ГДЗ Комарова 5 класс, страница 58

Страница посвящена интервью с членом Гринпис России о вырубке лесов и загрязнении Байкала. Ученики читают текст, отвечают на вопросы и обсуждают экологические проблемы своего района.

Текст интервью с членом Гринпис России и задания к нему
23 Reading
23 Чтение
1 Read the interview with a member of Greenpeace Russia quickly. Find out what is happening to freshwater seals in Lake Baikal.
1 Быстро прочитайте интервью с членом Гринпис России. Узнайте, что происходит с пресноводными тюленями на Байкале.
Interview with a Member of Greenpeace Russia
Интервью с членом Гринпис России
Kate Hello Sergei.
Кейт: Здравствуй, Сергей.
Sergei Hello.
Сергей: Здравствуй.
Kate Can you tell me something about your organisation?
Кейт: Можешь рассказать мне о вашей организации?
Sergei Yes, of course. I’m a member of Greenpeace Russia. We’ve got thousands members in all parts of the country.
Сергей: Конечно. Я состою в Гринпис России. У нас тысячи участников по всей стране.
Kate Greenpeace is famous all over the world. What does Greenpeace do in Russia?
Кейт: Гринпис известен во всём мире. Чем занимается Гринпис в России?
Sergei We’ve got many different projects.
Сергей: У нас много разных проектов.
Kate Tell me about one of them.
Кейт: Расскажи мне об одном из них.
Sergei We’re trying to restore the Russian forests. Most people don't understand the importance of forests. Forests produce clean air and water. They are home to thousands of plants and animals. They also give work to one and a half million people in Russia.
Сергей: Мы пытаемся восстановить российские леса. Большинство людей не понимают, насколько важны леса. Леса дают чистый воздух и воду. Они служат домом для тысяч растений и животных. Кроме того, они дают работу полутора миллионам человек в России.
Kate What problems have the forests got?
Кейт: Какие проблемы есть у лесов?
Sergei We are cutting down too many trees to make wood, but we aren't planting enough new trees. Years ago there was more control of this. These days there is less control. We are working with the Ministry of Natural Resources. One day things will be better. Every time we cut down a tree, we need to plant a tree. It's very simple.
Сергей: Мы вырубаем слишком много деревьев на древесину, а новых сажаем недостаточно. Раньше контроля было больше. Сейчас контроль меньше. Мы работаем с Министерством природных ресурсов. Однажды всё станет лучше. Каждый раз, когда мы срубаем дерево, нужно посадить дерево. Всё очень просто.
Kate What other projects have you got?
Кейт: Какие ещё у вас есть проекты?
Sergei One project that I am involved with is Lake Baikal.
Сергей: Один из проектов, в котором я участвую, связан с Байкалом.
Kate What's the problem with Lake Baikal?
Кейт: В чём проблема с Байкалом?
Sergei Pollution! At the moment the problem isn't too big, but we have to make sure it doesn't grow. Lake Baikal is the deepest lake in the world. It's also very clear. Lake Baikal is home to many different animals. For example, the number of freshwater seals in Lake Baikal is going down. We have to protect them.
Сергей: Загрязнение! Сейчас проблема не слишком велика, но мы должны следить, чтобы она не выросла. Байкал — самое глубокое озеро в мире. Оно также очень чистое. В нём живёт много разных животных. Например, количество пресноводных тюленей на Байкале сокращается. Мы должны их защищать.
Kate Why are there fewer seals now?
Кейт: Почему тюленей стало меньше?
Sergei Because of the pollution in the lake. There is a paper factory that puts its waste directly into the lake. These chemicals are dangerous for the plants and animals. We're trying to stop them. Greenpeace is asking for ‘zero pollution’.
Сергей: Из-за загрязнения озера. Бумажная фабрика сбрасывает отходы прямо в озеро. Эти химикаты опасны для растений и животных. Мы пытаемся это остановить. Гринпис требует «нулевого загрязнения».
Kate How can people help?
Кейт: Как люди могут помочь?
Sergei They can donate money to Greenpeace Russia. They can tell their friends and family about the problems. They can join the organisation.
Сергей: Они могут пожертвовать деньги Гринпис России. Они могут рассказать друзьям и семье о проблемах. Они могут вступить в организацию.
Kate How can people find out more about Greenpeace Russia?
Кейт: Как люди могут узнать больше о Гринпис России?
Sergei That's easy. Go to www.greenpeace.org/russia. There's information about the organisation, the work we do and how to join.
Сергей: Это легко. Зайдите на сайт www.greenpeace.org/russia. Там есть информация об организации, о нашей работе и о том, как вступить.
Kate Thank you very much. Sergei, and good luck with your projects.
Кейт: Большое спасибо. Сергей, и удачи вам с вашими проектами.
2 Read the interview again and answer the questions.
2 Прочитайте интервью ещё раз и ответьте на вопросы.
1 Where is Greenpeace famous?
1 Где известен Гринпис?
2 How many people in Russia have work because of the forests?
2 Сколько людей в России работают благодаря лесам?
3 What is special about Lake Baikal?
3 Что особенного в Байкале?
4 What is killing the freshwater seals in Lake Baikal?
4 Что губит пресноводных тюленей на Байкале?
5 What causes the pollution of Lake Baikal?
5 Что вызывает загрязнение Байкала?
6 Where can you find information about Greenpeace?
6 Где можно найти информацию о Гринпис?
3 Speak with a partner. What are the most serious environmental problems in your area? How can you help?
3 Поговорите с партнёром. Каковы самые серьёзные экологические проблемы в вашем районе? Как можно помочь?
1
Быстро прочитайте интервью и узнайте, что происходит с пресноводными тюленями на Байкале

Подсказка. Читайте быстро, ищите ключевые слова о тюленях и Байкале.

Ответ
The number of seals is going down.
Количество тюленей сокращается.
2
Прочитайте интервью ещё раз и ответьте на вопросы

Подсказка. Найдите в тексте нужное предложение и ответьте коротко.

Ответ
1 all over the world
1 по всему миру
2 one and a half million
2 полтора миллиона
3 It is the deepest lake in the world. It is also very clear.
3 Это самое глубокое озеро в мире. Оно также очень чистое.
4 pollution
4 загрязнение
5 waste from a paper factory
5 отходы бумажной фабрики
6 www.greenpeace.org/Russia
6 www.greenpeace.org/Russia
3
Поговорите с партнёром: каковы самые серьёзные экологические проблемы в вашем районе и как можно помочь?

Подсказка. Назовите 2–3 проблемы и предложите конкретные способы помочь.

Варианты ответа

Вариант 1

A: What are the most serious environmental problems in our area?
A: Какие самые серьёзные экологические проблемы в нашем районе?
B: I think there is a lot of rubbish in our park.
B: Я думаю, в нашем парке много мусора.
A: Yes, and the river isn't clean. People throw bottles into it.
A: Да, и река не чистая. Люди бросают в неё бутылки.
B: How can we help?
B: Как мы можем помочь?
A: We can clean the park and not throw rubbish on the ground.
A: Мы можем убрать парк и не бросать мусор на землю.
B: We can also plant trees and tell our friends about the problem.
B: Мы также можем сажать деревья и рассказать друзьям об этой проблеме.
A: Good idea!
A: Хорошая идея!

Вариант 2

A: Let's talk about our area. What is the most serious problem here?
A: Давай поговорим о нашем районе. Какая здесь самая серьёзная проблема?
B: I think it's pollution. There are many cars near my house, so the air isn't clean.
B: Я думаю, это загрязнение. Возле моего дома много машин, поэтому воздух не чистый.
A: I agree. Also, there is too much rubbish in the streets and near the river. It's dangerous for animals and birds.
A: Согласен. Ещё на улицах и возле реки слишком много мусора. Это опасно для животных и птиц.
B: We have to do something. How can we help?
B: Мы должны что-то сделать. Как мы можем помочь?
A: We can go to school on foot or by bike. We can also collect rubbish with our classmates.
A: Мы можем ходить в школу пешком или ездить на велосипеде. Ещё мы можем собирать мусор вместе с одноклассниками.
B: And we can plant trees in the yard. Trees give us clean air.
B: А ещё мы можем посадить деревья во дворе. Деревья дают нам чистый воздух.
A: Yes! Every time we throw away rubbish, we need to use the bin. It's very simple.
A: Да! Каждый раз, когда мы выбрасываем мусор, нужно использовать урну. Это очень просто.

Словарик страницы

freshwaterпресноводный
sealтюлень
pollutionзагрязнение
wasteотходы
forestлес
chemicalsхимикаты
to donateжертвовать
to protectзащищать

Unit 4 Мой чистый мир: другие страницы

Страница 49Страница 50–51Страница 52–53Страница 54–55Страница 56–57Страница 59Страница 60–61Страница 62

Комарова 5 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.