Across the curriculum
Межпредметный раздел
Climate zones
Климатические зоны
1 Match the words with the pictures.
1 Соотнесите слова с картинками.
1 South Pole
1 Южный полюс
2 North Pole
2 Северный полюс
4 Tropic of Cancer
4 Тропик Рака
5 Tropic of Capricorn
5 Тропик Козерога
Different climates
Разные климаты
2 Read the descriptions and match them with the pictures.
2 Прочитайте описания и соотнесите их с картинками.
(1) Tropical climates have high temperatures all year and high rainfall. Tropical areas are usually near the Equator. There are often storms and hurricanes in these areas.
(1) Тропический климат характеризуется высокой температурой круглый год и большим количеством осадков. Тропические районы обычно расположены недалеко от экватора. В этих районах часто бывают штормы и ураганы.
(2) Monsoon climates have two seasons – wet and dry – but it is always warm. South east Asia, India and parts of Africa and South America have this type of climate.
(2) Муссонный климат имеет два сезона: влажный и сухой, но всегда тепло. Юго-Восточная Азия, Индия, части Африки и Южной Америки имеют такой тип климата.
(3) Dry climates have very low rainfall. The temperatures can be very hot or very cold. Deserts have this climate.
(3) Сухой климат характеризуется очень малым количеством осадков. Температура может быть очень высокой или очень низкой. Такой климат у пустынь.
A desert is any place with less than 250 mm of rain per year.
Пустыня — это любое место, где выпадает меньше 250 мм осадков в год.
(4) in most of Europe and North America we have a warm climate – it isn’t too cold in winter or too hot in summer and it rains moderately. Parts of China and Australia also have this climate.
(4) В большей части Европы и Северной Америки климат умеренно тёплый: зимой не слишком холодно, летом не слишком жарко, осадков выпадает умеренно. Такой климат есть также в некоторых частях Китая и Австралии.
This is the best climate for agriculture.
Это лучший климат для сельского хозяйства.
(5) Cool climates are in the far north of Europe and North America and the far south of South America and New Zealand. Here, the winters are longer and colder than in the warm climate areas.
(5) Прохладный климат наблюдается на крайнем севере Европы и Северной Америки, а также на крайнем юге Южной Америки и в Новой Зеландии. Здесь зимы длиннее и холоднее, чем в зонах тёплого климата.
(6) Cold climates have an average temperature of 0°C and are frozen all year round. The rainfall is low in these areas. Cold climate zones are situated at the Poles (North and South) and at the top of very high mountains.
(6) Холодный климат характеризуется средней температурой около 0°C, земля промерзает круглый год. Осадков здесь мало. Зоны холодного климата расположены у полюсов (северного и южного) и на вершинах очень высоких гор.
3 Choose the correct answers.
3 Выберите правильные ответы.
1 Tropical climates have high rainfall.
1 Тропический климат характеризуется большим количеством осадков.
a) high rainfall.
а) большое количество осадков.
b) low rainfall.
б) мало осадков.
c) no rainfall.
в) нет осадков.
2 The North Pole has got a cold climate,
2 На Северном полюсе холодный климат,
b) tropical
б) тропический
3 Monsoon climates have two seasons,
3 У муссонного климата два сезона,
4 A desert has less than 250 mm of rainfall per year.
4 В пустыне выпадает меньше 250 мм осадков в год.
5 The best climate for agriculture is a warm climate.
5 Лучший климат для сельского хозяйства — тёплый климат.
a) monsoon climate.
а) муссонный климат.
b) warm climate.
б) тёплый климат.
c) cold climate.
в) холодный климат.
Climate graphs
Климатические графики
4 Look at the climate graphs. Say if the statements are true or false.
4 Посмотрите на климатические графики и скажите, верны или ложны утверждения.
1 It rains a lot in Montreal in the summer.
1 Летом в Монреале много дождей.
2 It is never above 40°C in Seville.
2 В Севилье никогда не бывает выше 40°C.
3 The temperature changes every month in Singapore.
3 В Сингапуре температура меняется каждый месяц.
4 It is always between 10°C and 20°C in Johannesburg.
4 В Йоханнесбурге всегда от 10°C до 20°C.
5 March is the rainiest month in Seville.
5 Март — самый дождливый месяц в Севилье.
6 In Singapore it rains a lot every month.
6 В Сингапуре каждый месяц много дождей.
7 In Montreal, the winters are cold but the summers are hot.
7 В Монреале зимы холодные, а лето жаркое.
8 The driest month in Johannesburg is May.
8 Самый сухой месяц в Йоханнесбурге — май.
You are going to make two climate graphs, one for your home city and one for a city in another climate zone.
Вы составите два климатических графика: один для своего города и один для города в другой климатической зоне.
1 Make two copies of the climate graph below.
1 Сделайте две копии климатического графика ниже.
2 Write the name of your city on one graph. Write the name of another city on the second graph.
2 Напишите название своего города на одном графике и название другого города на втором.
Find the information about rainfall and temperature in the two cities from newspapers, on the radio or TV or on the Internet, for example:
Найдите данные об осадках и температуре в двух городах в газетах, по радио или телевидению, а также в интернете, например:
www.meto.gov.uk/index.html
www.meto.gov.uk/index.html
www.worldclimate.com
www.worldclimate.com
www.bbc.co.uk/weather
www.bbc.co.uk/weather
Complete the graphs for each month.
Заполните графики для каждого месяца.
1 Record the rainfall by marking with a point in the appropriate places.
1 Отметьте количество осадков точками в нужных местах.
2 Shade in the monthly temperature.
2 Заштрихуйте месячную температуру.
Don't forget to draw a line between all the rainfall points.
Не забудьте соединить все точки осадков линией.
Present your material
Представьте свой материал
Write a short text about the rainfall and temperature in the two cities and show it to your classmates and teacher.
Напишите короткий текст об осадках и температуре в двух городах и покажите его одноклассникам и учителю.