ГДЗ Enjoy English 7 класс, Unit 2, упр. 50

Текст упражнения 50 (Unit 2, Enjoy English 7) отвечает на вопрос, сколько языков может знать человек. Автор объясняет, что каждый следующий иностранный язык учить легче первого, если упорно работать.

Read the text. Answer the question given in the title.
Прочитай текст. Ответь на вопрос, который стоит в заголовке.
How many languages can a person know?
Сколько языков может знать человек?
You know, of course, some people who speak more than one language. We must not think that only great people can learn many foreign languages.
Ты, конечно, знаешь людей, которые говорят больше чем на одном языке. Не стоит думать, что выучить много иностранных языков могут только выдающиеся люди.
In modern times, when science and technical knowledge are progressing so fast, all kinds of specialists need foreign languages in their work — teachers and doctors, politicians and actors, engineers and businessmen, and people of many other professions.
В наше время наука и техника развиваются так быстро, что иностранные языки нужны в работе специалистам любого рода: учителям и врачам, политикам и актёрам, инженерам и бизнесменам, а также людям многих других профессий.
If a person doesn’t know foreign languages, if he or she must wait for translations, he can’t hope to know all the news in his field. If he can’t use a computer, read the texts in English on the Internet and communicate with his partners by computer, he can hardly hope to be up to date in his work.
Если человек не знает иностранных языков и вынужден ждать переводов, ему не стоит надеяться, что он будет знать все новости в своей области. Если он не умеет пользоваться компьютером, читать английские тексты в Интернете и общаться с партнёрами через компьютер, ему вряд ли удастся быть в курсе дел в своей работе.
Very soon he will be months and even years behind the times.
Очень скоро он отстанет от времени на месяцы и даже годы.
“But,” you will say, “how can I hope to learn so much? I have enough difficulty learning one language. ”
«Но, — скажешь ты, — как я могу надеяться выучить так много? Мне и один-то язык даётся с трудом».
The answer is that when we have learned one foreign language, learning a second foreign language is much easier. Learning a third foreign language is much easier than learning the second, and so on.
Ответ таков: когда мы выучили один иностранный язык, второй учить гораздо легче. Третий выучить намного проще, чем второй, и так далее.
There are many people all over the world who have discovered this secret. They know that success in foreign language learning is connected not only with a person’s natural talent. You must work hard to learn your first foreign language. After the first, other languages are a much easier task.
Во всём мире много людей, открывших этот секрет. Они знают, что успех в изучении языков зависит не только от природных способностей. Над первым иностранным языком нужно усердно трудиться. После него другие языки даются намного легче.

Словарик страницы

specialist	специалист
translation	перевод
up to date	современный, в курсе последних новостей
behind the times	отставать от времени
natural talent	природный талант
secret	секрет
task	задача, трудность

Unit 2: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Section 1 Unit 2. Section 2 Unit 2. Section 3 Unit 2. Section 4 Unit 2. Section 5 Unit 2. Section 6 Unit 2. Section 7 Unit 2. Section 8 Unit 2. Section 9

Enjoy English 7 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.