ГДЗ Starlight 11 класс, контрольные, Test 2b
Контрольная работа Test 2b (Starlight 11, модуль 2) включает чтение статьи о первом собеседовании при приёме на работу и письмо зарубежному другу о хобби. На странице есть ответы к заданию на чтение и два варианта письма.
Прочитай статью о первом собеседовании и выбери части предложений A–G для пропусков 1–6 (одна часть лишняя). Затем напиши письмо Мэри.
Подсказка. Подбирай часть предложения, которая продолжает мысль, подходит по смыслу и грамматике. Лишнюю часть не используй.
Test 2b (Module 2)
Тест 2b (модуль 2)
Reading
Чтение
H You are going to read an article about a job interview. Read the text and choose the correct parts of sentences A-G to complete gaps 1-6. There is one part of a sentence you do not need to use.
Ты прочитаешь статью о собеседовании при приёме на работу. Прочитай текст и выбери подходящие части предложений A–G, чтобы заполнить пропуски 1–6. Одна часть предложения лишняя.
My First Job Interview
Моё первое собеседование при приёме на работу
In my experience, a job interview can take many different forms, from a quick chat over the telephone to a five-day grilling by a panel of experts. To a large extent, the nature of the interview depends on the type of job involved; you are unlikely to be interviewed by telephone if you are applying for the post of managing director in a large international company!
По моему опыту, собеседование при приёме на работу может проходить по-разному: от короткого разговора по телефону до пятидневного допроса группой экспертов. Во многом характер собеседования зависит от вида работы: вряд ли тебя станут собеседовать по телефону, если ты претендуешь на должность генерального директора крупной международной компании!
I remember my first interview as if it were yesterday. I was still at school 1) when representatives of an electronics company paid us a visit. A few of us, those students who were interested in electronics, agreed to meet them as we thought we would hear a talk about the industry. To be honest, I don’t think that even our teacher had a clear idea of what was going to happen, 2) so I don't blame him for the farce that developed.
Я до сих пор помню своё первое собеседование, как будто это было вчера. Я ещё учился в школе 1), когда к нам пришли представители электронной компании. Несколько человек из нас, тех, кто интересовался электроникой, согласились встретиться с ними, потому что думали, что услышат лекцию об отрасли. Честно говоря, я не думаю, что даже наш учитель ясно представлял, что произойдёт 2), поэтому я не виню его за тот фарс, который разыгрался.
We were totally unprepared for the reality. Instead of a talk that got us away from dull lessons for a couple of hours, we were spoken to one by one. We were, in fact, being interviewed as potential trainee engineers for the company. When this became apparent, many of my friends decided not to continue, 3) but I decided to carry on. After all, I was still undecided about what I was going to do when I left school so I felt I had nothing to lose.
Мы были совершенно не готовы к реальности. Вместо лекции, которая отвлекла бы нас от скучных уроков на пару часов, с нами говорили по одному. По сути, нас собеседовали как возможных стажёров-инженеров компании. Когда это стало ясно, многие мои друзья решили не продолжать 3), но я решил идти до конца. Я ещё не знал, чем займусь после школы, поэтому считал, что мне нечего терять.
For the next hour I answered questions on my background, interests and future plans. The two gentlemen who interviewed me seemed quite pleased with my responses and then asked me to read a circuit diagram. I was a bit worried by this, 4) but then I recognised it as part of a television receiver. I happily explained the function of the main components and traced the signal path for them and that was it. I was told that the interview was over and that I would be hearing from them shortly.
Следующий час я отвечал на вопросы о своём происхождении, интересах и планах на будущее. Двое мужчин, которые меня собеседовали, казались довольными моими ответами, а потом попросили прочитать схему электрической цепи. Я немного встревожился 4), но потом узнал в ней часть телевизионного приёмника. Я охотно объяснил назначение основных деталей и проследил путь сигнала, и на этом всё закончилось. Мне сказали, что собеседование окончено и что со мной скоро свяжутся.
I immediately put the whole business out of my mind. I didn’t mention it to my parents, thinking that would be the last we would hear from the company. After all, I was supposed to be preparing for a university education, not training to be an engineer for an electronics firm. Surely they would find more suitable candidates in other schools?
Я тут же выкинул всю эту историю из головы. Я не стал рассказывать родителям, думая, что это будет последнее, что мы слышим от компании. Ведь я должен был готовиться к поступлению в университет, а не учиться на инженера в фирме электроники. Неужели в других школах не нашлось бы более подходящих кандидатов?
The company had other ideas. About three weeks later, I returned home to find my mother in a very agitated state. She demanded to know what I thought I was doing applying for a job as an electronics engineer 5) when she fully expected me to go on to be a top lawyer or doctor. Apparently, I had no sense of responsibility or respect for her wishes.
Но компания думала иначе. Примерно через три недели я пришёл домой и застал маму в сильном волнении. Она потребовала объяснить, что я себе вообразил, устроившись инженером-электронщиком 5), хотя она полностью рассчитывала, что я стану выдающимся юристом или врачом. Оказалось, что у меня нет ни чувства ответственности, ни уважения к её желаниям.
Eventually she calmed down enough to show me the letter she had received. I must admit that I was rather flattered by the contents. It seemed that, in the company’s opinion, I had all the right qualities to become one of their leading service engineers and I was invited to start training at once. I immediately sat down and wrote back to decline their kind offer, 6) explaining that I had set my sights on a different sort of career. Peace in the family home was restored.
В конце концов она успокоилась настолько, что показала мне полученное письмо. Должен признать, что содержание меня скорее польстило. Выходило, что, по мнению компании, у меня есть все нужные качества, чтобы стать одним из ведущих инженеров по обслуживанию, и меня пригласили сразу начать обучение. Я тут же написал ответ, в котором отказывался от их любезного предложения 6), объяснив, что наметил себе другой путь в карьере. Мир в семье был восстановлен.
So that was my first job interview. It came totally out of the blue and I was completely unprepared for it, but I obviously did rather well. For all my subsequent interviews, I followed the conventional advice. I made sure that I arrived in plenty of time for the interview and that I was smartly dressed. Unfortunately, I never felt quite as relaxed as I had done during that first interview. Sometimes, I wonder whether perhaps, just perhaps, I should have accepted their offer.
Так прошло моё первое собеседование. Оно стало полной неожиданностью, и я совсем не был готов, но, очевидно, справился довольно хорошо. На все последующие собеседования я следовал общепринятым советам: приходил заранее и одевался аккуратно. К сожалению, я уже никогда не чувствовал себя так свободно, как на том первом собеседовании. Иногда я думаю, не стоило ли мне всё-таки принять их предложение.
A but then I recognised it as part of a television receiver
A — но потом узнал в ней часть телевизионного приёмника
В explaining that I had set my sights on a different sort of career
B — объяснив, что наметил себе другой путь в карьере
C but I decided to carry on
C — но я решил идти до конца
D thinking that this could be the start of an exciting career
D — думая, что это может стать началом захватывающей карьеры
E when she fully expected me to go on to be a top lawyer or doctor
E — когда она полностью рассчитывала, что я стану выдающимся юристом или врачом
F so I don’t blame him for the farce that developed
F — поэтому я не виню его за тот фарс, который разыгрался
G when representatives of an electronics company paid us a visit
G — когда к нам пришли представители электронной компании
Marks: 6x6=/36
Баллы: 6x6=/36
Writing
Письмо
You have 20 minutes to do this task.
На это задание у тебя 20 минут.
You have received a letter from your new English pen-friend Mary, who writes:
Ты получил письмо от нового англоязычного друга по переписке Мэри, которая пишет:
What do you like doing in your spare time? Do you have any interesting hobbies? Have you ever won a prize for anything?
Чем ты любишь заниматься в свободное время? Есть ли у тебя интересные увлечения? Выигрывал ли ты когда-нибудь призы за что-нибудь?
I really love cooking and last year I took part in a national cookery contest for young people. I won second prize!
Я очень люблю готовить, и в прошлом году я участвовала в национальном кулинарном конкурсе для молодёжи. Я заняла второе место!
Write a letter to Mary.
Напиши письмо Мэри.
Write 100-140 words.
Напиши 100–140 слов.
In your letter
В твоём письме
answer her questions
ответь на её вопросы
ask 3 questions about the cookery competition
задай 3 вопроса о кулинарном конкурсе
Remember the rules of letter writing.
Не забудь правила написания письма.
Marks:/14
Баллы: /14
Вариант 1
Dear Mary,
Дорогая Мэри,
Thank you for your letter. I was very happy to get it!
Спасибо за твоё письмо. Я был очень рад его получить!
In my free time I like playing football and listening to music. I also like reading books about history.
В свободное время я люблю играть в футбол и слушать музыку. Ещё я люблю читать книги по истории.
My main hobby is photography. I take photos of nature and my friends.
Моё главное увлечение — фотография. Я фотографирую природу и своих друзей.
I have won a prize once. Two years ago I won first prize in a school sports competition. I was very proud of myself.
Я один раз выигрывал приз. Два года назад я занял первое место на школьных спортивных соревнованиях. Я очень гордился собой.
Your cookery contest sounds great! What did you cook? Was it difficult to take part? How did you feel when you won second prize?
Твой кулинарный конкурс звучит здорово! Что ты готовила? Было ли трудно участвовать? Что ты чувствовала, когда заняла второе место?
Please write back soon.
Пожалуйста, скорее напиши мне.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Alex
Алекс
Вариант 2
Dear Mary,
Дорогая Мэри,
Thanks a lot for your letter. It was lovely to hear from you!
Большое спасибо за твоё письмо. Было приятно получить от тебя весточку!
In my spare time I enjoy playing the guitar, going cycling with my friends and watching films. My favourite hobby is photography, and I often take pictures of old buildings in my town.
В свободное время я люблю играть на гитаре, кататься на велосипеде с друзьями и смотреть фильмы. Моё любимое увлечение — фотография, и я часто снимаю старые здания в моём городе.
As for prizes, I won first prize in a school photo contest last spring. I was really surprised because there were so many good photos!
Что касается призов, прошлой весной я выиграл первое место в школьном фотоконкурсе. Я был очень удивлён, ведь там было так много хороших фотографий!
I think it's wonderful that you won second prize in the cookery contest. How did you hear about the competition? What dish did you prepare for the judges? Are you going to take part in it again next year?
Я думаю, замечательно, что ты заняла второе место в кулинарном конкурсе. Как ты узнала о конкурсе? Какое блюдо ты приготовила для жюри? Ты собираешься участвовать в нём снова в следующем году?
Write soon and tell me everything!
Пиши скорее и расскажи мне всё!
Yours,
Твой друг,
Alex
Алекс
Ответы к заданию на чтение: номер пропуска и выбранная часть предложения.
Подсказка. Проверь, что выбранная часть подходит по смыслу предыдущего и следующего предложений.
Ответ1 G
1 — G
2 F
2 — F
3 C
3 — C
4 A
4 — A
5 E
5 — E
6 B
6 — B
Ответьте Мэри письмом: расскажите о своих увлечениях и задайте вопросы о её кулинарном конкурсе. На работу дается 20 минут.
Подсказка. Начните с обращения и благодарности за письмо, затем коротко расскажите о своём хобби и закончите вопросом и прощанием.
Варианты ответаВариант 1
Test 2b, Reading H. Answers:
Тест 2b, Reading H. Ответы:
1 – G (when representatives of a[n electronics company paid us a visit])
1 – G (когда представители [электронной компании навестили нас])
2 – F (so I don't blame him for the farce that developed)
2 – F (поэтому я не виню его за ту нелепую ситуацию, которая возникла)
3 – C (but I decided to carry on)
3 – C (но я решил продолжить)
4 – A (but then I recognised it as part of a television receiver)
4 – A (но потом я узнал, что это часть телевизора)
5 – E (when she fully expected me to go on to be a top lawyer or doctor)
5 – E (когда она полностью ожидала, что я стану отличным юристом или врачом)
6 – B (explaining that I had set my sights on a different sort of career)
6 – B (объяснив, что я нацелился на другую карьеру)
Part D is extra.
Часть D лишняя.
Вариант 2
Gap 1: G. The writer was still at school when representatives of an electronics company visited.
Пропуск 1: G. Автор ещё учился в школе, когда представители электронной компании приехали к ним.
Gap 2: F. The teacher did not know what would happen, so the writer does not blame him for the farce.
Пропуск 2: F. Учитель не знал, что произойдёт, поэтому автор не винит его за эту неразбериху.
Gap 3: C. Many friends left, but he decided to carry on.
Пропуск 3: C. Многие друзья ушли, но он решил продолжить.
Gap 4: A. He was worried about the diagram, but then he recognised part of a television receiver.
Пропуск 4: A. Схема его встревожила, но потом он узнал часть телевизора.
Gap 5: E. His mother was angry because she expected him to become a lawyer or doctor.
Пропуск 5: E. Мама злилась, потому что ожидала, что он станет юристом или врачом.
Gap 6: B. He wrote back to decline the offer, explaining that he had chosen a different career.
Пропуск 6: B. Он написал отказ, объяснив, что выбрал другую карьеру.
Answer key: 1-G, 2-F, 3-C, 4-A, 5-E, 6-B. D is not needed.
Ключ: 1-G, 2-F, 3-C, 4-A, 5-E, 6-B. Вариант D не нужен.
Словарик страницы
| job interview | собеседование при приёме на работу |
| electronics company | компания по производству электроники |
| trainee engineer | инженер-стажёр |
| to decline an offer | отказаться от предложения |
| to be flattered | быть польщённым |
| to carry on | продолжать |
| spare time | свободное время |
| cookery contest | кулинарный конкурс |
Test Booklet: другие страницы
Starlight 11 класс, контрольные работы. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.