ГДЗ Spotlight 10 класс, страница 41

Страница из Module 2 посвящена загрязнению воздуха в доме: текст «Clean Air at Home», вопросы к нему, объяснение слов и викторина. В ответах есть переводы текста, ответы на вопросы, определения слов и два варианта устного рассказа.

What is air pollution? What causes it: factories? cars? rubbish? cleaning products? insect sprays? high temperatures? fumes from cooking/cigarettes/paint? Listen and read to find out.

Подумайте, что такое загрязнение воздуха и что его вызывает. Послушайте и прочитайте текст, чтобы проверить свои догадки.

Подсказка. Сначала посмотрите на список возможных причин, потом читайте текст и сверяйтесь.

Clean Air at Home
Air pollution doesn’t just come from factories and our cars. We also cause it at home with the products we use and the way we live. Air indoors can be polluted by cleaning products, dust, paint, insect sprays, cigarette smoke or steam from cooking. We often need to keep doors and windows closed to keep the insides of our houses cool in the summer or warm in the winter. This traps pollutants and can make places for insects, dust mites and mould to live.
Some pollutants such as smoke and insect sprays can cause breathing problems such as asthma, especially for those people who are allergic to dust. To reduce air pollution at home, you should open the doors and windows 2-3 times a day, use natural cleaning products, and not allow smoking.
Чистый воздух в доме
Воздух портят не только заводы и автомобили. Мы и сами загрязняем его дома: теми средствами, которыми пользуемся, и своим образом жизни. Воздух в комнатах может стать грязным из-за чистящих средств, пыли, краски, спреев от насекомых, сигаретного дыма или пара при готовке. Часто нам приходится держать окна и двери закрытыми, чтобы летом в доме было прохладно, а зимой тепло. Из-за этого вредные вещества остаются внутри, и в доме могут поселиться насекомые, пылевые клещи и плесень.
Некоторые вредные вещества, например дым и спреи от насекомых, способны вызвать трудности с дыханием, в том числе астму, особенно у тех, у кого аллергия на пыль. Чтобы воздух в доме был чище, нужно открывать окна и двери по 2–3 раза в день, брать натуральные чистящие средства и не разрешать курить.

Варианты ответа

Вариант 1

Air pollution is dirty air.
Загрязнение воздуха — это грязный воздух.
Factories and cars pollute the air.
Воздух загрязняют заводы и машины.
Cleaning products and insect sprays can pollute it too.
Чистящие средства и спреи от насекомых тоже могут его загрязнять.

Вариант 2

I think air pollution is when harmful substances get into the air.
Думаю, загрязнение воздуха — это когда в воздух попадают вредные вещества.
It is caused by factories and cars, but also by things at home.
Его вызывают заводы и машины, а также то, что есть у нас дома.
For example, smoke, paint and cleaning products make the air dirty.
Например, дым, краска и чистящие средства делают воздух грязным.

Read the text and answer the questions. Explain the words in bold

Прочитайте текст, ответьте на вопросы и объясните слова, выделенные жирным.

Подсказка. Берите ответы прямо из текста, но формулируйте их полным предложением.

Ответ

What pollutes air indoors?
Что загрязняет воздух в помещении?
The air indoors is polluted by cleaning products, dust, insect sprays, cigarette smoke and steam from cooking.
Воздух в помещении портят чистящие средства, пыль, спреи от насекомых, сигаретный дым и пар от готовки.
What happens if we don’t allow fresh air into our houses frequently?
Что будет, если мы редко впускаем свежий воздух в дом?
If we don’t allow fresh air into our houses, then we trap pollutants inside.
Если не впускать в дом свежий воздух, вредные вещества остаются внутри.
What problems can stale air at home cause?
Какие проблемы может вызвать затхлый воздух в доме?
Stale air can cause breathing problems such as asthma, especially for people who are allergic to dust.
Затхлый воздух может вызвать трудности с дыханием, например астму, особенно у людей с аллергией на пыль.
indoors: inside a building
indoors (в помещении): внутри здания
paint: a coloured liquid that is put on a surface to decorate it
paint (краска): цветная жидкость, которую наносят на поверхность для украшения
insect sprays: chemicals used to kill insects
insect sprays (спреи от насекомых): химические средства для уничтожения насекомых
cool: not warm
cool (прохладный): не тёплый
traps: to keep something such as heat or water in one place
traps (задерживает): удерживает что-то, например тепло или воду, в одном месте
pollutants: a harmful substance that causes pollution
pollutants (загрязняющие вещества): вредные вещества, которые вызывают загрязнение
dust mites: a very small insect that lives in beds, carpets, curtains, etc. and can make people sneeze or have a runny nose or sore skin if they have an allergy to them
dust mites (пылевые клещи): очень мелкие насекомые, живущие в постелях, коврах, шторах и т. п.; при аллергии на них человек может чихать, у него может течь из носа или появляться раздражение кожи
mould: a soft, green or grey growth that develops on old food or on objects that have been left for too long in warm, wet air
mould (плесень): мягкий зелёный или серый налёт на старой еде и на вещах, которые долго лежат в тёплом и влажном воздухе
breathing problems: difficulty getting air in and out of lungs
breathing problems (проблемы с дыханием): трудно вдыхать и выдыхать воздух
asthma: a medical condition that makes breathing difficult by causing the air passages to become narrow or blocked
asthma (астма): болезнь, при которой дышать трудно, потому что дыхательные пути сужаются или закрываются
allergic: having an allergy
allergic (аллергический): страдающий от аллергии
dust: dry dirt in the form of powder
dust (пыль): сухая грязь в виде порошка

Do you keep the air inside your house clean and safe? Do the quiz to find out.

Пройдите викторину и узнайте, насколько чистый и безопасный воздух у вас дома.

Подсказка. Выберите A, B или C в каждом вопросе и посчитайте, каких букв больше.

Ответ

Do people smoke cigarettes in your house?
Курят ли у вас дома?
A) Never
A) Никогда
В) Sometimes
B) Иногда
С) Often
C) Часто
Do you use water-based cleaning products to clean your house?
Вы убираете дом чистящими средствами на водной основе?
A) Yes, always
A) Да, всегда
В) I try to
B) Стараюсь
С) I don’t check
C) Я не проверяю
Do you clean your air-conditioning filter?
Вы чистите фильтр кондиционера?
A) Yes
A) Да
В) Sometimes
B) Иногда
С) Where is it?
C) А где он находится?
Do you ever enjoy light meals that require little or no cooking, like salads?
Вы любите лёгкую еду, которую почти или совсем не нужно готовить, например салаты?
A) Often
A) Часто
В) Sometimes
B) Иногда
С) Not very often
C) Не очень часто
Do you clean bedding and items used by your pets regularly?
Вы regularly стираете и чистите подстилки и вещи ваших питомцев?
A) Yes, often
A) Да, часто
В) Sometimes
B) Иногда
С) No, never
C) Нет, никогда
Mostly:
Если больше всего ответов:
As: Great work!
A: Отлично!
Bs: Try using more of the techniques in the text to reduce air pollution.
B: Применяйте больше советов из текста, чтобы уменьшить загрязнение воздуха.
Cs: You can do much more to reduce air pollution. Try harder.
C: Вы можете сделать гораздо больше, чтобы воздух стал чище. Постарайтесь лучше.

Portfolio: Work in groups. Collect information using the Internet, then give a two-minute talk about what air pollution is and how we can have clean air at home. Record yourself.

Проект в портфолио: в группе соберите информацию в интернете и подготовьте двухминутный рассказ о загрязнении воздуха и о том, как очистить воздух дома. Запишите его на аудио или видео.

Подсказка. Начните с определения загрязнения, затем назовите причины и советы.

Варианты ответа

Вариант 1

Air pollution is dirty air.
Загрязнение воздуха — это грязный воздух.
At home, air is polluted by dust, smoke and cleaning products.
Дома воздух загрязняют пыль, дым и чистящие средства.
We can open the windows two or three times a day.
Мы можем открывать окна два-три раза в день.
We can use natural cleaning products.
Можно пользоваться натуральными чистящими средствами.
We shouldn't smoke at home.
Дома не нужно курить.
Clean air is good for our health.
Чистый воздух полезен для здоровья.

Вариант 2

Many people think that air pollution comes only from factories and cars, but it also starts at home.
Многие думают, что воздух загрязняют только заводы и машины, но это происходит и дома.
Paint, insect sprays, cigarette smoke and fumes from cooking make indoor air dirty.
Краска, спреи от насекомых, сигаретный дым и пары от готовки делают воздух в помещении грязным.
If we keep the windows closed, dust mites and mould can appear.
Если держать окна закрытыми, могут появиться пылевые клещи и плесень.
To have clean air, we should open the windows every day and clean the air-conditioning filter.
Чтобы воздух был чистым, нужно ежедневно открывать окна и чистить фильтр кондиционера.
It is also better to use water-based cleaning products and wash pets' bedding often.
Ещё лучше пользоваться чистящими средствами на водной основе и часто стирать подстилки питомцев.
Most importantly, nobody should smoke in the house.
И главное, в доме никто не должен курить.

Словарик страницы

air pollution	загрязнение воздуха
pollutants	загрязняющие вещества
dust mites	пылевые клещи
mould	плесень
asthma	астма
allergic	страдающий аллергией
stale air	затхлый воздух
fumes	пары, испарения
to trap	удерживать, задерживать
bedding	постельные принадлежности, подстилка

Модуль 2. Жизнь и траты: другие страницы

Страница 27 Страница 28 Страница 29 Страница 30 Страница 31 Страница 32 Страница 33 Страница 34 Страница 35 Страница 36 Страница 37 Страница 38 Страница 39 Страница 40 Страница 42 Страница 43 Страница 44

Spotlight 10 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.