ГДЗ Spotlight 6 класс, Spotlight on Russia 6
Страница из раздела Spotlight on Russia: рассказ 12-летней Марины Смирновой из Санкт-Петербурга о её распорядке дня. В ответах есть перевод текста, вопросы для обсуждения и два образца рассказа о собственном дне.
Прочитайте рассказ Марины о её дне, обсудите свой распорядок дня и сравните его с жизнью Марины. Затем напишите о своей жизни.
Подсказка. Используйте Present Simple и слова always, usually, never, sometimes.
What do kids in Russia do every day? Is their life exciting?
Чем занимаются российские школьники изо дня в день? Интересно ли они живут?
Spotlight on Russia talks to Marina Smirnova — a 12-year-old student from St Petersburg.
Журнал Spotlight on Russia беседует с Мариной Смирновой, 12-летней школьницей из Санкт-Петербурга.
Hi, my name is Marina Smirnova. I’m 12 years old and I live in the beautiful city of St Petersburg. My daily routine is typical of most students my age.
I get up at 7:00 am and after a quick breakfast I walk to school. School starts at 8:30 am and finishes at 2:00pm from Monday to Friday. There are 30 students in my class and every day we have 5-6 lessons. Each lesson lasts 45 minutes with a 10-minute break in between. My favourite lessons are History and Maths. They are both very interesting. We have lunch in the school canteen during the longer break in the afternoon. We have many exciting things to do at school after classes. On Tuesday and Thursday I have guitar lessons.
After school I go home and eat a snack before I start on my homework. We always have lots of homework to do and it usually takes me 2-3 hours to finish it. Around 6 o’clock in the evening, I have dinner with my family. I enjoy this time because on weekdays it’s the only chance we have to relax and be together as a family.
After dinner, I usually watch TV. I like watching sports and music shows. Sometimes I play a game of chess with my father. Most nights I go to bed at 10:30pm and read for a while before I go to sleep.
Привет! Я Марина Смирнова. Мне 12 лет, я живу в замечательном городе Санкт-Петербурге. Мой распорядок дня такой же, как у большинства ребят моего возраста.
Я встаю в 7 утра, быстро завтракаю и иду в школу пешком. Занятия начинаются в 8:30, а заканчиваются в 2 часа дня, с понедельника по пятницу. В моём классе 30 человек, и ежедневно у нас бывает 5–6 уроков. Один урок идёт 45 минут, между уроками перемена в 10 минут. Больше всего я люблю историю и математику: оба предмета очень интересные. Обедаем мы в школьной столовой на большой перемене после полудня. После уроков в школе можно заняться множеством увлекательных дел. По вторникам и четвергам я хожу на занятия по гитаре.
После школы я возвращаюсь домой, немного перекусываю и сажусь за домашние задания. Их у нас всегда много, и обычно я трачу на них 2–3 часа. Примерно в 6 вечера я ужинаю вместе с семьёй. Это моё любимое время: в будние дни только тогда мы можем отдохнуть и побыть всей семьёй.
После ужина я чаще всего смотрю телевизор. Мне нравятся спортивные и музыкальные передачи. Иногда мы с папой играем партию в шахматы. Почти каждый вечер я ложусь в 10:30 и немного читаю, а потом засыпаю.
Discuss
Обсудите
What time do you usually wake up? Do you have late nights, or do you always go to bed early? Have you got a strict daily routine? What do you usually do every day? How different is it in different seasons?
Когда вы обычно встаёте? Вы часто засиживаетесь допоздна или всегда рано ложитесь? Соблюдаете ли вы строгий режим дня? Чем вы обычно занимаетесь в течение дня? Чем ваш распорядок отличается в разные времена года?
Вариант 1
I usually wake up at 7 o’clock.
Обычно я просыпаюсь в 7 часов.
I go to school at 8 o’clock.
В 8 часов я иду в школу.
After school I do my homework.
После школы я делаю домашнее задание.
I never go to bed late.
Я никогда не ложусь поздно.
I always go to bed at 10 pm.
Я всегда ложусь спать в 10 вечера.
Вариант 2
I lead a quite busy life. I get up at 7.00 am and have breakfast with my mum.
Я живу довольно насыщенной жизнью. Я встаю в 7 утра и завтракаю с мамой.
School finishes at 2.00 pm. On Mondays I have English classes.
Уроки заканчиваются в 2 часа дня. По понедельникам у меня занятия английским.
In the evening I do my homework and sometimes I play computer games.
Вечером я делаю уроки, а иногда играю в компьютерные игры.
At the weekend I usually go out with my friends.
В выходные я обычно гуляю с друзьями.
Словарик страницы
| daily routine | распорядок дня |
| typical | типичный |
| break | перемена |
| canteen | столовая |
| snack | перекус |
| last | длиться |
| relax | отдыхать |
| strict | строгий |
| homework | домашнее задание |
Spotlight on Russia: другие страницы
Spotlight on Russia 1Spotlight on Russia 2Spotlight on Russia 3Spotlight on Russia 4Spotlight on Russia 5Spotlight on Russia 7Spotlight on Russia 8Spotlight on Russia 9Spotlight on Russia 10Spotlight on Russia 11Spotlight on Russia 12
Spotlight 6 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.