ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 96

Страница из модуля 6 «Город и сообщество»: общественные места и службы, профессии людей, которые там работают, и короткие диалоги в почте, банке, библиотеке и на вокзале. В ответах есть соответствия мест и реплик, полные предложения с условными конструкциями и образцы диалогов.

1A
Look at the public services in the pictures. Which of the places would you call/go to if you wanted to:
Посмотрите на картинки с общественными местами. Куда бы вы позвонили или пошли, если бы вам нужно было сделать то, что перечислено?

Подсказка. Отвечайте полным предложением по образцу: If I wanted to ..., I would go to ...

Задание 1A
Ответ
open a savings account?
завести накопительный счёт?
Bank — Picture 2
Банк — картинка 2
buy a stamp?
купить почтовую марку?
Post office — Picture 3
Почта — картинка 3
report a fire?
сообщить о пожаре?
Fire Station — Picture 9
Пожарная часть — картинка 9
visit a friend who is ill?
проведать заболевшего друга?
Hospital — Picture 8
Больница — картинка 8
buy a train ticket?
приобрести билет на поезд?
Railway station — Picture 1
Железнодорожный вокзал — картинка 1
borrow or return some books?
взять книги или сдать их обратно?
Library — Picture 5
Библиотека — картинка 5
pay in/withdraw some money?
положить деньги на счёт или снять их?
Bank — Picture 2
Банк — картинка 2
report a crime?
заявить о преступлении?
Police station — Picture 4
Полицейский участок — картинка 4
meet the mayor?
попасть на приём к мэру?
Town hall — Picture 6
Мэрия — картинка 6
send a parcel?
отправить посылку?
Post office — Picture 3
Почта — картинка 3
have your car washed?
вымыть свою машину?
Petrol station — Picture 7
Автозаправка — картинка 7 (в Британии на заправках часто предлагают разные услуги, в том числе автомойку)
Учитель, скорее всего, попросит вас ответить полным предложением.
If I wanted to open a savings account I would go to the bank.
Если бы мне понадобилось завести накопительный счёт, я пошёл бы в банк.
If I wanted to buy a stamp I would go to the post office.
Если бы мне нужно было купить марку, я пошёл бы на почту.
If I wanted to report a fire I would call to the fire station.
Если бы я хотел сообщить о пожаре, я позвонил бы в пожарную часть.
If I wanted to visit a friend who is ill I would go to the hospital.
Если бы мне захотелось проведать больного друга, я пошёл бы в больницу.
If I wanted to buy a train ticket I would go to the railway station.
Если бы мне надо было купить билет на поезд, я отправился бы на железнодорожный вокзал.
If I wanted to borrow or return some books I would go to the library.
Если бы мне нужно было взять или вернуть книги, я пошёл бы в библиотеку.
If I wanted to pay in or withdraw some money I would go to the bank.
Если бы я хотел положить деньги на счёт или снять их, я пошёл бы в банк.
If I wanted to report a crime I would call to the police station.
Если бы я хотел заявить о преступлении, я позвонил бы в полицию.
If I wanted to meet the mayor I would go to the town hall.
Если бы мне понадобилось увидеться с мэром, я пошёл бы в мэрию.
If I wanted to send a parcel I would go to the post office.
Если бы мне нужно было отправить посылку, я пошёл бы на почту.
If I wanted to have your car washed I would drive to the petrol station.
Если бы я хотел, чтобы мою машину вымыли, я поехал бы на автозаправку.
1B
Which of these places did you last call or go to? What for?
Куда из этих мест вы ходили или звонили в последний раз и зачем?

Подсказка. Используйте Past Simple и слова to + глагол, чтобы назвать цель.

Варианты ответа

Вариант 1

I went to the library last week.
На прошлой неделе я ходил в библиотеку.
I returned two books.
Я сдал две книги.

Вариант 2

I last went to the post office two days ago.
В последний раз я был на почте два дня назад.
I wanted to send a postcard to my grandmother, so I bought a stamp there.
Я хотел отправить открытку бабушке, поэтому купил там марку.
2A
In which place(s) in Ex. 1a do the following people work? What qualities do they need? Why? Make sentences.
В каких местах из упр. 1a работают эти люди? Какие качества им нужны и почему? Составьте предложения.

Подсказка. Схема: A ... works in ... . He/She needs to be ... as ...

Ответ
nurse
медсестра
attendant
работник (заправки)
surgeon
хирург
doctor
врач
librarian
библиотекарь
mayor
мэр
secretary
секретарь
police officer
полицейский
forensic scientist
эксперт-криминалист
detective
сыщик
cashier
кассир
postal worker
сотрудник почты
fire officer
пожарный
postman
почтальон
A nurse works in a hospital. A good nurse needs to be caring as she looks after sick people.
Медсестра работает в больнице. Хорошая медсестра должна быть заботливой, ведь она ухаживает за больными.
An attendant works at a petrol station. Attendants need to be friendly as they talk to drivers.
Работник заправки трудится на автозаправке. Ему нужно быть приветливым, потому что он общается с водителями.
A surgeon works in a hospital. Surgeons need to be intelligent and cool headed as they do surgeries and patients’ lives depend on their skillfulness.
Хирург работает в больнице. Ему нужны ум и хладнокровие: он делает операции, и жизнь пациентов зависит от его умения.
A doctor works in a hospital. Doctors need to be intelligent, polite and patient as they should work whole day with people who have health problems.
Врач работает в больнице. Ему надо быть умным, вежливым и терпеливым, ведь весь день он имеет дело с людьми, у которых проблемы со здоровьем.
A librarian works in a library. Librarians need to be well-organised, educated and have a perfect memory as they keep many books and records.
Библиотекарь работает в библиотеке. Он должен быть организованным, образованным и обладать хорошей памятью, потому что отвечает за множество книг и записей.
A mayor works in a town hall. Mayors need to be honest and responsible as they serve to people.
Мэр работает в мэрии. Ему нужно быть честным и ответственным, ведь он служит людям.
A secretary can work in a town hall, in a bank and many other different places. Secretaries need to be efficient to deal with many tasks.
Секретарь может работать в мэрии, банке и во многих других местах. Ему нужно быть расторопным, чтобы справляться с множеством дел.
A police officer works in a police station. Police officers need to be honest, brave and responsible as they have a lot of power and should help and protect people.
Полицейский работает в полицейском участке. Он должен быть честным, храбрым и ответственным, так как у него много полномочий, а его задача — помогать людям и защищать их.
A forensic scientist works in a police station. Forensic scientists need to be intelligent, attentive and patient as they deal with complicated cases.
Эксперт-криминалист работает в полицейском участке. Ему нужно быть умным, внимательным и терпеливым, потому что он разбирается в сложных делах.
A detective works in a police station. Detectives need to be responsible, patient, attentive and polite as they decide other people’s fates.
Сыщик работает в полицейском участке. Он должен быть ответственным, терпеливым, внимательным и вежливым, ведь от его решений зависят судьбы людей.
A cashier can work in a petrol station, in a railway station or in a bank. Cashiers need to be careful and responsible as they work with money.
Кассир может работать на заправке, на вокзале или в банке. Ему нужно быть аккуратным и ответственным, потому что он имеет дело с деньгами.
A postal worker works in a post office. Postal workers need to be responsible and polite as they work with people in a post offices.
Сотрудник почты работает в почтовом отделении. Ему нужно быть ответственным и вежливым, так как он общается с посетителями.
A fire officer works in a fire station. Fire officers need to be strong and brave to fight fires.
Пожарный работает в пожарной части. Он должен быть сильным и смелым, чтобы бороться с огнём.
A postman works in a post office. Postmen need to be organized and healthy to walk to houses and deliver mail.
Почтальон работает на почте. Ему нужно быть собранным и здоровым, чтобы ходить по домам и разносить письма.
2B
What jobs need the knowledge of a foreign language? Would you like to use English in your career? Why?
Каким профессиям нужен иностранный язык? Хотели бы вы пользоваться английским в своей работе? Почему?

Подсказка. Назовите две-три профессии и объясните, зачем им язык.

Варианты ответа

Вариант 1

Flight attendants and tour guides need a foreign language.
Бортпроводникам и экскурсоводам нужен иностранный язык.
They talk to people from other countries.
Они общаются с людьми из других стран.
I would like to use English in my career because it is useful.
Я хотел бы использовать английский в работе, потому что он полезен.

Вариант 2

Many jobs need a foreign language, for example, a doctor, a hotel receptionist or a pilot.
Многим профессиям нужен иностранный язык, например врачу, администратору отеля или пилоту.
They often meet people who don't speak Russian.
Они часто встречают людей, которые не говорят по-русски.
I would like to use English in my future job because I want to travel and work with people from different countries.
Я хотел бы пользоваться английским в будущей работе, потому что хочу путешествовать и работать с людьми из разных стран.
3
Match the sentences to make exchanges. Listen and check, then say where each is taking place. Which words helped you decide?
Соедините реплики в мини-диалоги. Прослушайте и проверьте, затем скажите, где происходит каждый разговор и какие слова помогли это понять.

Подсказка. Ищите в репликах ключевые слова места: stamps, tickets, account, books.

Ответ
Two stamps, please. — e) First or second-class?
Две марки, пожалуйста. — Первого или второго класса?
post office — stamps, first or second-class
почта — марки, первый или второй класс
Two second-class tickets to Manchester, please. — a) Single or return?
Два билета до Манчестера во втором классе, пожалуйста. — В один конец или туда и обратно?
railway station — tickets, single or return
вокзал — билеты, в один конец или туда и обратно
I’d like to send this parcel to France, please. — h) Can you put it on the scales?
Я хочу отправить эту посылку во Францию. — Положите её, пожалуйста, на весы.
post office — send, parcel
почта — отправить, посылка
I’m just returning these books. — g) They’re a week overdue. That’s one pound, please.
Я просто сдаю эти книги. — Вы просрочили их на неделю. С вас один фунт.
library — books, overdue
библиотека — книги, просрочка
I’d like to withdraw some money from my account. — c) Certainly. How much?
Я хотел бы снять деньги со своего счёта. — Разумеется. Сколько?
bank — withdraw money, account
банк — снять деньги, счёт
I’d like to open an account, please. — f) OK. Could you fill in this form?
Я хотел бы открыть счёт. — Хорошо. Заполните, пожалуйста, эту анкету.
bank — open an account
банк — открыть счёт
Which platform does the 8:30 from London arrive at? — b) Platform twelve.
К какой платформе прибывает поезд из Лондона в 8:30? — К двенадцатой.
railway station — platform, arrive
вокзал — платформа, прибывать
Excuse me, have you got «Harry Potter and the Philosopher’s Stone?» — d) I’m afraid it’s out right now. Would you like to reserve it?
Простите, у вас есть «Гарри Поттер и философский камень»? — К сожалению, сейчас её нет на месте. Хотите её забронировать?
bookshop or library — out right now, reserve
книжный магазин или библиотека — сейчас нет в наличии, забронировать

Британская система почты: письма первого класса приходят на следующий день, второго — через несколько дней.

4
Imagine you are in London. You need to do the following. In pairs, act out dialogues. Record yourselves.
Представьте, что вы в Лондоне и вам нужно кое-что сделать. Разыграйте в парах диалоги и запишите их на аудио.

Подсказка. Сделайте три коротких диалога с репликами A и B: вежливо просите и благодарите.

send a birthday present to your friend at the post office
отправить подарок другу на день рождения через почту
reserve a particular book for your history project at the library
забронировать в библиотеке нужную книгу для проекта по истории
change some money into pounds at the bank
обменять деньги на фунты в банке
Варианты ответа

Вариант 1

A: Hello. I'd like to send this present to my friend.
A: Здравствуйте. Я хочу отправить этот подарок другу.
B: Put it on the scales, please. Where is it going?
B: Положите его на весы. Куда он поедет?
A: To Russia. How much is it?
A: В Россию. Сколько это стоит?
B: It's ten pounds.
B: Десять фунтов.
A: Here you are. Thank you.
A: Пожалуйста. Спасибо.
A: Excuse me, I need a book for my history project.
A: Простите, мне нужна книга для проекта по истории.
B: I'm afraid it's out right now. Would you like to reserve it?
B: Боюсь, сейчас её нет. Хотите её забронировать?
A: Yes, please.
A: Да, пожалуйста.
A: I'd like to change some money into pounds, please.
A: Я хотел бы обменять деньги на фунты.
B: How much?
B: Сколько?
A: Two hundred euros.
A: Двести евро.
B: Here you are.
B: Вот, возьмите.

Вариант 2

A: Good morning. I'd like to send a birthday present to my friend in Moscow.
A: Доброе утро. Я хотел бы отправить подарок на день рождения другу в Москву.
B: Certainly. Can you put the parcel on the scales?
B: Конечно. Положите, пожалуйста, посылку на весы.
A: Of course. How long will it take?
A: Конечно. Сколько она будет идти?
B: About a week. It's fifteen pounds.
B: Около недели. Это пятнадцать фунтов.
A: That's fine. Here you are.
A: Хорошо. Вот, пожалуйста.
A: Hello. Have you got a book about the Tudors for my history project?
A: Здравствуйте. У вас есть книга о Тюдорах для моего проекта по истории?
B: Let me check. Sorry, it's out at the moment. Would you like to reserve it?
B: Сейчас проверю. Извините, она сейчас на руках. Хотите забронировать?
A: Yes, please. How long do I have to wait?
A: Да, пожалуйста. Как долго ждать?
B: About three days. We'll call you.
B: Около трёх дней. Мы вам позвоним.
A: Good afternoon. Could I change some money into pounds, please?
A: Добрый день. Не могли бы вы обменять мне деньги на фунты?
B: Certainly. How much would you like to change?
B: Конечно. Сколько вы хотите обменять?
A: Three hundred dollars.
A: Триста долларов.
B: That's two hundred and forty pounds. Is that OK?
B: Это двести сорок фунтов. Вас устраивает?
A: Yes, thank you very much.
A: Да, большое спасибо.

Словарик страницы

savings accountнакопительный счёт
withdraw moneyснимать деньги
report a crimeсообщить о преступлении
parcelпосылка
overdueпросроченный
single or returnв один конец или туда и обратно
reserveбронировать
mayorмэр
forensic scientistэксперт-криминалист
platformплатформа

Модуль 6. Город и сообщество: другие страницы

Страница 89Страница 90Страница 91Страница 92Страница 93Страница 94Страница 95Страница 97Страница 98Страница 99Страница 100Страница 101Страница 102Страница 103Страница 104

Рабочая тетрадь к этому модулю

Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.