ГДЗ Комарова 5 класс, страница 38–39
Страницы 38–39 из Unit 3 «Работа и Игры» посвящены классным делам и правилам поведения на уроке. Здесь есть рэп о классе, повелительное наклонение, просьбы со словом please и задания на произношение.
Текст страницы: рэп, грамматика и задания для справки
15 Classroom Rap
15 Рэп «В классе»
Pronunciation
Произношение
1 Listen and practise saying the words from the box.
1 Слушайте и потренируйтесь произносить слова из рамки.
get, key, cheese, friend, read, three, never
Слова: get, key, cheese, friend, read, three, never (получить, ключ, сыр, друг, читать, три, никогда).
tea, tell, sleep, help, feet, ten, red, leave
Слова: tea, tell, sleep, help, feet, ten, red, leave (чай, рассказывать, спать, помогать, ноги, десять, красный, уходить).
Текст аудирования:
Get, key, cheese, friend, read, three, never.
Звучат слова первого списка: get, key, cheese, friend, read, three, never.
Tea, tell, sleep, help, feet, ten, red, leave.
Звучат слова второго списка: tea, tell, sleep, help, feet, ten, red, leave.
2 Listen again. Put the words in the correct list.
2 Послушайте ещё раз. Распределите слова по правильным спискам.
1 [e] get, ...
1 [e] get, ... — первая группа, звук [e].
2 [i:] key, ...
2 [i:] key, ... — вторая группа, звук [i:].
Listening and reading
Аудирование и чтение
3 Listen. Look at the picture to help you understand the words.
3 Слушайте. Смотрите на картинку, чтобы лучше понять слова.
Come into the classroom,
Войдите в класс,
And say your name.
и назовите своё имя.
Hand in your homework.
Сдайте домашнее задание.
Don't play a game!
Не играйте в игры!
Open the window.
Откройте окно.
Close the door.
Закройте дверь.
Look at the teacher.
Посмотрите на учителя.
Stand on the floor.
Встаньте на пол.
Now clean the blackboard.
Теперь вытрите доску.
Don't sit over there!
Не садитесь вон там!
Work with your classmate.
Работайте с одноклассником.
Don't brush your hair!
Не расчёсывайте волосы!
Read your English book.
Читайте учебник английского.
And count to eight.
И считайте до восьми.
Pick up your pencil.
Поднимите карандаш.
Don’t talk to your mate!
Не разговаривайте с приятелем!
4 Listen again. Match each line of the rap with a boy or girl in the picture.
4 Послушайте ещё раз. Соотнесите каждую строку рэпа с мальчиком или девочкой на картинке.
Come into the classroom – d
Войдите в класс – d
5 Read the rap in chorus with your classmates.
5 Прочитайте рэп хором с одноклассниками.
6 Work in small groups. Take it in turns to act out the rap.
6 Работайте в небольших группах. По очереди разыгрывайте рэп.
— Come into the classroom.
— Войдите в класс.
Grammar spot
Грамматика
Imperative
Повелительное наклонение
Affirmative
Утвердительная форма
Go away!
Уходи!
Come here.
Иди сюда.
Negative
Отрицательная форма
Don't go away!
Не уходи!
Don't come here.
Не приходи сюда.
Full form Short form
Полная форма и краткая форма
Do not = Don't
Do not = Don't (полная и краткая формы)
Vocabulary
Лексика
7 Read. Which of these classroom jobs do you and your classmates usually do?
7 Прочитайте. Какие из этих дел по классу вы и одноклассники обычно делаете?
write the day and date on the board
писать на доске число и дату
clean the blackboard
вытирать доску
hand out homework
раздавать домашнее задание
water the class plants
поливать комнатные растения в классе
air the classroom during the break
проветривать класс на перемене
switch the light on
включать свет
8 Work with a classmate. Roleplay a dialogue between ‘a teacher’ and ‘a pupil’: one gives instructions from exercise 7, the other acts them out. Then swap your roles.
8 Работайте с одноклассником. Разыграйте диалог «учитель» и «ученик»: один даёт указания из упражнения 7, другой их выполняет. Потом поменяйтесь ролями.
Polite tip
Совет по вежливости
When you make a request, always say ‘please’.
Когда вы о чём-то просите, всегда говорите «please».
Please sit on your chair.
Пожалуйста, сядьте на свой стул.
Sit on your chair, please.
Сядьте на свой стул, пожалуйста.
9 Play the Please game. Make sure you've got a pen, a piece of paper and a book. Then listen and act out the instructions. Only do the instructions when you hear ‘please’.
9 Сыграйте в игру «Пожалуйста». Приготовьте ручку, лист бумаги и книгу. Слушайте и выполняйте указания только тогда, когда услышите «please».
— Please don’t stand up.
— Пожалуйста, не вставайте.
— Stand up.
— Встаньте.
— Please stand up.
— Пожалуйста, встаньте.
— Please sit down again.
— Пожалуйста, сядьте снова.
Текст аудирования:
Please don’t stand up.
Пожалуйста, не вставайте.
Stand up.
Встаньте.
Please stand up.
Пожалуйста, встаньте.
Please sit down again.
Пожалуйста, сядьте снова.
Stand up again.
Встаньте снова.
Please stand up again.
Пожалуйста, встаньте снова.
Sit down.
Сядьте.
Please sit down.
Пожалуйста, сядьте.
Open your book.
Откройте книгу.
Close your book.
Закройте книгу.
Please open your book.
Пожалуйста, откройте книгу.
Look at your teacher.
Посмотрите на учителя.
Please look at your teacher.
Пожалуйста, посмотрите на учителя.
Don’t look at the windows.
Не смотрите на окна.
Please look at the windows.
Пожалуйста, посмотрите на окна.
Please don’t look at the windows.
Пожалуйста, не смотрите на окна.
Count to ten.
Считайте до десяти.
Please count to ten.
Пожалуйста, считайте до десяти.
Please don’t talk to your classmate.
Пожалуйста, не разговаривайте с одноклассником.
Talk to your classmate.
Поговорите с одноклассником.
Please talk to your classmate.
Пожалуйста, поговорите с одноклассником.
Please don’t talk to your classmate.
Пожалуйста, не разговаривайте с одноклассником.
Pick up your pen.
Поднимите ручку.
Please pick up your pen.
Пожалуйста, поднимите ручку.
Please write your name.
Пожалуйста, напишите своё имя.
Say your name to your classmate.
Назовите своё имя однокласснику.
Please say your name to your classmate.
Пожалуйста, назовите своё имя однокласснику.
Now say what month it is.
Теперь назовите, какой сейчас месяц.
Please say what month it is.
Пожалуйста, назовите, какой сейчас месяц.
Please say what day it is.
Пожалуйста, назовите, какой сегодня день.
Put your pen on the desk again.
Положите ручку на парту снова.
Please put your pen on the desk again.
Пожалуйста, положите ручку на парту снова.
Hand in your homework.
Сдайте домашнее задание.
Open your books.
Откройте книги.
Please don’t open your books.
Пожалуйста, не открывайте книги.
Please open your books.
Пожалуйста, откройте книги.
Read your books.
Читайте книги.
Please read your books.
Пожалуйста, читайте книги.
Work with your classmate.
Работайте с одноклассником.
Please work with your classmate.
Пожалуйста, работайте с одноклассником.
Now close your books.
Теперь закройте книги.
Please, now close your books.
Пожалуйста, теперь закройте книги.
Check your English
Проверьте себя
10 Match the verbs in A with the words in B.
10 Соотнесите глаголы из столбца A со словами из столбца B.
A
Столбец A
1 count
1 count (считать)
2 pick up
2 pick up (поднимать)
3 clean
3 clean (вытирать)
4 come into
4 come into (входить в)
5 brush
5 brush (расчёсывать)
6 close
6 close (закрывать)
7 say
7 say (говорить)
8 hand in
8 hand in (сдавать)
9 air
9 air (проветривать)
10 switch
10 switch (включать)
11 water
11 water (поливать)
B
Столбец B
a the classroom
a класс
b your homework
b домашнее задание
c your name
c своё имя
d to ten
d до десяти
e the door
e дверь
f the blackboard
f доску
g your hair
g волосы
h your pen
h ручку
i the classroom during the break
i класс во время перемены
j the class plants
j комнатные растения класса
k the light on
k свет
11 Write down a list of dos and don’ts of your English class life and compare it with your classmates.
11 Составьте список того, что можно и нельзя делать на уроке английского, и сравните его с одноклассниками.
dos
можно
- work with your classmates
- работать с одноклассниками
- listen to CDs
- слушать диски
don’ts
нельзя
- run
- бегать
2
Распределите слова по двум спискам: звук [e] и звук [i:]
Подсказка. Сравните гласный в каждом слове с примерами из списка.
Ответ1 get (получать), friend (друг), never (никогда), tell (рассказывать), help (помогать), ten (десять), red (красный)
2 key (ключ), cheese (сыр), read (читать), three (три), tea (чай), sleep (спать), feet (ноги), leave (уходить)
Аудирование и чтение
4
Соотнесите каждую строку рэпа с мальчиком или девочкой на картинке
Подсказка. Найдите на картинке действие из строки и запишите букву персонажа.
Ответcome into the classroom – d
зайдите в класс – d
say your name – p
скажите своё имя – p
hand in your homework – b
сдайте домашнее задание – b
don’t play a game – h
не играйте в игры – h
open the window – j
откройте окно – j
close the door – c
закройте дверь – c
look at the teacher – a
посмотрите на учителя – a
stand on the floor – e
встаньте на пол – e
clean the blackboard – f
вытрите доску – f
don’t sit over there – i
не садитесь вон там – i
work with your classmate – g
работайте с одноклассником – g
don’t brush your hair – k
не расчёсывайте волосы – k
read your English book – i
читайте английский учебник – i
count to eight – n
считайте до восьми – n
pick up your pencil – m
поднимите карандаш – m
don’t talk to your mate – o
не разговаривайте с приятелем – o
Грамматическая справка: повелительное наклонение
Do not = Don't
Полная форма: do not; краткая форма: don't.
7
Какие работы по классу вы и одноклассники обычно делаете? Расскажите.
Подсказка. Используйте usually и названия дел из списка упражнения 7.
Варианты ответаВариант 1
We usually clean the blackboard.
Мы обычно вытираем доску.
We write the day and date on the board.
Мы пишем на доске день и дату.
Our duty pupils hand out homework.
Наши дежурные раздают домашнее задание.
We don't water the class plants every day.
Мы не поливаем цветы в классе каждый день.
Вариант 2
In our class we have duty pupils every week.
В нашем классе каждую неделю есть дежурные.
They clean the blackboard and write the day and date on the board.
Они вытирают доску и пишут на ней день и дату.
I usually hand out homework, and my friend Anna waters the class plants.
Я обычно раздаю домашние задания, а моя подруга Аня поливает цветы в классе.
We always air the classroom during the break and switch the light on when it is dark.
Мы всегда проветриваем класс на перемене и включаем свет, когда темно.
8
Поработайте в паре: разыграйте диалог «учитель — ученик», затем поменяйтесь ролями
Подсказка. Используйте please и повелительное наклонение из упражнения 7.
Варианты ответаВариант 1
A (Teacher): Please clean the blackboard.
А (учитель): Пожалуйста, вытри доску.
B (Pupil): OK. I clean the blackboard.
В (ученик): Хорошо. Я вытираю доску.
A: Please hand out the homework.
А: Пожалуйста, раздай домашние задания.
B: Here you are.
В: Вот, держите.
A: Please switch the light on.
А: Пожалуйста, включи свет.
B: OK. The light is on.
В: Хорошо. Свет включён.
A: Thank you. Now swap roles!
А: Спасибо. Теперь меняемся ролями!
B (Teacher): Please water the class plants.
В (учитель): Пожалуйста, полей цветы в классе.
A (Pupil): OK. I water the plants.
А (ученик): Хорошо. Я поливаю цветы.
B: Please air the classroom. Don't close the window, please.
В: Пожалуйста, проветри класс. Не закрывай окно, пожалуйста.
A: OK. Done!
А: Хорошо. Готово!
Вариант 2
A (Teacher): Good morning, Ben. Please write the day and date on the board.
А (учитель): Доброе утро, Бен. Пожалуйста, напиши на доске день и дату.
B (Pupil): Good morning. Yes, of course. Today is Monday, the tenth of October.
В (ученик): Доброе утро. Да, конечно. Сегодня понедельник, десятое октября.
A: Thank you. Now clean the blackboard, please.
А: Спасибо. Теперь, пожалуйста, вытри доску.
B: OK. The blackboard is clean.
В: Хорошо. Доска чистая.
A: Please hand out the homework. Don't talk to your classmates, please.
А: Пожалуйста, раздай домашние задания. Не разговаривай с одноклассниками, пожалуйста.
B: OK. Here is your homework, Kate.
В: Хорошо. Вот твоё домашнее задание, Кейт.
A: Please air the classroom during the break and switch the light on.
А: Пожалуйста, проветри класс на перемене и включи свет.
B: Yes, I always do it. Is that all?
В: Да, я всегда это делаю. Это всё?
A: Yes, thank you. Now let's swap roles.
А: Да, спасибо. Теперь давай поменяемся ролями.
B (Teacher): Please water the class plants. Don't forget the big flower!
В (учитель): Пожалуйста, полей цветы в классе. Не забудь большой цветок!
A (Pupil): OK. I water the plants. Is it good?
А (ученик): Хорошо. Я поливаю цветы. Так нормально?
B: Yes, very good. Thank you!
В: Да, очень хорошо. Спасибо!
Правило вежливости: в просьбе говорите please
Sit on your chair, please.
Сядьте на свой стул, пожалуйста.
10
Соотнесите глаголы из столбца A со словами из столбца B
Подсказка. Подбирайте пары по смыслу: clean the blackboard — вытирать доску.
B
Столбец B
1 d
1 — d
2 h
2 — h
3 f
3 — f
4 a
4 — a
5 g
5 — g
6 e
6 — e
7 c
7 — c
8 b
8 — b
9 i
9 — i
10 k
10 — k
11 j
11 — j
11
Составьте список того, что можно и нельзя делать на уроке английского, и сравните его с одноклассниками
Подсказка. Запишите по 3–4 пункта в каждый список, используя глаголы в повелительном наклонении или с don’t.
Варианты ответаВариант 1
Dos
Что можно делать
- Listen to the teacher.
- Слушать учителя.
- Open your book.
- Открывать учебник.
- Say your name.
- Называть своё имя.
- Hand in your homework.
- Сдавать домашнее задание.
- Work with your classmate.
- Работать с одноклассником.
Don'ts
Что нельзя делать
- Don't play games.
- Не играть в игры.
- Don't sleep.
- Не спать.
- Don't run.
- Не бегать.
- Don't talk to your mate.
- Не болтать с соседом.
Вариант 2
Dos in our English class
Что можно делать на нашем уроке английского
- Come into the classroom and say hello to the teacher.
- Заходить в класс и здороваться с учителем.
- Clean the blackboard and write the day and date.
- Вытирать доску и писать день и дату.
- Read and count in English.
- Читать и считать по-английски.
- Work with your classmate, please.
- Работать с одноклассником, пожалуйста.
- Raise your hand and ask questions.
- Поднимать руку и задавать вопросы.
Don'ts in our English class
Что нельзя делать на нашем уроке английского
- Don't be late.
- Не опаздывать.
- Don't shout or run in the classroom.
- Не кричать и не бегать в классе.
- Don't brush your hair.
- Не расчёсываться.
- Don't look at your phone.
- Не смотреть в телефон.
Compare: My classmate says: "Don't eat in class!" I agree.
Сравнение: Мой одноклассник говорит: «Не ешьте на уроке!» Я согласен.
Словарик страницы
| classroom | класс, учебная комната |
| homework | домашнее задание |
| blackboard | классная доска |
| classmate | одноклассник |
| plants | растения |
| pick up | поднимать |
| hand in | сдавать (работу) |
| break | перемена |
Unit 3 Работа и Игры: другие страницы
Страница 33Страница 34–35Страница 36–37Страница 40–41Страница 42Страница 43Страница 44–45Страница 46Страница 47–48
Комарова 5 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.