ГДЗ Spotlight 8 класс, страница 28
Страница из Module 2 (Food & Shopping) посвящена магазинам и покупкам: аудирование трёх диалогов, описание картинки и расспросы о дороге. В ответах есть перевод диалогов, названия магазинов и два варианта описания картинки.
1
Listen to three dialogues. In which of the places in the pictures are they taking place?
Прослушайте три диалога и определите, в каких местах с картинок они происходят.
Подсказка. Ищите в репликах подсказки: этаж, цена и торг, кофейня.
A: Excuse me. Can you tell me how to get to the menswear department, please?
Простите, не подскажете, как пройти в отдел мужской одежды?
B: Certainly. It’s on the third floor. You can take the lift which is on your left or the escalator over there.
Конечно. Он на третьем этаже. Можно подняться на лифте слева от вас или на эскалаторе вон там.
A: Thank you very much.
Большое вам спасибо.
B: You’re welcome.
Не за что.
A: Excuse me, how much is this cassette player?
Простите, сколько стоит этот кассетный магнитофон?
B: It is £7.50 but I’ll let you have it for a fiver.
Он стоит 7,50 фунта, но вам я уступлю его за пятёрку.
A: I’m not sure.
Не знаю, стоит ли брать.
B: It’s in very good condition. It was my son’s and he has looked after it. I’ll even throw in a couple of tapes for free.
Он в отличном состоянии. Он был у моего сына, и тот берёг его. Я даже добавлю бесплатно пару кассет.
A: Oh, alright then. Five pounds. Here you are.
Ну ладно, согласен. Пять фунтов. Вот, возьмите.
A: Let’s go in this boutique. I want to look at that dress.
Давай зайдём в этот бутик. Хочу посмотреть вон то платье.
B: All right but don’t take ages. I want to go to the bookshop.
Хорошо, только не задерживайся надолго. Мне нужно в книжный магазин.
A: OK. Then we can go for a coffee. There’s a nice coffee shop on the upper level.
Ладно. Потом сходим выпить кофе. На верхнем этаже есть хорошая кофейня.
B: Right. Agreed.
Отлично, договорились.
The first dialogue is taking place in a department store. The second is at a car boot sale. The third is in a shopping mall.
Первый диалог происходит в универмаге, второй — на распродаже из багажников машин, третий — в торговом центре.
2
Read the box. Then choose a picture and describe it to your partner.
Прочитайте рамку, выберите одну картинку и опишите её партнёру.
Подсказка. Опишите всё, что видно: место, людей, одежду, погоду, звуки.
Describing pictures
Как описывать картинку
When describing a picture, you should describe it as if someone can’t see it. Include all possible details e.g. objects, people’s clothes, place, weather, sounds etc to help them visualise it.
Описывайте картинку так, будто собеседник её не видит. Назовите как можно больше деталей: предметы, людей, их одежду, место, погоду, звуки и так далее, чтобы он смог всё представить.
Вариант 1
Picture A shows a car boot sale.
На картинке А изображена распродажа из багажников машин.
It is in a big field.
Она проходит на большом поле.
There are many cars with open boots.
Там много машин с открытыми багажниками.
People are looking at the things for sale.
Люди рассматривают вещи на продажу.
The weather is sunny and warm.
Погода солнечная и тёплая.
Вариант 2
Picture A shows a busy car boot sale in a large field.
На картинке А оживлённая распродажа из багажников машин на большом поле.
Sellers have put old clothes, books and toys on small tables.
Продавцы разложили на маленьких столиках старую одежду, книги и игрушки.
Some people are talking to the sellers and asking about prices.
Некоторые разговаривают с продавцами и спрашивают цены.
It is a warm day, so everybody is wearing jeans and light jackets.
День тёплый, поэтому все в джинсах и лёгких куртках.
I can hear people talking and laughing.
Слышны разговоры и смех людей.
3A
In which of the shops below would you hear the following?
В каком из магазинов вы услышите эти фразы?
Подсказка. Найдите в каждой фразе слово, связанное с товаром или услугой.
Do you have this in an extra large? — clothes shop
Есть такое в размере XL? — магазин одежды
Just a wash and blow-dry, please. — hairdresser’s
Только помыть голову и уложить феном, пожалуйста. — парикмахерская
A kilo of steak, please. — butcher’s
Килограмм стейка, пожалуйста. — мясной магазин
These are fresh from the oven. — bakery
Это только что из печи. — пекарня
I’ve come to pick up my prescription. — chemist’s
Я пришёл забрать лекарство по рецепту. — аптека
I take a size five, narrow — shoe shop
Мне нужен пятый размер, узкая колодка. — обувной магазин
Are you long or short-sighted? — optician’s
У вас дальнозоркость или близорукость? — оптика
I need to send this first class. — post office
Мне нужно отправить это письмом первого класса. — почта
A dozen of those pink ones, please. — florist’s
Дюжину вот этих розовых, пожалуйста. — цветочный магазин
They were caught fresh this morning. — fishmonger’s
Их выловили сегодня утром. — рыбный магазин
Is this the July issue? — newsagent’s
Это июльский номер? — газетный киоск
Do you prefer gold or silver? — jeweller’s
Вам больше нравится золото или серебро? — ювелирный магазин
3B
In which shop can you buy the following?
В каком магазине можно купить следующее?
Подсказка. Составляйте ответ по образцу: We can buy ... at the ...
• some stamps • a bottle of aspirin • a kilo of sausages • a pair of sunglasses • some prawns • a bunch of tulips • a dress • a fruitcake • a necklace
We can buy some stamps at the post office.
Марки можно купить на почте.
We can buy a bottle of aspirin at the chemist’s.
Упаковку аспирина можно купить в аптеке.
We can buy a kilo of sausages at the butcher’s.
Килограмм сосисок можно купить в мясном магазине.
We can buy a pair of sunglasses at the optician’s.
Солнцезащитные очки можно купить в оптике.
We can buy some prawns at the fishmonger’s.
Креветки можно купить в рыбном магазине.
We can buy a bunch of tulips at the florist’s.
Букет тюльпанов можно купить в цветочном магазине.
We can buy a dress at the clothes shop.
Платье можно купить в магазине одежды.
We can buy a fruitcake at the bakery.
Кекс с сухофруктами можно купить в пекарне.
We can buy a necklace at the jeweller’s.
Ожерелье можно купить в ювелирном магазине.
4
You are new to the area. Write a list of items you want to buy from different shops. Your partner will give you directions, as in the example.
Вы впервые в этом районе. Составьте список покупок в разных магазинах, а партнёр подскажет дорогу по образцу.
Подсказка. Используйте фразы из рамок для вопросов и объяснения пути.
Asking for directions
Как спросить дорогу
I need to buy some …
Мне нужно купить ...
Is there a … near here?
Есть ли здесь рядом ...?
We’ve run out of…
У нас закончилось ...
Where’s the nearest…?
Где ближайший ...?
Giving directions
Как объяснить дорогу
opposite the
напротив
just round the corner
сразу за углом
just down the road
чуть дальше по этой улице
right across from
прямо напротив
between the… and the
между ... и ...
a five-minute walk from here
пять минут пешком отсюда
Пример:
A: I need to buy some bread. Is there a bakery near here?
Мне нужно купить хлеб. Здесь поблизости есть пекарня?
B: Yes, there’s one just down the road.
Да, есть одна чуть дальше по этой улице.
Возможные диалоги:
A: I need to buy some postcards. Where is the nearest post office, please?
Мне нужно купить открытки. Где тут ближайшая почта?
B: There’s one just round the corner.
Есть одна сразу за углом.
A: Thanks a lot.
Большое спасибо.
B: Don’t mention it.
Не за что.
A: Is there the florist’s near here, please? I’d like to buy a bunch of roses.
Скажите, тут рядом есть цветочный магазин? Хочу купить букет роз.
B: Certainly. It’s a five-minute walk from here. You should go down the street about two hundred meters, then turn left. The florist’s is just between the bakery and the bank.
Конечно. Это пять минут пешком отсюда. Пройдите по улице метров двести и поверните налево. Цветочный магазин стоит как раз между пекарней и банком.
A: Thank you.
Благодарю вас.
B: You are welcome.
Пожалуйста.
Словарик страницы
| department store | универмаг |
| car boot sale | распродажа из багажников машин |
| shopping mall | торговый центр |
| chemist’s | аптека |
| fishmonger’s | рыбный магазин |
| florist’s | цветочный магазин |
| jeweller’s | ювелирный магазин |
| just round the corner | сразу за углом |
| opposite | напротив |
| escalator | эскалатор |
Модуль 2. Еда и покупки: другие страницы
Страница 25Страница 26Страница 27Страница 29Страница 30Страница 31Страница 32Страница 33Страница 34Страница 35Страница 36Страница 37Страница 38Страница 39Страница 40
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 8 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.