A Many fish in our seas are endangered because of overfishing. Here are some suggestions for dealing with the problem. Which solutions do you think would be best?
Многие виды рыбы в наших морях находятся под угрозой исчезновения из-за перелова. Вот несколько предложений по решению проблемы. Какие решения, по вашему мнению, были бы лучшими?
Government choose to do nothing to protect endangered fish
Правительство решает ничего не делать, чтобы защитить исчезающие виды рыбы
200 fish farms created as alternative to fishing
Созданы 200 рыбоводных ферм как альтернатива рыболовству
Fish threatened with extinction
Рыбе грозит вымирание
Fishing banned for five years
Рыболовство запрещено на пять лет
Fish to be protected in new marine sanctuaries
Рыбу будут охранять в новых морских заповедниках
B 33 Listen to two students talking about the problem. Which two solutions do they talk about?
B 33 Послушайте, как два студента обсуждают проблему. О каких двух решениях они говорят?
HELPFUL HINTS
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Whenever you express your opinion, give your reasons for it.
Всякий раз, когда вы высказываете мнение, приводите причины, по которым так считаете.
Remember! The discussion is not only about your opinion. Listen and react to your partner's opinion too.
Помните! Обсуждение касается не только вашего мнения. Слушайте и реагируйте на мнение партнёра.
Boy: I think this is a good idea, actually. That’s because I think it will give time for the fish to live without any dangers. If the fish are safe for a few years, their numbers will increase.
Мальчик: На самом деле, по-моему, это хорошая идея. Потому что, думаю, это даст рыбе время пожить без опасности. Если рыба будет в безопасности несколько лет, её численность вырастет.
Girl: Well, I see what you mean, but I’m not sure I agree with you. You see, lots of fishermen will lose their jobs if that happens. So I think this solution here is better. If we make some safe areas where fish are protected, that means fishermen can continue to work in other parts of the sea. That way, the fish won’t become extinct, and fishermen won’t lose their jobs.
Девочка: Что ж, я понимаю, что ты имеешь в виду, но не уверена, что согласна. Видишь ли, многие рыбаки потеряют работу, если так случится. Поэтому, по-моему, это решение лучше. Если создать безопасные зоны, где рыбу защищают, рыбаки смогут работать в других частях моря. Так рыба не вымрет, и рыбаки не потеряют работу.
Boy: Hmm, I understand what you’re getting at. But since you can’t really stop fish going in and out of that protected area, I don’t think it will work. What do you think about this idea here ...
Мальчик: Хм, я понимаю, к чему ты клонишь. Но поскольку рыба не может не заплывать в охраняемую зону и выплывать из неё, не думаю, что это сработает. Что ты думаешь об этой идее...
C 33 Now listen again. Note down the expressions from the Language chunks box that the speakers use.
C 33 Послушайте ещё раз. Запишите выражения из рамки «Языковые блоки», которые используют говорящие.
Language chunks
Языковые блоки
Supporting your opinion
Подтверждение своего мнения
That's because...
Это потому, что...
The reason I say that is…
Причина, по которой я так говорю, в том, что...
For that reason…
Поэтому...
Reacting to opinions
Реакция на мнения
I see what you mean.
Я понимаю, что вы имеете в виду.
I understand what you're getting at
Я понимаю, к чему вы клоните.
You've got a point there.
В этом вы правы.
That’s a good idea.
Хорошая идея.
Do you think so?
Вы так думаете?
I'm not so sure.
Я не уверен(а) в этом.
D In pairs, do this task.
D В парах выполните задание.
Here are some ideas to stop people throwing litter away carelessly. Discuss the advantages and disadvantages of each idea and then choose the idea which will work best.
Вот несколько идей, как отучить людей небрежно выбрасывать мусор. Обсудите плюсы и минусы каждой идеи, а затем выберите ту, которая сработает лучше всего.
discuss all options
обсудить все варианты
take an active part in the conversation
активно участвовать в разговоре
come up with ideas
предлагать идеи
give good reasons
приводить веские доводы
find out your friend's attitudes and take them into account
выяснить отношение друга и учитывать его
invite you friend to come up with suggestions
предложить другу внести свои идеи
come to an agreement
прийти к согласию
Say it right!
Произнесите правильно!
Sentence stress / silent letters
Ударение в предложении / немые буквы
E Read the sentences and decide which words are most stressed.
E Прочитайте предложения и определите, на каких словах делается наибольшее ударение.
I can ride a bike, but I can't ride a horse.
Я умею ездить на велосипеде, но не умею ездить верхом.
My mum can't speak English, but she can speak French.
Моя мама не говорит по-английски, но говорит по-французски.
F 34 Now listen, check and repeat.
F 34 Теперь послушайте, проверьте и повторите.
G 35 Sometimes letters ‘disappear' when we speak at normal speed. Listen to these sentences. Which letter disappears?
G 35 Иногда буквы «исчезают», когда мы говорим в обычном темпе. Послушайте эти предложения. Какая буква исчезает?
I must get up early tomorrow because I mustn't be late for school.
Мне нужно встать завтра рано, потому что мне нельзя опаздывать в школу.
I mustn’t eat so much chocolate and I must eat more fruit.
Мне нельзя есть так много шоколада, а фруктов есть нужно больше.