ГДЗ Spotlight 8 класс, страница 33

Страница из Module 2 посвящена существительным, которые бывают только во множественном или только в единственном числе, и разговору о ресторанах. В ответах есть выбор глагола, идиомы с едой, диалоги в ресторане и два варианта ответа для устной части и письма.

5A
Read the theory. Is it the same in Russian?
Прочитайте правило. Так ли это и в русском языке?

Подсказка. Сравните английские слова из списков с их русскими соответствиями.

Nouns (single/plural)
Существительные (единственное и множественное число)
Words that are only in the plural are:
Слова, которые употребляются только во множественном числе:
tools/instruments: scissors, pliers, scales etc.
инструменты и приборы: ножницы, плоскогубцы, весы и т. д.
clothing: clothes, jeans, trousers etc.
одежда: одежда, джинсы, брюки и т. д.
other words: goods, stairs etc.
другие слова: товары, лестница (ступени) и т. д.
Words that are used only in the singular are:
Слова, которые употребляются только в единственном числе:
luggage, money, information, news, equipment, food, furniture, advice etc.
багаж, деньги, информация, новости, оборудование, пища, мебель, советы и т. д.
games: billiards, dominoes etc.
игры: бильярд, домино и т. д.
school subjects: Physics, Maths etc.
школьные предметы: физика, математика и т. д.
Слово trousers — чисто британское. В США говорят pants, а в Британии pants означает «нижнее бельё».
Words that can be used both in the singular and plural are:
Слова, которые могут стоять и в единственном, и во множественном числе:
groups of people: audience, family, team, etc.
группы людей: публика, семья, команда и т. д.
My family like(s) to spend weekends together.
Моя семья любит проводить выходные вместе.
But: the word police is always plural.
Но слово police всегда во множественном числе.
The police are investigating the accident.
Полиция расследует этот несчастный случай.

Некоторые слова выглядят как формы множественного числа, но ими не являются: news, means. У advice нет множественного числа; форма advices встречается редко и значит «сообщения», а advise — глагол «советовать».

5B
Choose the correct verb form. Check in the Grammar Reference section.
Выберите верную форму глагола и проверьте себя по грамматическому справочнику.

Подсказка. Определите, считается ли существительное единственным или множественным.

Ответ
A: When is/are the news on TV?
А: Во сколько по телевизору новости?
B: In ten minutes.
Б: Через десять минут.
A: Physics is/are my favourite subject.
А: Физика — мой любимый предмет.
B: Really? Mine is/are Maths.
Б: Правда? А у меня любимая — математика.
A: Fifty pounds is/are too much to pay for a T-shirt.
А: Пятьдесят фунтов за футболку — это слишком дорого.
В: I know, but I couldn’t resist it.
Б: Знаю, но я не смогла удержаться.
A: These trousers is/are too tight.
А: Эти брюки слишком тесные.
B: Here, try this/these.
Б: Вот, примерь эти.
A: Our living room furniture is/are quite shabby.
А: Мебель в нашей гостиной довольно потрёпанная.
B: Yes, but it costs a lot of money to replace.
Б: Да, но менять её стоит больших денег.
A: My hair is/are too long.
А: Мои волосы слишком длинные.
B: You should have it/them cut then.
Б: Тогда тебе надо их подстричь.
A: Money doesn’t/don’t bring happiness.
А: Деньги не приносят счастья.
В: I couldn’t agree more.
Б: Полностью согласен.
6
Use the idioms in their correct form to complete the sentences 1-5. Which idiom does the picture show? What does it really mean? Are there similar idioms in Russian?
Вставьте идиомы в нужной форме в предложения 1–5. Какую идиому иллюстрирует картинка, что она значит и есть ли похожие в русском?

Подсказка. Сначала поймите смысл предложения, затем подберите идиому.

one’s cup of tea
в чьём-то вкусе, то, что нравится
a piece of cake
проще простого
spill the beans
выдать секрет, проболтаться
(take everything) with a pinch of salt
(воспринимать всё) с долей сомнения
crying over spilt milk
переживать из-за того, что уже не исправить
Ответ
John really loved the film, but it wasn’t my cup of tea.
Джону фильм очень понравился, а вот мне он не по вкусу.
Please don’t spill the beans and tell my secret to anyone.
Пожалуйста, не проболтайся и никому не выдавай мой секрет.
The exam was so easy. It was a piece of cake.
Экзамен был совсем лёгким, проще простого.
Helen loves telling stories, so you should take everything she says with a pinch of salt.
Хелен обожает рассказывать истории, так что к её словам стоит относиться с недоверием.
It’s a shame you lost the match, but it’s no use to cry over spilt milk.
Жаль, что вы проиграли матч, но горевать о том, чего не вернуть, бесполезно.
7A
Listen to two pairs of people talking about a restaurant they’ve been to. Which dialogue contains a positive/negative opinion?
Послушайте разговоры двух пар о ресторане, где они были. В каком диалоге мнение положительное, а в каком отрицательное?

Подсказка. Обращайте внимание на слова-оценки: great, huge, bad, spicy.

A: Do you want to go and get something to eat?
А: Хочешь пойти куда-нибудь поесть?
B: Yeah. Do you have anywhere in mind?
Б: Да. У тебя есть место на примете?
A: We could try that new sushi place, next to the post office.
А: Можно сходить в новое суши-кафе рядом с почтой.
B: Sorry, but I don’t really feel like sushi. Do you know anywhere else?
Б: Прости, но суши мне не хочется. Знаешь другое место?
A: What about that Italian restaurant opposite the university?
А: А как насчёт итальянского ресторана напротив университета?
B: Right. Have you been there before?
Б: Хорошо. Ты уже там бывала?
A: Yes, we went after class the other day and I ate like a horse!
А: Да, мы заходили туда после занятий на днях, и я наелась до отвала!
B: Really?
Б: Правда?
A: Yes. First of all there were so many dishes to choose from. The food was great and the portions were huge! I was really full when we finished. Plus, the staff are friendly and fun!
А: Да. Во-первых, там огромный выбор блюд. Еда была замечательная, а порции огромные! Когда мы закончили, я была совсем сытой. К тому же персонал приветливый и весёлый!
B: Why waste another minute then? Let’s get going!
Б: Тогда чего мы ждём? Пошли!
A: What do you think about that new restaurant down the road?
А: Что ты думаешь о новом ресторане дальше по улице?
B: Oh, I wouldn’t recommend it. We went there the other day and it was a total let down.
Б: О, я бы его не советовал. Мы были там на днях, и он нас сильно разочаровал.
A: Why? What’s wrong with it?
А: Почему? Что там не так?
B: First of all, there was a really long queue. It took us 45 minutes to get seated.
Б: Во-первых, там была огромная очередь. Мы 45 минут ждали, пока нас посадят.
A: Really? Was the service any fast at least?
А: Правда? Хоть обслуживание было быстрым?
B: No, the service was really bad. The waiter mixed up our order. He also spilled Cola all over me! My white shirt was totally ruined!
Б: Нет, обслуживали очень плохо. Официант перепутал наш заказ. А ещё он облил меня колой! Моя белая рубашка была испорчена!
A: Oh, no! What about the food?
А: Ужас! А как еда?
B: It was so spicy that I barely touched anything. When we left I was still hungry.
Б: Она была такой острой, что я почти ни к чему не притронулся. Когда мы уходили, я всё ещё был голоден.
A: And the prices?
А: А цены?
B: At first we thought it was ridiculously expensive but then we realised that they overcharged. After sorting that out, the prices turned out to be reasonable but I’m not going back there ever again!
Б: Сначала нам показалось, что цены нелепо высокие, но потом выяснилось, что нам насчитали лишнее. После исправления счёта цены оказались приемлемыми, но я туда больше никогда не пойду!
A: I can see why!
А: Я тебя понимаю!
Ответ
The first dialogue contains a positive opinion and the second dialogue contains a negative opinion.
В первом диалоге мнение положительное, во втором — отрицательное.
7B
Look at the phrases below. Which of the two dialogues do they belong to? Listen again and say.
Прочитайте фразы. К какому из двух диалогов они относятся? Послушайте запись ещё раз и скажите.

Подсказка. Вспомните, где говорили о восторге, а где о разочаровании.

Ответ
When we left, I was still hungry.
Когда мы уходили, я всё ещё был голоден. (диалог 2)
The prices turned out to be reasonable.
Цены оказались приемлемыми. (диалог 2)
The waiter mixed up our order.
Официант перепутал наш заказ. (диалог 2)
I wouldn’t recommend it.
Я бы его не рекомендовал. (диалог 2)
There was a really long queue.
Там стояла очень длинная очередь. (диалог 2)
First of all, there were so many dishes to choose from.
Во-первых, там огромный выбор блюд. (диалог 1)
They tried to overcharge us.
Они пытались взять с нас лишние деньги. (диалог 2)
The portions were huge!
Порции были огромными! (диалог 1)
I was really full when we finished.
К концу обеда я была совсем сытой. (диалог 1)
8
Portfolio: Think of the last time you and your family ate out. Use phrases from Ex. 7b to describe your visit there to your partner. Record yourselves.
Портфолио: вспомните, как вы с семьёй последний раз ужинали в ресторане, и расскажите партнёру, используя фразы из упражнения 7B. Запишите рассказ.

Подсказка. Опишите очередь, обслуживание, еду, порции и цены в прошедшем времени.

Варианты ответа

Вариант 1

Last Sunday we went to an Italian restaurant.
В прошлое воскресенье мы ходили в итальянский ресторан.
There was a long queue, but the service was fast.
Там была длинная очередь, но обслуживали быстро.
First of all, there were many dishes to choose from.
Во-первых, там был большой выбор блюд.
The portions were huge and the prices were reasonable.
Порции были огромными, а цены приемлемыми.
I was really full when we finished.
Когда мы закончили, я была очень сытой.

Вариант 2

Last Saturday my family and I had dinner at a new restaurant near our house.
В прошлую субботу мы с семьёй ужинали в новом ресторане недалеко от дома.
At first there was a long queue, so we waited for twenty minutes.
Сначала была длинная очередь, и мы ждали двадцать минут.
The waiter mixed up our order, but he was very polite and brought the right dishes quickly.
Официант перепутал наш заказ, но он был очень вежлив и быстро принёс нужные блюда.
The food was great and the portions were huge.
Еда была отличной, а порции огромными.
The prices turned out to be reasonable, so I would recommend it.
Цены оказались приемлемыми, так что я бы его рекомендовал.
9
Portfolio: Use your answers from Ex. 8 to write a short email to your English-speaking penfriend describing a family meal out (100-110 words).
Портфолио: используя ответы из упражнения 8, напишите короткое письмо другу по переписке о семейном обеде в ресторане (100–110 слов).

Подсказка. Начните с приветствия, расскажите о визите и закончите прощанием и подписью.

Варианты ответа

Вариант 1

Hi Tom!
Привет, Том!
How are you? Last Sunday my family and I went to an Italian restaurant.
Как дела? В прошлое воскресенье мы с семьёй ходили в итальянский ресторан.
There was a long queue, but the waiters were friendly.
Там была длинная очередь, но официанты были приветливыми.
First of all, there were many dishes to choose from.
Во-первых, там был большой выбор блюд.
I ate pasta and it was delicious. The portions were huge.
Я ела пасту, и она была очень вкусной. Порции были огромными.
The prices were reasonable, too. I was really full when we finished.
Цены тоже были приемлемыми. Когда мы закончили, я была очень сытой.
I would recommend this place. Write soon!
Я бы советовала это место. Пиши скорее!
Bye for now, Anna
Пока, Анна

Вариант 2

Dear Mike,
Дорогой Майк!
Thanks for your last email. I want to tell you about our family dinner last Saturday.
Спасибо за твоё последнее письмо. Хочу рассказать тебе о нашем семейном ужине в прошлую субботу.
We went to a new restaurant down our street. At first we waited for twenty minutes because there was a long queue.
Мы пошли в новый ресторан на нашей улице. Сначала мы ждали двадцать минут, потому что была длинная очередь.
Then the waiter mixed up our order, but he fixed it quickly and said sorry.
Потом официант перепутал наш заказ, но быстро всё исправил и извинился.
The food was great and the portions were huge. The prices turned out to be reasonable.
Еда была отличной, а порции огромными. Цены оказались приемлемыми.
I was really full when we left. I would like to go there again with you!
Когда мы уходили, я была очень сытой. Мне хотелось бы пойти туда ещё раз вместе с тобой!
Best wishes, Olga
С наилучшими пожеланиями, Ольга

Словарик страницы

scissorsножницы
luggageбагаж
spill the beansвыдать секрет
a piece of cakeпроще простого
one’s cup of teaто, что нравится
queueочередь
portionпорция
overchargeбрать лишние деньги
spicyострый
mix upперепутать

Модуль 2. Еда и покупки: другие страницы

Страница 25Страница 26Страница 27Страница 28Страница 29Страница 30Страница 31Страница 32Страница 34Страница 35Страница 36Страница 37Страница 38Страница 39Страница 40

Рабочая тетрадь к этому модулю

Spotlight 8 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.