ГДЗ Starlight 6 класс, страница 20
Страница модуля «Дом и вдали от дома» о городских учреждениях: банке, почте, библиотеке и больнице. Ученики слушают диалоги, подбирают места и пишут о том, каким должен быть хороший гражданин.
1
Listen and say. In which place can we:
Послушайте и повторите. Определите, где можно:
Подсказка. Обратите внимание на предлоги at и in перед названиями мест.
deposit or withdraw some money?
внести или снять деньги?
take up a new hobby?
начать новое увлечение?
borrow or return books?
взять или вернуть книги?
buy a stamp?
купить почтовые марки?
take someone who is ill?
отвезти заболевшего человека?
report a crime?
заявить о преступлении?
check our car tyres?
проверить шины нашей машины?
buy a train ticket?
приобрести билет на поезд?
petrol station
заправка
train station
железнодорожный вокзал
library
библиотека
community centre
местный общественный центр
hospital
больница
post office
почтовое отделение
bank
банк
police station
отделение полиции
We can deposit or withdraw some money at a bank.
Мы можем внести или снять деньги в банке.
We can take up a new hobby at a community centre.
Мы можем начать новое увлечение в местном общественном центре.
We can borrow or return books at a library.
Мы можем взять или вернуть книги в библиотеке.
We can buy a stamp at a post office.
Мы можем купить марку на почте.
We can take someone who is ill to a hospital.
Мы можем отвезти заболевшего человека в больницу.
We can report a crime at a police station.
Мы можем сообщить о преступлении в отделении полиции.
We can check our car tyres at a petrol station.
Мы можем проверить шины нашей машины на заправке.
We can buy a train ticket at a train station.
Мы можем купить билет на поезд на вокзале.
2
Listen to the short dialogues (1-4). In which of the places (1-8) in Ex. 1 does each take place?
Послушайте короткие диалоги (1–4). Определите, в каком из мест (1–8) упражнения 1 происходит каждый диалог.
Подсказка. Ищите ключевые слова в репликах, они подскажут место.
Dialogue 1
A: Next, please.
Следующий, пожалуйста.
B: Hello. Two stamps, please.
Здравствуйте. Две марки, пожалуйста.
A: Certainly. Here you are. That’s £1.20, please.
Конечно. Вот, пожалуйста. С вас 1 фунт 20 пенсов.
B: Here you are.
Держите.
A: Thank you very much.
Большое спасибо.
Dialogue 2
A: Hello, I’m here to visit my uncle, Mr James Smith. Which room is he in, please?
Здравствуйте, я пришла навестить своего дядю, мистера Джеймса Смита. Скажите, пожалуйста, в какой он палате?
B: Just one moment … he’s in room 203. Go to the end of the corridor, turn right and it’s the second room on the left.
Одну минутку… Он в палате 203. Пройдите до конца коридора, поверните направо, и это вторая палата слева.
A: OK, thank you.
Хорошо, спасибо.
Dialogue 3
A: Hello, can I help you?
Здравствуйте, чем могу помочь?
B: Yes, I’d like to borrow these three books, please.
Да, я хотел бы взять эти три книги.
A: OK, can I have your library card, please?
Хорошо, покажите, пожалуйста, ваш читательский билет.
B: Yes, here it is.
Да, вот он.
A: Thank you. You can keep them until the 15th.
Спасибо. Вы можете держать их у себя до 15-го числа.
B: Thank you, goodbye.
Спасибо, до свидания.
Dialogue 4
A: Hello, do you have any information about community classes and events?
Здравствуйте, у вас есть информация о местных кружках и мероприятиях?
B: Yes, we do. It’s all here in this leaflet. You can take it.
Да, есть. Всё нужное написано в этой брошюре. Можете её взять.
A: Oh, thank you very much.
Ой, большое вам спасибо.
B: You’re welcome.
Пожалуйста.
post office
почта
hospital
больница
library
библиотека
community centre
общественный центр
3
Read the dictionary entry. In your opinion, what makes a good/bad citizen? Do you think you are a good citizen? Do the quiz to find out.
Прочитайте словарную статью. Что, по-вашему, делает человека хорошим или плохим гражданином? Считаете ли вы себя хорошим гражданином? Пройдите тест, чтобы узнать.
Подсказка. Отвечайте честно и приводите примеры из своей жизни.
citizen (n) person who lives in a particular city or town
гражданин (сущ.): человек, который живёт в определённом городе или посёлке.
Are you a Good Citizen?
We can’t have great communities without great citizens! To be a good citizen, you must respect and help others, obey rules and laws, and be involved in your community. So, is your community better because of you or worse?
Не может быть отличных сообществ без отличных граждан! Чтобы быть хорошим гражданином, нужно уважать и поддерживать других, соблюдать правила и законы и участвовать в жизни своего сообщества. Так делает ли вас ваш район лучше или хуже?
I wait for my turn in queues in the bank or post office.
В банке или на почте я стою в очереди и не лезу вперёд.
I return my library books and pay my bills on time.
Я возвращаю книги в библиотеку вовремя и оплачиваю счета в срок.
I am polite to the staff in shops, banks, libraries, etc.
Я вежлив с персоналом магазинов, банков, библиотек и т. д.
I help people in need e.g. I give my seat to senior citizens on public transport.
Я помогаю тем, кто нуждается в помощи, например уступаю место пожилым людям в транспорте.
I volunteer my time to help others e.g. helping at a community centre or kids’ club.
Я безвозмездно помогаю другим, например работаю в общественном центре или детском клубе.
I follow rules and obey signs in public places.
Я соблюдаю правила и выполняю требования знаков в общественных местах.
I take part in community activities & events e.g. festivals, sports events.
Я участвую в общественных мероприятиях, например в фестивалях и спортивных соревнованиях.
I obey the law and report crimes.
Я соблюдаю закон и сообщаю о преступлениях.
I care for the environment in my community e.g. I don’t drop litter in the streets!
Я забочусь об окружающей среде в своём районе, например не бросаю мусор на улицах!
Mostly A: You’re the perfect citizen! Keep it up!
В основном ответы А: Вы идеальный гражданин! Так держать!
Mostly B: Not bad, but think about how you can become a better citizen.
В основном ответы В: Неплохо, но подумайте, как стать ещё лучше.
Mostly C: Oh no! You need to think about other people more!
В основном ответы С: Ой-ой! Вам нужно больше думать о других людях!
Вариант 1
A good citizen obeys the laws and helps other people.
Хороший гражданин соблюдает законы и помогает другим людям.
A bad citizen does not respect other people.
Плохой гражданин не уважает других людей.
I think I am a good citizen.
Я думаю, что я хороший гражданин.
I help my family and my neighbours.
Я помогаю своей семье и соседям.
I always wait my turn in queues and I return my library books on time.
Я всегда жду свою очередь и возвращаю книги в библиотеку вовремя.
Вариант 2
In my opinion, a good citizen respects other people, obeys the laws and takes care of the environment.
По-моему, хороший гражданин уважает других людей, соблюдает законы и заботится об окружающей среде.
A bad citizen drops litter and makes noise late at night, which annoys other people.
Плохой гражданин бросает мусор и шумит поздно вечером, что раздражает других людей.
I think I am quite a good citizen.
Я думаю, что я довольно хороший гражданин.
I volunteer at a community centre on Saturdays and I give my seat to elderly people on the bus.
По субботам я помогаю в общественном центре, а в автобусе уступаю место пожилым людям.
However, I sometimes forget to follow the rules, so I want to be even better.
Однако иногда я забываю соблюдать правила, поэтому хочу стать ещё лучше.
Слово citizen здесь нужно понимать не только как «горожанин»: чаще это гражданин государства, который имеет права. Поэтому определение в статье уточнено.
4
Imagine you are giving a 3-minute speech about being a good citizen at a community centre. Collect more information and make notes under the headings:
Представьте, что вы готовите трёхминутную речь для общественного центра о том, каким должен быть хороший гражданин. Соберите материал и запишите тезисы под заголовками:
Подсказка. Пишите тезисы короткими фразами под каждым заголовком.
why it’s important to be a good citizen
почему важно быть хорошим гражданином
ways to be a good citizen
как стать хорошим гражданином
You can do Internet research using the key phrase: good citizens. Give your presentation to the class.
Можно поискать информацию в интернете по ключевой фразе good citizens. Затем представьте свою презентацию классу.
Вариант 1
Why it's important to be a good citizen
Почему важно быть хорошим гражданином
Good citizens make our community a nice place to live.
Хорошие граждане делают наш район приятным местом для жизни.
People feel safe when everyone obeys the law.
Люди чувствуют себя в безопасности, когда все соблюдают закон.
Ways to be a good citizen
Как стать хорошим гражданином
Obey the rules and wait your turn in queues.
Соблюдать правила и ждать свою очередь.
Help people in need and take part in community events.
Помогать нуждающимся и участвовать в мероприятиях местного сообщества.
Вариант 2
Why it's important to be a good citizen
Почему важно быть хорошим гражданином
Our actions affect other people, so we should think before we act.
Наши поступки влияют на других людей, поэтому перед действием стоит подумать.
Respect for others makes life easier for everyone.
Уважение к другим облегчает жизнь всем.
Ways to be a good citizen
Как стать хорошим гражданином
Keep the streets clean and don't drop litter.
Поддерживать чистоту на улицах и не бросать мусор.
Volunteer at a community centre or kids' club and report crimes to the police.
Работать волонтёром в общественном центре или детском клубе и сообщать о преступлениях в полицию.
Словарик страницы
| deposit / withdraw money | внести / снять деньги |
| take up a new hobby | заняться новым увлечением |
| borrow books | взять книги на время |
| report a crime | сообщить о преступлении |
| community centre | общественный центр |
| citizen | гражданин |
| queue | очередь |
| wait your turn | ждать своей очереди |
| obey the law | соблюдать закон |
| volunteer | добровольно помогать |
Модуль 1. Дом и вдали от дома: другие страницы
Страница 7Страница 8Страница 9Страница 10Страница 11Страница 12Страница 13Страница 14Страница 15Страница 16Страница 17Страница 18Страница 19Страница 21Страница 22Страница 23Страница 24
Starlight 6 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.