ГДЗ Starlight 5 класс, страница 48
Страница посвящена школьной жизни в Англии в модуле «День за днём»: расписание, предметы, перемены, питание и внеурочные занятия. Здесь есть задания на определение верных утверждений, выбор правильного слова, составление тезисов и рассказ о школе в России, а в ответах даны варианты решений и перевод ключевой лексики.
1
What is school life like in England? Decide if the sentences are T (true) or F (false). Listen, read and check.
Определите, верны (T) или ложны (F) утверждения о школе в Англии. Послушайте, прочитайте и проверьте себя.
Подсказка. Ищите ответ прямо в тексте и сравнивайте каждое утверждение с соответствующим абзацем.
School Day
Школьный день
School days can be the best days of a child’s life. They learn a lot of interesting things and they can make friends that last a lifetime.
Школьные годы могут стать лучшим временем в жизни ребёнка. За это время дети многому учатся и находят друзей на всю жизнь.
School Subjects
Школьные предметы
Children in England attend secondary school between the ages of 11 and 16. They study a lot of different subjects like English, Maths, Science, Geography and Art. From the ages of 14 to 16 all pupils prepare for their GCSEs. These are qualifications that pupils can use to get a job or go on to further studies.
В Англии дети учатся в средней школе с 11 до 16 лет. Они изучают много предметов, например английский, математику, естествознание, географию и рисование. С 14 до 16 лет все ученики готовятся к экзаменам GCSE. Эти квалификации помогают найти работу или поступить на дальнейшее обучение.
School Life
Школьная жизнь
Most schools in England have a school uniform. The uniform usually has the school’s colours. Children go to school during the week and have up to 8 lessons a day. They have a morning break of about 15 minutes and a one-hour lunch break when they can catch up with their friends. Some pupils eat lunch in the school canteen but many bring a packed lunch.
В большинстве английских школ есть школьная форма, обычно в цветах школы. Занятия идут в течение недели, в день бывает до 8 уроков. Утренняя перемена длится около 15 минут, на обед отводится час, и в это время можно пообщаться с друзьями. Некоторые обедают в школьной столовой, а многие берут еду из дома.
After-School Activities
Внеурочные занятия
The day doesn’t always end at 3:30 pm. A lot of pupils do after-school activities. Some are members of their school’s football or hockey teams and compete with other schools in their area. Other pupils are in the school choir or play an instrument in the orchestra and perform in musical events during the school year. There are other clubs that pupils can join such as the art, drama or computer club to give them the complete learning experience.
Учебный день не всегда заканчивается в 15:30. Многие ученики занимаются внеурочной деятельностью. Некоторые входят в школьные футбольные или хоккейные команды и соревнуются с командами других школ района. Другие поют в школьном хоре или играют в оркестре и выступают на концертах в течение учебного года. Есть и другие кружки, например художественный, драматический или компьютерный, которые дают полноценный опыт обучения.
День в школе
Время, проведённое в школе, может оказаться самым замечательным в жизни ребёнка. Школьники открывают для себя много нового и находят друзей на долгие годы.
Предметы в школе
В Англии ребята учатся в средней школе с 11 до 16 лет. Они проходят самые разные предметы: английский, математику, естественные науки, географию и искусство. В возрасте от 14 до 16 лет все школьники готовятся к экзаменам GCSE. Этот документ об образовании помогает им найти работу или продолжить обучение.
Жизнь в школе
Почти во всех английских школах нужно носить форму. Обычно она сделана в цветах школы. Занятия идут с понедельника по пятницу, и в день бывает до 8 уроков. Утром есть перемена примерно на 15 минут, а в обед целый час, чтобы поболтать с друзьями. Одни ученики едят в школьной столовой, но многие берут еду из дома.
Занятия после уроков
Учебный день не всегда кончается в половине четвёртого. Многие школьники остаются заниматься после уроков. Одни играют в школьных командах по футболу или хоккею и соревнуются с другими школами своей округи. Другие поют в школьном хоре или играют в оркестре и выступают на концертах в течение года. Есть и другие кружки, например художественный, театральный или компьютерный, которые помогают ученикам получить разностороннийопыт.
Вариант 1
1 T. Children go to secondary school at the age of 11.
1 — верно. Дети идут в среднюю школу в 11 лет.
2 T. Pupils can get a job or go to college after school.
2 — верно. После школы ученики могут устроиться на работу или поступить в колледж.
3 F. Not all children wear school uniform.
3 — неверно. Не все дети носят школьную форму.
4 F. There is no school on Saturday, lessons are during the week.
4 — неверно. Занятия идут в течение недели, а не по субботам.
5 F. School teams play against teams from other schools.
5 — неверно. Школьные команды играют с командами других школ.
6 T. Students can join different clubs.
6 — верно. Ученики могут вступать в разные кружки.
Вариант 2
1 T. Secondary school starts at 11, because the text says children attend it between 11 and 16.
1 — верно. Средняя школа начинается в 11 лет, ведь в тексте сказано, что дети учатся в ней с 11 до 16 лет.
2 T. GCSEs help pupils get a job or continue their studies.
2 — верно. Экзамены GCSE помогают получить работу или продолжить учёбу.
3 F. The text says most schools have uniform, so not all children wear it.
3 — неверно. В тексте сказано, что в большинстве школ есть форма, значит, не у всех детей она есть.
4 F. Students study during the week, not on Saturday.
4 — неверно. Ученики занимаются в течение недели, а не в субботу.
5 F. The school teams compete with other schools, not with each other.
5 — неверно. Школьные команды соревнуются с другими школами, а не между собой.
6 T. The text says pupils can join many clubs, such as art or drama.
6 — верно. В тексте сказано, что ученики могут вступать во многие кружки, например художественный или драматический.
GCSE — это экзамены и сертификаты, которые сдают ученики примерно в 14–16 лет.
2
Choose the correct word.
Выберите правильное слово в каждом предложении.
Подсказка. Подходит только один глагол, который обычно сочетается с этим существительным.
ОтветSome children join/attend the school choir.
Некоторые дети поют в школьном хоре.
Pupils do/perform after-school activities.
Ученики занимаются внеурочной деятельностью.
Children enter/go to secondary school from the age of 11.
С 11 лет дети начинают ходить в среднюю школу.
Some pupils play/compete in the football team.
Некоторые ученики состоят в школьной футбольной команде.
3
Read the text again and make notes under the headings. Use your notes to talk about schools in England.
Прочитайте текст ещё раз и составьте тезисы под заголовками. Потом расскажите о школах в Англии.
Subjects: Students study many different subjects, such as English, Maths, Science, Geography and Art.
Предметы: в школе изучают много разных предметов, например английский, математику, естествознание, географию и рисование.
Lessons: Students go to lessons during the week and have 8 lessons a day.
Уроки: ученики ходят на занятия в течение недели и имеют по 8 уроков в день.
Breaks: They have a 15-minute break in the morning and a one-hour lunch break.
Перерывы: утром 15 минут отдыха и час на обед.
Food: Most students have lunch in the school canteen or take a packed lunch.
Питание: большинство учеников обедают в школьной столовой или берут еду с собой.
Clubs: There are many different clubs for students, such as the art, drama or computer clubs.
Кружки: для учеников есть много разных кружков, например художественный, драматический и компьютерный.
Children in England attend secondary school between the ages of 11 and 16. They study many different subjects, such as English, Maths, Science, Geography and Art. Students go to lessons during the week and have 8 lessons a day. They have a 15-minute break in the morning and a one-hour lunch break when they can catch up with their friends. Most students have lunch in the school canteen or take a packed lunch. A lot of pupils do after-school activities. There are many different clubs for students, such as the art, drama or computer clubs.
Дети в Англии учатся в средней школе с 11 до 16 лет. Они изучают много предметов: английский, математику, естествознание, географию и рисование. Занятия идут в течение недели, в день бывает 8 уроков. Утром есть 15-минутная перемена, а на обед час, и в это время можно пообщаться с друзьями. Большинство учеников обедают в школьной столовой или берут еду из дома. Многие занимаются после уроков. Существует много кружков: художественный, драматический и компьютерный.
В Англии дети учатся в средней школе с 11 до 16 лет. Они изучают много разных предметов, например английский, математику, естественные науки, географию и искусство. Школьники ходят на занятия с понедельника по пятницу, у них по 8 уроков в день. Утром бывает перемена в 15 минут, а в обед часовой перерыв, когда можно пообщаться с друзьями. Большинство учеников обедают в школьной столовой или приносят еду с собой. Многие занимаются и после уроков. Для школьников открыто много кружков, например художественный, театральный или компьютерный.
4
What is school life like in Russia? Make notes under the headings from Ex. 3. Tell the class about it.
Какова школьная жизнь в России? Составьте тезисы по заголовкам из упражнения 3 и расскажите классу.
Подсказка. Используйте те же заголовки, что и в упражнении 3, чтобы рассказ был структурированным.
Варианты ответаВариант 1
Subjects: We study Russian, Maths, English, Literature, History and PE.
Предметы: мы изучаем русский язык, математику, английский, литературу, историю и физкультуру.
Lessons: We have about 6 lessons a day, and each lesson lasts 45 minutes.
Уроки: у нас около 6 уроков в день, каждый длится 45 минут.
Breaks: We have a short break between lessons and a longer one for lunch.
Перерывы: между уроками короткая перемена, а на обед — более длинная.
Food: Most students eat in the school canteen.
Питание: большинство учеников обедают в школьной столовой.
Clubs: Some schools have sports sections and clubs, and there are also clubs in the city centre.
Кружки: в некоторых школах есть спортивные секции и кружки, а также кружки в центре города.
Вариант 2
Subjects: Students learn many subjects, for example Russian, Maths, Literature, Geography, Music and Art.
Предметы: ученики изучают много предметов, например русский язык, математику, литературу, географию, музыку и рисование.
Lessons: We study from Monday to Friday, and each day we have about 6 lessons of 45 minutes.
Уроки: мы учимся с понедельника по пятницу, в день примерно 6 уроков по 45 минут.
Breaks: We have a ten-minute break between lessons and a twenty-minute lunch break.
Перерывы: между уроками десятиминутная перемена, а на обед двадцать минут.
Food: Most of us have lunch in the canteen, but some students bring food from home.
Питание: большинство из нас обедает в столовой, но некоторые приносят еду из дома.
Clubs: Not every school has clubs, but there are many clubs for children in city centres, so we can choose what we like.
Кружки: не в каждой школе есть кружки, но в центрах города много детских кружков, так что можно выбрать то, что нравится.
Режим школ в России различается, поэтому укажите распорядок именно вашей школы.
Словарик страницы
| attend | посещать (школу, занятия) |
| compete with | соревноваться с кем-либо |
| choir | школьный хор |
| orchestra | оркестр |
| qualification | квалификация, документ об образовании |
| school uniform | школьная форма |
| packed lunch | еда, которую берут из дома в школу |
| after-school activities | занятия после уроков, внеурочная деятельность |
| make friends | заводить друзей |
| catch up with | пообщаться, встретиться с друзьями |
Модуль 3. День за днём: другие страницы
Страница 43Страница 44Страница 45Страница 46Страница 47Страница 49Страница 50Страница 51Страница 52Страница 53Страница 54Страница 55Страница 56Страница 57Страница 58Страница 60
Starlight 5 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.