ГДЗ Spotlight 10 класс, страница 34

Эдит Несбит родилась в графстве Суррей. В 1880 году она вышла замуж и начала сочинять детские стихи и рассказы, чтобы помогать содержать свою многодетную семью. Её книги пользовались большим успехом. Среди самых известных — Five Children and It (1902) и The Phoenix and the Carpet (1904). До смерти в 1924 году она выпустила свыше 40 романов.

Самая знаменитая и любимая книга Несбит — The Railway Children (1906). В ней рассказывается о приключениях семьи среднего достатка эдвардианской эпохи, которая жила возле железнодорожной станции в лондонском пригороде на рубеже XIX и XX веков. В 1970 году по роману сняли очень удачный фильм.

Железнодорожные дети

Глава I. С чего всё началось

Поначалу они вовсе не были «железнодорожными детьми». Вряд ли они вообще думали о железной дороге, разве что как о способе доехать до театра пантомимы, зоопарка или музея мадам Тюссо. Это были самые обычные пригородные дети. Они жили с отцом и матерью в обычной вилле с фасадом из красного кирпича, с цветным стеклом во входной двери, с коридором, выложенным плиткой и гордо называвшимся холлом, с ванной с горячей и холодной водой, электрическими звонками, французскими окнами, множеством белой краски и «всеми современными удобствами», как выражаются агенты по недвижимости. Детей было трое. Старшей была Роберта. Конечно, матери не выделяют любимчиков, но если бы у их мамы была любимица, то, пожалуй, ею стала бы Роберта. Следом шёл Питер, мечтавший стать инженером, когда вырастет, а младшей была Филлис, которая всегда старалась как лучше.

Мама не тратила дни на скучные визиты к скучным дамам и не сидела дома в скуке, дожидаясь, когда те придут к ней. Почти всегда она была рядом, готовая поиграть с детьми, почитать им и помочь с уроками. Кроме того, пока дети были в школе, она сочиняла для них истории и читала их вслух после чая. А ещё она всегда придумывала забавные стихи ко дням рождения и другим важным случаям, например когда в кукольном доме меняли обстановку или когда дети поправлялись после свинки.

Этим троим счастливчикам всегда хватало всего необходимого: у них была красивая одежда, чудесная детская с грудой игрушек и обоями с Матушкой Гусыней. Их опекала добрая весёлая няня, а ещё у них была собственная собака по кличке Джеймс. Отец был просто идеальным: никогда не злился, никогда не поступал несправедливо и всегда был готов к игре. А если вдруг не мог, то у него находилась отличная причина, которую он объяснял так занимательно и смешно, что дети не сомневались: иначе он поступить не мог.

Вы, наверное, решите, что они должны были быть очень счастливы. Так оно и было, но насколько они счастливы, дети поняли лишь тогда, когда красивая жизнь в Красной Вилле закончилась и им пришлось жить совсем иначе. Страшная перемена наступила внезапно. У Питера был день рождения, ему исполнилось десять. Среди подарков оказалась модель паровоза, лучше которой нельзя было и мечтать. Остальные подарки тоже были очаровательны, но паровоз нравился больше всех.

Игрушка радовала детей в полном блеске ровно три дня. Потом то ли из-за неопытности Питера, то ли из-за добрых намерений Филлис, то ли по иной причине паровоз вдруг с грохотом взорвался. Джеймс так испугался, что убежал и не появлялся весь день. Все фигурки из Ноева ковчега, стоявшие в тендере, разлетелись на кусочки, но больше ничего не пострадало, кроме бедного паровозика и чувств Питера. Остальные говорили, что он плакал, но десятилетние мальчики, конечно, не плачут, какие бы ужасные беды ни выпадали на их долю. Питер объяснил, что глаза красные, потому что он простудился. Это оказалось правдой, хотя в тот момент он сам этого не знал: на следующий день ему пришлось лечь в постель и лежать.