ГДЗ Starlight 6 класс, страница 14
Страница модуля 1 «Home and away» посвящена опасностям болота Эверглейдс во Флориде. Здесь есть фразы о несчастных случаях, текст о безопасности в дикой природе и открытое задание с двумя вариантами ответа.
1
Listen and say. What are these phrases in your language?
Послушайте и повторите фразы. Как они переводятся на русский язык?
get stuck in mud
увязнуть в грязи
get stung by bugs
получить укусы насекомых
meet dangerous animals
столкнуться с опасными животными
get caught in a flash flood
попасть под внезапный ливневый паводок
get a snake bite
получить укус змеи
get lost
заблудиться
2A
Look at the title of the text, the introduction, and the headings. How can this place be dangerous? How can a visitor survive the dangers? Listen and read to find out.
Как это место может быть опасным и как посетитель может пережить опасность? Прочитайте текст и узнайте.
Подсказка. Используйте must и should, чтобы описать правила безопасности и опасности.
The Florida Everglades: SURVIVING THE SWAMP!
The Florida Everglades is one of the USA’s largest and most beautiful national parks and a great place to go to escape from the city. But every year, around 60 visitors get into trouble in its 6,000 square kilometres of swamps! So what are the dangers and what must you do to survive your trip there?
Mud bogs. The Everglades are bogs. They can swallow a car or a person in a few minutes. If you fall into one, you shouldn’t panic! Moving a lot only pulls you in deeper! Pull each leg out slowly, then lie flat and crawl out carefully.
Bugs and bites. There are hundreds of mosquitoes, scorpions, and poisonous spiders and snakes in the Everglade swamps. Their bites and stings can be very dangerous and sometimes fatal. Always look where you walk, wear long trousers, strong boots and lots of insect repellent.
Flash floods. It can rain a lot in the Everglades and flash floods are a real danger. A flash flood is a wall of water that can travel at 96 kmph. Is the ground shaking? Can you hear a strange noise like an aeroplane engine? Climb up a cliff or a tree. You have to get to the highest place you can and quickly!
Alligators. More than a million alligators live in the swamps and they hide without moving. So how can you see where they are? Well, bubbles on the water can be an alligator getting ready for lunch! These reptiles can run up to 48 kmph. They can’t turn quickly, though, so if you see an alligator, you must run away as fast as you can.
Флоридский Эверглейдс: выживание в болоте!
Флоридский Эверглейдс — один из самых больших и красивых национальных парков США и отличное место, чтобы отдохнуть от города. Но каждый год около 60 посетителей попадают в беду на его 6 000 квадратных километрах болот! Какие здесь опасности и что нужно сделать, чтобы выжить во время поездки?
Грязевые болота. Эверглейдс — это болота. Они могут поглотить машину или человека за несколько минут. Если вы провалились в такое болото, не паникуйте! Резкие движения только затянут вас глубже. Медленно вытаскивайте каждую ногу, затем ложитесь плашмя и осторожно выползайте.
Жуки и укусы. В болотах Эверглейдс водятся сотни комаров, скорпионов, ядовитых пауков и змей. Их укусы и жала могут быть очень опасными, а иногда и смертельными. Всегда смотрите под ноги, надевайте длинные брюки, крепкие ботинки и побольше средства от насекомых.
Внезапные наводнения. В Эверглейдс может идти много дождей, и внезапные наводнения — реальная опасность. Ливневый паводок — это стена воды, которая движется со скоростью 96 км/ч. Дрожит ли земля? Слышен ли странный шум, похожий на звук двигателя самолёта? Немедленно заберитесь на скалу или дерево, на самое высокое место, до которого сможете добраться, и сделайте это быстро!
Аллигаторы. В болотах живёт более миллиона аллигаторов, и они неподвижно прячутся. Как же увидеть, где они? Пузыри на воде могут означать, что аллигатор готовится к обеду! Эти рептилии могут бегать со скоростью до 48 км/ч. Но они не умеют быстро поворачивать, поэтому, если вы увидели аллигатора, бегите как можно быстрее.
Вариант 1
The Florida Everglades is dangerous. You can get stuck in mud bogs, get bitten by mosquitoes and snakes, get caught in a flash flood or meet an alligator.
Флоридский Эверглейдс опасен. Там можно застрять в грязевом болоте, быть укушенным комарами и змеями, попасть в ливневый паводок или встретить аллигатора.
If you fall into a bog, you must not panic. Pull out your legs slowly and crawl out.
Если вы провалились в болото, не паникуйте. Медленно вытащите ноги и выползите.
You must wear long trousers and boots, and use insect repellent.
Вы должны носить длинные брюки и ботинки и пользоваться средством от насекомых.
If there is a flash flood, climb up a cliff or a tree.
Если начался ливневый паводок, заберитесь на скалу или дерево.
If you see an alligator, you must run away fast.
Если вы увидите аллигатора, нужно быстро убежать.
Вариант 2
The Everglades is a beautiful national park, but it can be very dangerous for visitors.
Эверглейдс — красивый национальный парк, но для посетителей он может быть очень опасным.
Mud bogs can swallow a car or a person in a few minutes. Do not move a lot; pull out your legs slowly, lie flat and crawl out.
Грязевые болота могут поглотить машину или человека за несколько минут. Не делайте резких движений: медленно вытаскивайте ноги, ложитесь и выползайте.
Mosquitoes, scorpions and poisonous snakes can be fatal, so you should always look where you walk and wear long trousers, strong boots and insect repellent.
Комары, скорпионы и ядовитые змеи могут быть смертельно опасны, поэтому всегда смотрите, куда идёте, и носите длинные брюки, крепкие ботинки и средство от насекомых.
If you hear a strange noise or feel the ground shaking, a flash flood may be coming, so you must quickly climb to the highest place you can reach.
Если вы слышите странный шум или чувствуете дрожание земли, возможно, приближается паводок, поэтому нужно быстро забраться как можно выше.
Alligators hide in the water, so bubbles can be a warning sign. If you see one, you must run away as fast as you can, because alligators cannot turn quickly.
Аллигаторы прячутся в воде, поэтому пузыри на воде могут быть предупреждением. Если вы увидели аллигатора, нужно убегать как можно быстрее, ведь он не умеет быстро поворачивать.
Словарик страницы
| swamp | болото |
| survive | выживать |
| get into trouble | попасть в беду |
| flash flood | внезапный ливневый паводок |
| insect repellent | средство от насекомых |
| alligator | аллигатор |
| cliff | скала |
| run away | убегать |
Модуль 1. Дом и вдали от дома: другие страницы
Страница 7Страница 8Страница 9Страница 10Страница 11Страница 12Страница 13Страница 15Страница 16Страница 17Страница 18Страница 19Страница 20Страница 21Страница 22Страница 23Страница 24
Starlight 6 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.