ГДЗ Starlight 11 класс, контрольные, Test 5b

Страница содержит контрольную работу к 5-му модулю учебника Starlight для 11 класса: чтение с выбором частей предложений для пропусков в тексте о покупках через интернет и письмо по переписке с англоязычной подругой Хелен о новостях и поездке в Уэльс.

Прочитайте текст и выберите подходящие части предложений (A–G) для пропусков 1–6. Одна часть лишняя. Ответы запишите в таблицу.

Подсказка. Сначала определите, о чём говорится в каждом пропуске, затем найдите часть предложения, которая продолжает мысль по смыслу и грамматике.

Test 5b (Module 5)
Контрольная работа 5b (Модуль 5)
Reading
Чтение
H Read the text and choose the correct parts of sentences (A-G) to complete gaps 1 -6. There is one extra part of a sentence you do not need to use. Write your answers in the table.
Прочитайте текст и выберите подходящие части предложений (A–G), чтобы заполнить пропуски 1–6. Одна часть предложения лишняя. Запишите ответы в таблицу.
The Virtual Shop
Виртуальный магазин
My shopping basket may be full, but it's as light as a feather. There are amazing discounts, but there are no crowds. I can pay in a few seconds because there is no queue and, best of all, my wallet never leaves my back pocket. It seems like the dream shop, but this is the reality of online shopping and according to the latest survey, the majority of British web users have either tried it or intend to try it soon.
Моя корзина с покупками может быть полной, но она легка как перышко. Здесь огромные скидки, но нет толп людей. Я могу заплатить за несколько секунд, потому что нет очереди, и, что лучше всего, мой кошелёк никогда не покидает заднего кармана. Это похоже на магазин мечты, но это реальность интернет-покупок: по последнему опросу большинство британских пользователей сети либо уже пробовали такие покупки, либо собираются попробовать в ближайшее время.
This enthusiasm for this kind of shopping is partly cultural. For many years, the British used mail-order catalogues, 1) which they ordered items such as clothes from. The catalogue would arrive on your doorstep and from the comfort of your armchair you could leisurely flip through the pages to choose whatever caught your eye. You ordered by phone or by letter and, within a few working days, you would get your clothes. And it all came with a money-back guarantee: if you weren't pleased, you could send everything back.
Такой интерес к покупкам этого типа отчасти связан с культурой. Много лет британцы пользовались каталогами почтового заказа, из которых заказывали, например, одежду. Каталог приходил на порог дома, и, сидя в удобном кресле, можно было неспешно листать страницы и выбирать то, что понравилось. Заказ делали по телефону или письмом, и через несколько рабочих дней одежда приходила. Всё это сопровождалось гарантией возврата денег: если вещь не нравилась, её можно было отправить обратно.
This simple idea has been adapted for the 21st century. The catalogue is now a screen and the phone call or letter is an email. Everything you need to know about an item is on your screen, 2) which will include its size, price, colour and availability. Customers can shop at midnight from their PCs or they can browse on their laptops on the way to work. The busy mother can even do her grocery shopping from her own kitchen after the children are tucked up in bed.
Эта простая идея была адаптирована для XXI века. Каталог теперь на экране, а телефонный звонок или письмо — это электронная почта. Всё, что нужно знать о товаре, есть на экране, включая его размер, цену, цвет и наличие. Покупатели могут делать покупки в полночь со своих компьютеров или просматривать товары на ноутбуке по дороге на работу. Занятая мама может даже сделать покупки для дома прямо на кухне, когда дети уже уложены спать.
Internet shopping first became popular in the early 1990s. In those days, customers were cautious about giving out their bank details over the Internet, 3) so it took time for them to trust this new method of purchasing. Online shopping was a habit that needed to develop and, slowly but surely, shoppers started buying CDs, books, and later DVDs. Nowadays, you can find almost everything for sale on the Internet and recently one man even put his house, job and friends up for auction!
Интернет-покупки впервые стали популярны в начале 1990-х годов. В то время покупатели опасались передавать банковские реквизиты через интернет, поэтому им потребовалось время, чтобы доверять этому новому способу покупок. Привычку покупать через интернет нужно было выработать, и постепенно, но уверенно покупатели начали покупать CD, книги, а позже DVD. Сегодня в интернете можно найти почти всё, что продаётся, а недавно один мужчина даже выставил на аукцион свой дом, работу и друзей!
One area that has seen a 40% increase over the last two years is that of fashion. More and more designer clothes and luxury accessories are being featured on websites at prices significantly lower than on the high street. Online shopping is not only quicker and easier, 4) but can also be done when and where the customer chooses. There is also the chance to buy second-hand designer clothes, something that you would rarely see in any conventional shop. The trend in online shopping seems set to continue as improvements make accessing the Internet faster and cheaper. Shoppers no longer have to put up with a long wait for the site to download and the cost of connection is falling. The major chain stores are also getting in on the act with their own websites, 5) which are now offering an at-home alternative to their high street branches. According to experts, Internet shopping is the future. There are still some obstacles to overcome, however.
Одна из областей, где за последние два года объём продаж вырос на 40%, — мода. Всё больше дизайнерской одежды и предметов роскоши предлагается на сайтах по ценам, заметно более низким, чем в магазинах на главной улице. Покупки в интернете не только быстрее и удобнее, но и могут быть сделаны тогда и там, где удобно покупателю. Есть также возможность купить бывшую в употреблении дизайнерскую одежду, чего вы редко встретите в обычном магазине. Тенденция интернет-покупок, похоже, будет продолжаться, ведь улучшения делают доступ в интернет быстрее и дешевле. Покупателям больше не нужно долго ждать загрузки сайта, а стоимость подключения снижается. Крупные торговые сети тоже включаются в игру, создавая собственные сайты, которые теперь предлагают альтернативу покупкам в их магазинах на главных улицах. По мнению экспертов, будущее за интернет-торговлей. Впрочем, предстоит преодолеть некоторые препятствия.
As with any new technology, there are always hidden problems, both technical and social. Credit card fraud is still the major concern of most web users, 6) because they fear their details will be used to clear out their bank accounts. In addition, personal information is often sold to businesses which then send huge amounts of unwanted advertisements, and consumer groups have expressed their worries about people getting into debt.
Как и с любой новой технологией, всегда есть скрытые проблемы — и технические, и социальные. Мошенничество с кредитными картами по-прежнему главная тревога большинства пользователей сети, потому что они боятся, что их данные используют, чтобы опустошить их банковские счета. Кроме того, личные данные часто продают компаниям, которые затем рассылают огромное количество нежелательной рекламы, а организации защиты прав потребителей выразили обеспокоенность тем, что люди влезают в долги.
Any drawbacks have not stopped retailers welcoming the Internet with open arms, though. For them, it is a way to increase profits and get rid of old-fashioned things like buildings and staff. Who needs a shop when you can have a warehouse and who needs salesmen when you have a website? The great debate over the future of Internet shopping continues. In the long run, the success of this method of shopping may come down to a simple factor: do people want to go out shopping or do they prefer to stay in surfing?
Однако эти недостатки не помешали торговцам с радостью встретить интернет. Для них это способ увеличить прибыль и избавиться от устаревших вещей, таких как здания и персонал. Кому нужен магазин, если есть склад, и кому нужны продавцы, если есть сайт? Спор о будущем интернет-покупок продолжается. В конечном счёте успех этого способа покупок может зависеть от простого фактора: хотят ли люди ходить по магазинам или предпочитают сидеть дома и бродить по сети?
A but can also be done when and where the customer chooses
А: но её также можно совершить тогда и там, когда и где выбирает покупатель
В which they ordered items such as clothes from
В: из которых заказывали такие вещи, как одежда
C because they fear their details will be used to clear out their bank accounts
С: потому что они боятся, что их данные используют, чтобы опустошить их банковские счета
D because getting addicted to online shopping is a cause for concern
D: потому что зависимость от покупок в интернете вызывает беспокойство
E which will include its size, price, colour and availability
E: которая включает его размер, цену, цвет и наличие
F so it took time for them to trust this new method of purchasing
F: поэтому им потребовалось время, чтобы доверять этому новому способу покупок
G which are now offering an at-home alternative to their high street branches
G: которые сейчас предлагают альтернативу покупкам в их магазинах на главной улице
Marks: 6x5 = /30
Баллы: 6 × 5 = /30
Writing
You have 20 minutes to do this task.
На выполнение этого задания у вас есть 20 минут.
You have received a letter from your English-speaking pen-friend Helen, who writes:
Вы получили письмо от своей англоязычной подруги по переписке Хелен, которая пишет:
...and we're doing a project at school on young people and the news. Are young people in your country interested in the news? What news sources do you use - newspapers, magazines, the TV or the Internet? What kind of news stories are you most interested in national or international stories?
...а ещё мы делаем в школе проект о молодёжи и новостях. Интересуются ли молодые люди в твоей стране новостями? Какими источниками новостей ты пользуешься: газетами, журналами, телевидением или интернетом? Какие новости тебе интереснее всего: о событиях в твоей стране или в мире?
Did I tell you I went to Wales for the weekend? I had a great time...
Я не говорила тебе, что ездила на выходные в Уэльс? Я отлично провела время...
Write a letter to Helen. Write 100-140 words.
Напишите письмо Хелен. Объём письма: 100–140 слов.
In your letter
В своём письме
answer her questions
ответьте на её вопросы
ask 3 questions about her trip to Wales
задайте 3 вопроса о её поездке в Уэльс

Ответы к заданию на выбор частей предложений для пропусков 1–6.

Ответ

— B
— E
F
— F; 4 — A
G
— G
C
— C

Напишите письмо Хелен (100–140 слов): ответьте на её вопросы о молодёжи и новостях и задайте три вопроса о её поездке в Уэльс.

Подсказка. Ответьте на каждый вопрос Хелен по порядку, затем задайте три своих вопроса о поездке и не забудьте обращение и подпись.

Правило: Как написать письмо и e-mail

Варианты ответа

Вариант 1

1 – C (which they ordered items such as clothes from)
1 – C (по которым они заказывали товары, например одежду)
The Virtual Shop is about online shopping.
«Виртуальный магазин» — это текст об онлайн-покупках.
People in Britain liked catalogues, so they liked online shops too.
Британцы любили каталоги, поэтому им понравились и интернет-магазины.
Online shopping is quick and easy.
Покупки онлайн быстрые и простые.
But some people are afraid of credit card fraud.
Но некоторые боятся мошенничества с кредитными картами.
Shops can earn more money online.
Магазины могут зарабатывать больше денег онлайн.

Вариант 2

Note: the gap options A–G are not given in the task, so I can't match the answers exactly. Here is a short summary of the text instead.
Примечание: варианты A–G в задании не приведены, поэтому точно сопоставить ответы нельзя. Вот краткое содержание текста.
The text says that online shopping is popular in Britain partly because people used mail-order catalogues for many years.
В тексте говорится, что онлайн-шопинг популярен в Британии отчасти потому, что много лет люди пользовались каталогами для заказа по почте.
Today the catalogue is a screen, and you can shop at any time and from any place.
Сегодня каталог — это экран, и можно делать покупки в любое время и в любом месте.
At first customers did not trust the Internet with their bank details, but later they started buying CDs, books and DVDs.
Сначала покупатели не доверяли интернету свои банковские данные, но позже начали покупать диски, книги и DVD.
Fashion is growing fast online because prices are lower than on the high street.
Мода быстро развивается онлайн, потому что цены ниже, чем в обычных магазинах.
However, there are problems, such as credit card fraud, unwanted advertisements and debt.
Однако есть проблемы: мошенничество с картами, нежелательная реклама и долги.

Словарик страницы

mail-order catalogue	каталог почтового заказа
money-back guarantee	гарантия возврата денег
high street	главная торговая улица
fraud	мошенничество
auction	аукцион
cautious	осторожный
drawback	недостаток
warehouse	склад

Test Booklet: другие страницы

Test 1a Test 1b Test 2a Test 2b Test 3a Test 3b Test 4a Test 4b Test 5a

Starlight 11 класс, контрольные работы. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.