова, которые подходят по смыслу.
ОтветAdvantages
Преимущества
convenient
удобный
good way to stay in touch
хороший способ оставаться на связи
Disadvantages
Недостатки
rude
грубый, невежливый
invasion of privacy
вторжение в личную жизнь
expensive
дорогой
Dangers
Опасности
They distract us when we’re walking in the street or driving.
Они отвлекают нас, когда мы идём по улице или за рулём.
Планирование и написание
Единый государственный экзамен (ЕГЭ)
Шаги к успеху
Когда пишешь эссе, важно иметь несколько хороших идей.
Развивай свои идеи, объясняя их или приводя пример.
Не включай много неразвитых идей. Не забудь привести весомые доводы в подтверждение своего мнения.
Сформулируй противоположное мнение достаточно подробно, чтобы показать, почему ты считаешь его неверным.
Напишите своё эссе по плану, используя языковые блоки для представления идей и выражения мнения.
Подсказка. Пишите пять абзацев: вступление, два аргумента с примерами, противоположное мнение и вывод; используйте формальный или нейтральный стиль.
Варианты ответаВариант 1
Computer games are very popular among young people today. But are they really safe and worry-free?
Компьютерные игры сегодня очень популярны среди молодёжи. Но действительно ли они безопасны и беззаботны?
I don't think so. In my opinion, games can be addictive. Many teenagers play for hours and forget about homework. Also, they sit a lot and do not do sport.
Я так не думаю. По-моему, игры могут вызывать зависимость. Многие подростки играют часами и забывают о домашнем задании. К тому же они много сидят и не занимаются спортом.
Some believe that games are fun and help us relax. After school, young people are tired and want to rest. Games can also help to think and react quickly.
Некоторые считают, что игры — это весело и помогает расслабиться. После школы молодые люди устают и хотят отдохнуть. Игры также учат быстро думать и реагировать.
However, I don't agree with this opinion. You can relax in a better way, for example, you can walk or see friends. Besides, it is hard to stop playing when the game is exciting.
Однако я не согласен с этим мнением. Можно отдохнуть лучше, например, погулять или встретиться с друзьями. Кроме того, трудно остановиться, когда игра увлекательная.
In conclusion, computer games are not completely safe. I think they can do more harm than good. Parents should limit the time their children spend on games.
В заключение, компьютерные игры не совсем безопасны. Думаю, они могут принести больше вреда, чем пользы. Родители должны ограничивать время, которое дети проводят за играми.
Вариант 2
Nowadays almost every teenager has a computer or a smartphone, and online games have become a popular way to spend free time. Can we say that this entertainment is completely safe and worry-free?
Сегодня почти у каждого подростка есть компьютер или смартфон, и онлайн-игры стали популярным способом проводить свободное время. Можно ли сказать, что это развлечение совершенно безопасно и беззаботно?
I think the answer is no. Most people agree that games are entertaining, but they can often be a real problem. First of all, young people may spend too much time online and stop controlling their habit. As a result, they sleep less, study worse and see their friends less often.
Думаю, ответ — нет. Большинство людей согласны, что игры развлекают, но они часто могут стать настоящей проблемой. Прежде всего, молодые люди могут проводить слишком много времени онлайн и перестать контролировать свою привычку. В результате они меньше спят, хуже учатся и реже видятся с друзьями.
Some believe that computer games are harmless fun. They say that students work hard at school and need to relax. Moreover, strategy games can develop logical thinking and help players to make quick decisions.
Некоторые считают, что компьютерные игры — безобидное развлечение. Они говорят, что школьники много работают и им нужно отдыхать. Более того, стратегические игры могут развивать логическое мышление и помогать быстро принимать решения.
However, I can't agree with this point of view. Rest is important, but there are healthier ways to relax, such as sport, music or a walk in the park. Besides, it is very easy to lose track of time when you are in the middle of an exciting game, so the danger is real.
Однако я не могу согласиться с этой точкой зрения. Отдых важен, но есть более здоровые способы расслабиться, например спорт, музыка или прогулка в парке. Кроме того, очень легко потерять счёт времени, когда играешь в увлекательную игру, поэтому опасность реальна.
To sum up, computer games can be fun, but they are not safe for everyone. In my opinion, young people should play only a little and never forget about real life. Parents should also talk to their children and set clear rules.
Подводя итог, компьютерные игры могут быть интересными, но не безопасны для всех. По-моему, молодым людям следует играть лишь немного и никогда не забывать о реальной жизни. Родителям также нужно разговаривать с детьми и устанавливать чёткие правила.
Словарик страницы
| essay | эссе |
| opinion | мнение |
| addictive | вызывающий привыкание |
| opposing opinion | противоположное мнение |
| conclusion | заключение |
| paragraph | абзац |
| brainstorm | генерировать идеи |
| strict | строгий |
Unit 4 Мир науки и техники: другие страницы
Страница 44–45Страница 46Страница 47Страница 48Страница 49Страница 50Страница 51Страница 54–55Страница 56–57Страница 58–59
Комарова 11 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.