ГДЗ Rainbow English 6 класс, часть 1, Unit 1. Step 3
Страница о Санкт-Петербурге: памятники животным, история города и его климат. Есть задания на местоимения some, any, no, артикль the, прошедшее время глаголов и открытку другу.
Заголовок раздела
DO IT TOGETHER
Выполняем задания вместе
1
Listen, (6), and match the pictures (1-4) with the names of the places (a-d).
Послушайте текст и сопоставьте картинки (1–4) с названиями мест (a–d).
Подсказка. Слушайте внимательно: в тексте называются все четыре места.
Did you know that people often put up monuments to animals and even to birds? For example, there is a monument to a cow in Holland, a monument to a pig in Denmark and a monument to a little bird Chyzhik-Pyzhik in St Petersburg. If you go to Kostroma, you can see a monument to the dog Druzhok in the centre of the city. It makes people think about animals that have no homes and calls them to be kind.
Знаете ли вы, что людям часто ставят памятники животным и даже птицам? Например, в Голландии есть памятник корове, в Дании — памятник свинье, а в Санкт-Петербурге — памятник маленькой птичке Чижику-Пыжику. Если приедете в Кострому, в центре города увидите памятник собаке Дружку. Такие памятники заставляют задуматься о бездомных животных и призывают относиться к ним с добротой.
Ответ
b) Denmark
b — Дания
c) Holland
c — Голландия
d) Kostroma
d — Кострома
a) St Petersburg
a — Санкт-Петербург
2
Read these words and word combinations.
Прочитайте эти слова и словосочетания.
Подсказка. Обратите внимание на слова с some, any, every, no и их значение.
beautiful columns
прекрасные колонны
tall columns
высокие колонны
to drive fast
ехать быстро
to run fast
быстро бегать
to found a town
основать город
to found a city
заложить город
anybody
кто угодно, любой человек
everybody
все, каждый человек
a fast train
скорый поезд
a fast car
быстрая машина
to move slowly
медленно двигаться
to move fast
быстро двигаться
to appear in the hall
появиться в холле
to appear in the street
появиться на улице
something
что-то
anything
что угодно
wonderful palaces
замечательные дворцы
old palaces
старинные дворцы
to change trains
пересесть на другой поезд
to change planes
пересесть на другой самолёт
somebody
кто-то
nobody
никто
everything
всё
nothing
ничего
3
Read the text and say why many people don’t like the climate of St Petersburg.
Прочитайте текст и скажите, почему многим людям не нравится климат Санкт-Петербурга.
Подсказка. Найдите в тексте причины, связанные с расположением города и погодой.
St Petersburg, the City on the Baltic Sea
A lot of people think that St Petersburg is one of the most beautiful cities in the world. Its straight streets, wonderful palaces, green parks and squares leave nobody cold. But at the same time, not so many people would like to move to St Petersburg and live there. You can ask why. The answer is: because of the climate. The city is situated near the Baltic Sea. The winds often blow from the sea and bring the cold and rain. The weather in St Petersburg is often nasty. There aren’t many sunny days. The strong winds make autumns and winters very unpleasant. The Neva is one of the coldest rivers and only very brave people swim in it on hot days.
As you see, the climate in St Petersburg is far from good but it doesn’t stop thousands of tourists who come from different places to see the city. People who live in St Petersburg usually say that their city is the best and they will never change it for any city of the world.
Санкт-Петербург, город на берегу Балтийского моря
Многие считают Санкт-Петербург одним из самых красивых городов мира: у него ровные улицы, великолепные дворцы, зелёные парки и площади. Однако переезжать туда и жить там хотят не многие, и причина в климате. Город стоит недалеко от Балтийского моря, и ветер приносит с моря холод и дождь. Погода часто неприятная, солнечных дней мало, а сильные ветры делают осень и зиму тяжёлыми. Нева — одна из самых холодных рек: купаются в ней только очень смелые люди, даже в жаркую погоду.
Как видно, климат Санкт-Петербурга далеко не идеален, но тысячи туристов из разных мест всё равно приезжают посмотреть город. Жители обычно считают свой город лучшим и ни за что не променяли бы его на другой.
Варианты ответа
Вариант 1
Many people don't like the climate in St Petersburg.
Многим людям не нравится климат в Санкт-Петербурге.
The weather is often cold and rainy.
Погода там часто холодная и дождливая.
The winds blow from the Baltic Sea and bring cold.
Ветер дует с Балтийского моря и приносит холод.
There are not many sunny days, so autumn and winter are unpleasant.
Солнечных дней мало, поэтому осень и зима неприятные.
Вариант 2
The main reason is the climate.
Главная причина — климат.
St Petersburg is situated near the Baltic Sea, so strong winds often blow from the sea and bring cold and rain.
Санкт-Петербург стоит недалеко от Балтийского моря, поэтому сильные ветры часто дуют с моря и приносят холод и дождь.
There are few sunny days, and autumns and winters are very unpleasant.
Солнечных дней мало, а осень и зима очень неприятные.
Even the Neva is so cold that only brave people swim in it.
Даже Нева такая холодная, что в ней купаются только очень смелые люди.
That is why many people don't want to live there, although the city is beautiful.
Поэтому многие не хотят там жить, хотя город очень красивый.
1
The name
Имя города: переведите фразы о его названиях.
the first name
первоначальное название
got the name of Petrograd in 1914
в 1914 году город получил название Петроград
changed the name for Leningrad
сменил название на Ленинград
became St Petersburg again
снова стал называться Санкт-Петербургом
2
How it began
Как всё начиналось: переведите фразы об истории города.
founded the city in 1703
город основан в 1703 году
moved the capital to Petersburg in 1712
в 1712 году столицу перенесли в Петербург
became the home of Russian tsars
стал резиденцией русских царей
began to grow fast
начал быстро расти
3
The climate
Климат: переведите фразы о местоположении и погоде.
situated on the banks of the Neva River near the Baltic Sea
расположен на берегу реки Нева недалеко от Балтийского моря
strong winds blow from the sea
сильные ветры дуют с моря
a lot of cold and rainy days
много холодных и дождливых дней
not a lot of sunshine
мало солнца
unpleasant autumns and winters
неприятные осень и зима
4
The famous city
Знаменитый город: расскажите, чем знаменит Санкт-Петербург.
Подсказка. Опирайтесь на факты: памятники, мосты, дворцы, сады и музеи.
famous for its beauty monument to Peter the Great
знаменит красотой и памятником Петру Великому
342 bridges
342 моста
Winter Palace and Palace Square
Зимний дворец и Дворцовая площадь
the Summer Garden
Летний сад
theatres, museums and picture galleries
театры, музеи и картинные галереи
Варианты ответа
Вариант 1
St Petersburg is famous for its beauty.
Санкт-Петербург знаменит своей красотой.
There is a monument to Peter the Great in the city.
В городе есть памятник Петру Великому.
There are 342 bridges in St Petersburg.
В Санкт-Петербурге 342 моста.
The Winter Palace and Palace Square are very famous too.
Зимний дворец и Дворцовая площадь тоже очень известны.
You can also visit the Summer Garden.
Можно также посетить Летний сад.
Вариант 2
St Petersburg is one of the most famous cities in Russia.
Санкт-Петербург — один из самых знаменитых городов России.
It is famous for its palaces, bridges and parks.
Он славится дворцами, мостами и парками.
The monument to Peter the Great stands in the city centre.
Памятник Петру Великому стоит в центре города.
The Winter Palace and Palace Square attract thousands of tourists.
Зимний дворец и Дворцовая площадь привлекают тысячи туристов.
The Summer Garden is one of the oldest parks in the city.
Летний сад — один из старейших парков города.
There are also many theatres, museums and picture galleries.
Здесь также много театров, музеев и картинных галерей.
5
Say the same in Russian.
Скажите то же самое по-русски.
Подсказка. Смотрите, какое предложение: вопрос, отрицание или утверждение.
Правило простое: some ставим в утвердительных предложениях, а также в вопросах-просьбах и предложениях; any ставим в вопросах и отрицаниях, а также в утвердительных предложениях в значении «любой».
The cake is wonderful. Won’t you have (some/any)?
Торт замечательный. Не хотите ещё кусочек?
Would you like (something/anything) to drink?
Хотите что-нибудь выпить?
There is always (anything/something) to do on the farm.
На ферме всегда найдётся, чем заняться.
(Somebody/ Anybody) knows the answer to this question. It is easy.
Кто угодно знает ответ на этот вопрос. Это же просто.
Is there (any/some) coffee in the cupboard?
В шкафчике есть кофе?
Would you like (any/some) coffee?
Хотите кофе?
Do you want (anything/something) sweet?
Хотите чего-нибудь сладкого?
Are there (any/some) chocolates in the box?
В коробке есть шоколадки?
Can (anybody/somebody) move this bookcase, please?
Кто-нибудь может подвинуть этот книжный шкаф, пожалуйста?
Can I have (any/some) water, please?
Можно мне воды, пожалуйста?
Обратите внимание: в английском предложении может быть только одно отрицание.
Сравните:
Nobody knows anything about it.
Никто ничего об этом не знает.
I don’t know anybody here.
Я здесь никого не знаю.
We see nothing.
Мы ничего не видим.
We don’t see anything
Мы не видим ничего.
7
Say the same in a different way.
Скажите то же самое по-другому, используя nothing или nobody.
Подсказка. Вместо отрицания с anything или anybody используйте nothing или nobody.
Авторы не ставят the перед Winter Palace, хотя по правилам уникальное название, не данное в честь человека, обычно требует the. Поэтому артикль стоит в скобках, уточните этот пункт у учителя.
10A
Write these verbs in past simple.
Напишите эти глаголы в прошедшем времени (Past Simple).
Подсказка. Помните, что часть глаголов неправильные и их нужно запомнить.
It is the last day of our trip to St Petersburg. We are coming back to Moscow. The weather is fine. It is warm and sunny. We all liked St Petersburg very much. We loved its straight streets, wonderful palaces, green parks and squares. Tonight we are going to have a boat trip to see channels and bridges of St Petersburg. See you soon.
Дорогой Дэн,
Сегодня последний день нашей поездки в Санкт-Петербург. Мы возвращаемся в Москву. Погода хорошая: тепло и солнечно. Всем нам очень понравился город: его ровные улицы, красивые дворцы, зелёные парки и площади. Вечером отправимся на лодочную прогулку, чтобы увидеть каналы и мосты. До скорой встречи.