ГДЗ Spotlight 6 класс, Spotlight on Russia 5
Страница из раздела Spotlight on Russia: статья о московском метро как «подземном дворце» и задания для обсуждения. В ответах есть перевод текста и по два варианта ответов на открытые вопросы.
Прочитай статью о московском метро и обсуди вопросы: есть ли метро в твоём городе, каким транспортом ты пользуешься и какая станция тебе нравится.
Подсказка. Сначала прочитай текст, потом отвечай на вопросы простыми предложениями с because.
When you visit Moscow be sure to travel in style on one of the most amazing metro systems in the world. Read on to find out more.
Если окажетесь в Москве, обязательно прокатитесь с шиком на одном из самых удивительных метро мира. Читайте дальше и узнаете больше.
Spotlight on Russia visits Moscow’s underground palace.
Spotlight on Russia заглядывает в московский подземный дворец.
Moscow is the capital city of Russia. It is one of the largest cities in Europe. Around twelve million people live there. Many tourists visit Moscow every year to see its famous sights and fantastic architecture.
The most popular means of transport for locals and visitors is the metro. The Moscow metro is very fast. It has more than 225 stations around the city and it is always very busy. About ten million passengers use it every day from 6am to 1am. Passengers can tell where a train goes from the voice of the announcers. All trains that go to the centre have a male voice and trains that go away from the centre have a female voice.
The metro goes to all major sights. The Station Ploshchad Revolutsii takes you to the Kremlin and Red Square. The metro station Teatralnaya is near the Bolshoi and Maly Theatres. But the metro is also an attraction in itself. People call it «The Underground Palace», because many stations are really beautiful with mosaic ceilings, wonderful chandeliers, beautiful sculptures and brilliant paintings.
For a real life adventure, every visitor to this beautiful city should take a ride on the underground metro. It is one of Moscow’s major tourist attractions.
Москва — столица России и один из крупнейших городов Европы. В ней живёт примерно двенадцать миллионов человек. Каждый год в Москву приезжает множество туристов, чтобы посмотреть на её знаменитые места и удивительную архитектуру.
Самый популярный транспорт и у москвичей, и у гостей столицы — метро. Оно очень быстрое: более 225 станций расположены по всему городу, и людей там всегда много. Ежедневно им пользуются около десяти миллионов пассажиров, с 6 утра до 1 ночи. Куда идёт поезд, можно понять по голосу диктора: в поездах к центру объявляет мужской голос, а в поездах от центра — женский.
На метро можно доехать до всех главных достопримечательностей. Со станции «Площадь Революции» попадаешь к Кремлю и Красной площади, а станция «Театральная» находится рядом с Большим и Малым театрами. Но и само метро — достопримечательность. Его зовут «Подземным дворцом»: многие станции очень красивы, там мозаичные потолки, чудесные люстры, скульптуры и яркие картины.
Чтобы пережить настоящее приключение, каждому гостю этого прекрасного города стоит прокатиться на метро. Это одна из главных туристических достопримечательностей Москвы.
Discuss
Обсудите
Is there a metro in your town? Compare it to Moscow’s metro.
Есть ли в вашем городе метро? Сравните его с московским.
Вариант 1
There is a metro in my city.
В моём городе есть метро.
It is smaller than the Moscow metro.
Оно меньше московского.
I usually go by bus because it is cheap.
Обычно я езжу на автобусе, потому что это дёшево.
My favourite station is Mayakovskaya.
Моя любимая станция — «Маяковская».
Вариант 2
I live in a small town, so we haven't got a metro.
Я живу в маленьком городе, поэтому у нас нет метро.
The Moscow metro is much bigger and more beautiful than our buses.
Московское метро намного больше и красивее наших автобусов.
I usually travel by bus because the stop is near my house.
Обычно я езжу на автобусе, потому что остановка рядом с моим домом.
I enjoy travelling on the metro in Moscow. My favourite station has beautiful mosaics on the ceiling.
Мне нравится ездить на метро в Москве. На моей любимой станции красивая мозаика на потолке.
Словарик страницы
| metro | метро |
| means of transport | вид транспорта |
| passenger | пассажир |
| announcer | диктор |
| chandelier | люстра |
| mosaic | мозаика |
| sculpture | скульптура |
| attraction | достопримечательность |
| change to the red line | пересесть на красную линию |
Spotlight on Russia: другие страницы
Spotlight on Russia 1Spotlight on Russia 2Spotlight on Russia 3Spotlight on Russia 4Spotlight on Russia 6Spotlight on Russia 7Spotlight on Russia 8Spotlight on Russia 9Spotlight on Russia 10Spotlight on Russia 11Spotlight on Russia 12
Spotlight 6 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.