ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 2, упр. 49

Упражнение 49 из Unit 2 учебника Enjoy English 8: работа в парах над объявлением для школьного радио о «дне уборки». Ниже два варианта такого объявления с переводом.

Работа в парах: составьте объявление для школьного радио, которое приглашает одноклассников на «день уборки» у школы.

Подсказка. Начните с обращения, которое привлечёт внимание, затем коротко опишите проблему и предложите прийти на уборку.

Work in pairs. Prepare for your school radio an announcement inviting your schoolmates to take part in a "clean-up day" outside the school. Try to be original and convincing. Use whatever information from the texts you wish. Read your announcements to your classmates.

Работайте в парах. Подготовьте объявление для школьного радио, которое приглашает одноклассников принять участие в «дне уборки» около школы. Старайтесь быть оригинальными и убедительными. Используйте любую информацию из текстов. Прочитайте свои объявления одноклассникам.

Варианты ответа

Вариант 1

Hello, everyone! This is our school radio.
Всем привет! Это наше школьное радио.
Our school yard is dirty. There are bottles, cans and paper everywhere.
Наш школьный двор грязный. Повсюду бутылки, банки и бумага.
Let's make it clean and beautiful!
Давайте сделаем его чистым и красивым!
Join our clean-up day on Saturday at 10 o'clock.
Присоединяйтесь к нашему дню уборки в субботу в 10 часов.
We will have gloves and bags for you.
У нас для вас будут перчатки и мешки.
Come and help us. Our planet needs us!
Приходите и помогайте нам. Наша планета нуждается в нас!
Thank you for listening.
Спасибо, что слушали.

Вариант 2

Attention, please! Good morning, dear schoolmates!
Внимание, пожалуйста! Доброе утро, дорогие одноклассники!
Do you like our school? I'm sure you do. But have you looked at the area outside it?
Вам нравится наша школа? Уверен, что да. Но смотрели ли вы на территорию возле неё?
There are plastic bags, old bottles and cans under the trees. It doesn't look nice, does it?
Под деревьями лежат пластиковые пакеты, старые бутылки и банки. Выглядит не очень, правда?
Rubbish is bad for animals, plants and for us.
Мусор вреден для животных, растений и для нас.
So we invite you to our clean-up day next Saturday at 10 a.m.
Поэтому мы приглашаем вас на наш день уборки в следующую субботу в 10 утра.
It will be fun! We'll work in teams, listen to music and have tea with cakes after the work.
Будет весело! Мы будем работать командами, слушать музыку, а после работы пить чай с пирожными.
If we all help, it will take only two hours. Don't wait for somebody else. Be the one who cares!
Если мы все поможем, это займёт всего два часа. Не ждите, что это сделает кто-то другой. Будьте тем, кому не всё равно!
Thank you for your attention. See you on Saturday!
Спасибо за внимание. До встречи в субботу!

Словарик страницы

clean-up day	день уборки
announcement	объявление
schoolmates	одноклассники
rubbish	мусор
convincing	убедительный
territory	территория
get rid of	избавиться от
original	оригинальный

Unit 2: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Section 1 Unit 2. Section 2 Unit 2. Section 3 Unit 2. Section 4 Unit 2. Section 5 Unit 2. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.