ГДЗ Комарова 8 класс, страница 68
Страница 68 учебника Комаровой учит писать обзор любимого сайта: разбираем плюсы и минусы соцсетей. Здесь есть тексты-образцы, связки однако, кроме того, более того и план собственного обзора.
Досье: прочитайте обзоры сайтов VK и Bebo, разберите связки и составьте план своего обзора
Подсказка. Сначала отметьте для себя плюсы и минусы, потом выбирайте связки.
Writing dossier
Досье: письменная работа
A website review
Обзор сайта
1 Look at the sentences about social networking sites. Are they advantages or disadvantages? Read the review and check your answers.
1 Посмотрите на предложения о социальных сетях. Это преимущества или недостатки? Прочитайте обзор и проверьте свои ответы.
1 I spend too much time on the computer!
1 Я трачу слишком много времени за компьютером!
2 You can talk to all your friends at the same time.
2 Можно одновременно общаться со всеми друзьями.
3 Some people have had problems with security.
3 У некоторых людей возникали проблемы с безопасностью.
4 It’s free to use.
4 Им можно пользоваться бесплатно.
5 It’s very easy to use.
5 Им очень легко пользоваться.
Website review: VK
Обзор сайта: VK
One of my favourite websites is a social networking site called VK. I’ve used it since I was 13, and I’ve had my own page for about a year. I use this site to communicate with all my friends.
Одним из моих любимых сайтов является социальная сеть под названием VK. Я пользуюсь ею с 13 лет, а собственная страница у меня около года. Этот сайт я использую, чтобы общаться со всеми друзьями.
One advantage of VK is that you can make video calls to any of your friends using the mobile app. Moreover, it’s free to use so it’s cheaper than using the mobile phone. In addition, this site is very easy to use and everyone can be creative. I’ve put a lot of pictures and drawings on my page, and some of my friends have uploaded videos too.
Одно из преимуществ VK в том, что с помощью мобильного приложения можно звонить любому из друзей по видео. Кроме того, сайтом можно пользоваться бесплатно, поэтому это дешевле мобильной связи. Также им очень легко пользоваться, и каждый может проявить творчество. Я выложил на свою страницу много фотографий и рисунков, а некоторые друзья загрузили и видео.
However, there are also some disadvantages with this kind of website. Some people have had problems with security. For example, there was a girl who invited her friends to a party and then hundreds of people arrived and destroyed her parents’ house.
Однако у таких сайтов есть и недостатки. Некоторые люди сталкивались с проблемами безопасности. Например, одна девочка пригласила друзей на вечеринку, и в итоге пришли сотни людей и разгромили дом её родителей.
VK has helped me keep in touch with people, but sometimes I think I spend too much time on the computer!
VK помогает мне поддерживать связь с людьми, но иногда мне кажется, что я слишком много времени провожу за компьютером!
Website review: Bebo
Обзор сайта: Bebo
One of my favourite websites is a social networking site called Bebo. I’ve used it since I was 13, and I’ve had my own page for about a year. I use this site to communicate with all my friends.
Одним из моих любимых сайтов является социальная сеть под названием Bebo. Я пользуюсь ею с 13 лет, а собственная страница у меня около года. Этот сайт я использую, чтобы общаться со всеми друзьями.
One advantage of Bebo is that you can talk to all your friends at the same time. Moreover, it’s free to use so it’s cheaper than using the mobile phone. In addition, this site is very easy to use and everyone can be creative. I’ve put a lot of pictures and drawings on my page, and some of my friends have uploaded videos too.
Одно из преимуществ Bebo в том, что можно общаться со всеми друзьями одновременно. Кроме того, сайтом можно пользоваться бесплатно, поэтому это дешевле мобильной связи. Также им очень легко пользоваться, и каждый может проявить творчество. Я выложил много фотографий и рисунков на свою страницу, а некоторые друзья загрузили видео.
However, there are also some disadvantages with this kind of website. Some people have had problems with security. For example, there was a girl who invited her friends to a party and then hundreds of people arrived and destroyed her parents’ house.
Однако у таких сайтов есть и недостатки. Некоторые люди сталкивались с проблемами безопасности. Например, одна девочка пригласила друзей на вечеринку, и в итоге пришли сотни людей и разгромили дом её родителей.
Bebo has helped me keep in touch with people, but sometimes I think I spend too much time on the computer!
Bebo помогает мне поддерживать связь с людьми, но иногда мне кажется, что я слишком много времени провожу за компьютером!
2 Look at the Language focus. How do you say the bold words in your language? Which linkers do we use for addition and which for contrast?
2 Посмотрите на Языковой фокус. Как переводятся выделенные жирным слова? Какие связки используются для добавления информации, а какие для противопоставления?
Language focus: linkers of addition and contrast
Языковой фокус: связки для добавления и противопоставления
Moreover, it’s free to use.
Более того, им можно пользоваться бесплатно.
In addition, this site is very easy to use and everyone can be creative.
Кроме того, этим сайтом очень легко пользоваться, и каждый может проявить творчество.
However, there are also some disadvantages.
Однако есть и некоторые недостатки.
Bebo has helped me keep in touch with people, but sometimes I think I spend too much time on the computer!
Bebo помогает мне поддерживать связь с людьми, но иногда мне кажется, что я слишком много времени провожу за компьютером!
3 Choose the correct linkers.
3 Выберите правильные связки.
1 Hotmail is one of the biggest email sites. However, I haven’t got a hotmail address.
1 Hotmail — один из самых больших почтовых сервисов. Однако у меня нет адреса в Hotmail.
2 You can search for articles on Google. In addition, you can also search for images.
2 Статьи можно искать в Google. Кроме того, можно искать и картинки.
3 Dad sometimes reads the news online, but he prefers to buy a newspaper.
3 Папа иногда читает новости в интернете, но предпочитает покупать газету.
4 Sometimes it’s cheaper to buy things online. Moreover, you can go shopping at any time of night or day!
4 Иногда покупать вещи через интернет дешевле. Более того, можно делать покупки в любое время дня и ночи!
5 You can watch video clips on YouTube, and you can also listen to music.
5 На YouTube можно смотреть видеоклипы, а также слушать музыку.
Writing plan
План письменной работы
1 Plan a review of one of your favourite websites. First, make notes for the different paragraphs.
1 Спланируйте обзор одного из ваших любимых сайтов. Сначала сделайте заметки для разных абзацев.
Introduction
Введение
name / type of website?
название / тип сайта?
how long have you used it?
как долго вы им пользуетесь?
what do you use it for?
для чего вы его используете?
Advantages
Преимущества
-
-
-
-
-
-
Disadvantages
Недостатки
-
-
-
-
-
-
2 Write a first version.
2 Напишите первый вариант.
Organize your work into four paragraphs.
Разбейте работу на четыре абзаца.
introduction
введение
advantages
преимущества
disadvantages
недостатки
conclusion
заключение
3 Check your writing. Use the checklist to help you.
3 Проверьте написанное. Используйте чек-лист.
I’ve included the advantages and disadvantages from my notes.
Я включил преимущества и недостатки из своих заметок.
I’ve used the present perfect correctly.
Я правильно использовал Present Perfect.
I’ve included some of the linkers of addition and contrast.
Я использовал некоторые связки для добавления и противопоставления.
I’ve checked my work for errors.
Я проверил работу на ошибки.
4 Write the final version and put it in your Dossier.
4 Напишите окончательный вариант и вложите его в досье.
Прочитайте обзор и определите, какие предложения из задания 1 являются преимуществами, а какие недостатками
Подсказка. Найдите в тексте, что автор пишет о каждом пункте.
Ответadvantages: 2, 4, 5
преимущества: 2, 4, 5
disadvantages: 1,3
недостатки: 1, 3
2
Посмотрите на Языковой фокус: как переводятся выделенные слова и какие связки добавляют информацию, а какие противопоставляют
Подсказка. Вспомните, какие слова передают значение «и», а какие «но».
Ответaddition: Moreover, In addition, and
для добавления: Moreover, In addition, and (более того, кроме того, и)
contrast: However, but
для противопоставления: However, but (однако, но)
3
Выберите правильную связку в каждом предложении
Подсказка. Подумайте, добавляется ли информация или противопоставляется.
Ответ1 However
1 однако (However)
2 In addition
2 кроме того (In addition)
3 but
3 но (but)
4 Moreover
4 более того (Moreover)
5 and
5 а также (and)
План написания текста
1
Спланируйте обзор своего любимого сайта: сделайте заметки для введения, преимуществ и недостатков
Подсказка. Пишите коротко: название, сколько вы им пользуетесь, для чего, плюсы и минусы.
Варианты ответаВариант 1
Website: Wikipedia
Сайт: Википедия
Introduction
Введение
- name / type: Wikipedia, an online encyclopedia
- название / тип: Википедия, онлайн-энциклопедия
- I've used it for three years.
- Я пользуюсь ею три года.
- I use it for my homework and projects.
- Я использую её для домашних заданий и проектов.
Advantages
Преимущества
- It's free to use.
- Ею можно пользоваться бесплатно.
- It's very easy to use.
- Ею очень легко пользоваться.
- It has a lot of useful information.
- В ней много полезной информации.
Disadvantages
Недостатки
- Some articles have mistakes.
- В некоторых статьях есть ошибки.
- It's easy to waste time.
- Легко потерять время.
- Some information is not new.
- Часть информации устарела.
Conclusion: Wikipedia has helped me with my homework, but I always check the facts.
Заключение: Википедия помогла мне с домашними заданиями, но я всегда проверяю факты.
Вариант 2
Website: YouTube
Сайт: YouTube
Introduction
Введение
- name / type: YouTube, a video-sharing website
- название / тип: YouTube, сайт для обмена видео
- I've used it since I was ten, so for about four years.
- Я пользуюсь им с десяти лет, то есть около четырёх лет.
- I use it to watch music videos, funny clips and video lessons.
- Я смотрю на нём музыкальные клипы, смешные ролики и видеоуроки.
Advantages
Преимущества
- It's free and easy to use.
- Он бесплатный и простой в использовании.
- You can learn new things, for example English or cooking. (Moreover, you can watch it on your phone.)
- Можно узнавать новое, например английский или кулинарию. (Кроме того, можно смотреть на телефоне.)
- It's a great way to entertain yourself.
- Это отличный способ развлечься.
Disadvantages
Недостатки
- It's difficult to stop watching videos. (However, you can set a timer.)
- Трудно перестать смотреть видео. (Однако можно поставить таймер.)
- Some videos contain offensive material.
- В некоторых видео есть оскорбительные материалы.
- Some people have had problems with security.
- У некоторых людей были проблемы с безопасностью.
Conclusion: YouTube has taught me a lot, but sometimes I think I spend too much time on it!
Заключение: YouTube многому меня научил, но иногда мне кажется, что я провожу на нём слишком много времени!
2
Напишите первый вариант обзора любимого сайта по плану из задания 1 в четыре абзаца
Подсказка. Пишите по плану: введение, преимущества, недостатки, заключение.
Варианты ответаВариант 1
Website review: YouTube
Обзор сайта: YouTube
One of my favourite websites is a video site called YouTube. I've used it since I was 10, and I've had my own account for about two years. I use this site to watch videos and listen to music.
Один из моих любимых сайтов — видеосайт YouTube. Я пользуюсь им с 10 лет, и у меня есть свой аккаунт около двух лет. Я использую этот сайт, чтобы смотреть видео и слушать музыку.
One advantage of YouTube is that you can watch videos about everything. Moreover, it's free to use. In addition, this site is very easy to use.
Одно из преимуществ YouTube в том, что можно смотреть видео обо всём. Кроме того, им бесплатно пользоваться. К тому же этот сайт очень прост в использовании.
However, there are also some disadvantages. Some videos are not good for children. Also, I spend too much time on the computer!
Однако есть и недостатки. Некоторые видео не подходят для детей. Также я провожу слишком много времени за компьютером!
YouTube has helped me learn many new things, but sometimes I think I watch too many videos!
YouTube помог мне узнать много нового, но иногда я думаю, что смотрю слишком много видео!
Вариант 2
Website review: Wikipedia
Обзор сайта: Википедия
One of my favourite websites is an online encyclopedia called Wikipedia. I've used it since I was 11, and I've found a lot of useful information there. I use this site to do my homework and to learn about interesting things.
Один из моих любимых сайтов — онлайн-энциклопедия Википедия. Я пользуюсь ею с 11 лет и нашёл там много полезной информации. Я использую этот сайт, чтобы делать домашние задания и узнавать об интересных вещах.
One advantage of Wikipedia is that you can find information on almost any subject. Moreover, it's free to use, so you don't need to buy expensive books. In addition, the site is very easy to use and you can read it in many languages.
Одно из преимуществ Википедии в том, что можно найти информацию почти на любую тему. Кроме того, ею бесплатно пользоваться, поэтому не нужно покупать дорогие книги. К тому же сайт очень прост в использовании, и его можно читать на многих языках.
However, there are also some disadvantages. Anyone can write articles, so some information isn't correct. Some people have copied texts from the site for their homework without checking them, and their teachers have been angry.
Однако есть и недостатки. Статьи может писать любой, поэтому некоторая информация неверна. Некоторые люди копировали тексты с сайта для домашней работы, не проверяя их, и учителя сердились.
Wikipedia has helped me a lot at school, but I always check the facts in other places too.
Википедия очень помогла мне в школе, но я всегда проверяю факты и в других источниках.
4
Напишите конечную версию обзора и вложите её в досье
Подсказка. Перепишите первый вариант, исправьте ошибки и добавьте связки кроме того, однако, более того.
Варианты ответаВариант 1
Website review: YouTube
Обзор сайта: YouTube
One of my favourite websites is YouTube. I've used it since I was ten. I use it to watch videos and listen to music.
Один из моих любимых сайтов — YouTube. Я пользуюсь им с десяти лет. Я использую его, чтобы смотреть видео и слушать музыку.
One advantage of YouTube is that it's free. Moreover, it's very easy to use. In addition, you can learn a lot of new things there.
Одно из преимуществ YouTube в том, что он бесплатный. Кроме того, им очень легко пользоваться. К тому же там можно узнать много нового.
However, there are some disadvantages. Some videos are not good for children. Sometimes I watch videos for too long.
Однако есть и недостатки. Некоторые видео не подходят для детей. Иногда я смотрю видео слишком долго.
YouTube has helped me learn English, but sometimes I think I spend too much time on it!
YouTube помог мне учить английский, но иногда я думаю, что трачу на него слишком много времени!
Вариант 2
Website review: Wikipedia
Обзор сайта: Википедия
One of my favourite websites is an online encyclopedia called Wikipedia. I've used it since I was eleven, so I've known it for about three years. I use this site to find information for my homework and projects.
Один из моих любимых сайтов — онлайн-энциклопедия Википедия. Я пользуюсь ею с одиннадцати лет, то есть знаю её около трёх лет. Я использую этот сайт, чтобы находить информацию для домашних заданий и проектов.
One advantage of Wikipedia is that it's free to use. Moreover, you can find articles about almost everything, and it's very easy to search for them. In addition, many articles have pictures, maps and useful links. I've read a lot of interesting articles about animals and history.
Одно из преимуществ Википедии в том, что ею можно пользоваться бесплатно. Кроме того, можно найти статьи почти обо всём, и их очень легко искать. К тому же во многих статьях есть картинки, карты и полезные ссылки. Я прочитал много интересных статей о животных и истории.
However, there are also some disadvantages. Anyone can change an article, so some information isn't always correct. Some articles are also too difficult for me to understand.
Однако есть и некоторые недостатки. Любой человек может изменить статью, поэтому не вся информация всегда верна. Некоторые статьи также слишком сложны для моего понимания.
Wikipedia has helped me do my homework faster, but I always check the information in other sources too.
Википедия помогла мне быстрее делать домашние задания, но я всегда проверяю информацию и в других источниках.
Словарик страницы
| review | обзор |
| advantage | преимущество |
| disadvantage | недостаток |
| security | безопасность |
| linker | слово-связка |
| moreover | более того |
| however | однако |
| offensive | оскорбительный |
Unit 5 Новые медиа: другие страницы
Страница 61Страница 62Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 67Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72
Комарова 8 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.