ГДЗ Комарова 10 класс, страница 24
Страница посвящена проездному Eurail и поездкам по Европе на поезде. Здесь текст о путешествии, задания на выбор слов и грамматику, вопрос для обсуждения.
Прочитай текст о проездном Eurail, выбери подходящие слова и допиши пропуски. Ответы в этом блоке не даны, они есть в заданиях ниже.
Подсказка. Сначала прочитай текст целиком, затем подставляй слова по смыслу и по грамматике.
Practice your English
Практикуй свой английский
A What is Eurail? Read the first paragraph of the text below to find out!
A Что такое Eurail? Прочитай первый абзац текста ниже, чтобы узнать!
В Read the text and choose the correct answer.
B Прочитай текст и выбери правильный ответ.
Europe: getting around
Европа: как передвигаться
Eurail passes are a great way for visitors to see Europe. The pass gives you unlimited
Проездные Eurail — отличный способ для посетителей увидеть Европу. Такой проездной даёт неограниченный
1 on many European railroads for not very much money! Before these passes
1 на многих европейских железных дорогах совсем за небольшие деньги! До появления этих проездных
2 available, it was quite expensive to travel long distances by train through Europe. Passengers 1 pay the train fare in each of the countries they visited 4 their European holiday.
2 было довольно дорого ездить на поезде на большие расстояния по Европе. Пассажирам приходилось 1 платить за проезд в каждой стране, которую они посещали 4 во время отпуска в Европе.
The Eurail pass, however, allows you to travel from one country to another and cross as many 4 as you want to. You can B off from wherever you like, stop and see the tourist 7 wherever you like and then catch the next train to your destination, or if you want to • somewhere you like for a few days, you can do that too! It's a really fun way to travel!
Однако проездной Eurail позволяет ездить из одной страны в другую и пересекать столько 4, сколько захочешь. Ты можешь B отправиться из любого места, где пожелаешь, остановиться и посмотреть туристические 7 где угодно, а затем сесть на следующий поезд до нужного места; или, если хочешь • где-нибудь пожить несколько дней, можно и так! Это действительно весёлый способ путешествовать!
Samantha Hart, from New York, recently visited Italy. France. Germany and Austria, and used a Eurail pass. ‘When 13 planning my trip. I came across the Eurail information on the Internet. The pass was fantastic.
Саманта Харт из Нью-Йорка недавно побывала в Италии, Франции, Германии и Австрии и пользовалась проездным Eurail. «Когда 13 планировала свою поездку, я наткнулась на информацию о Eurail в интернете. Проездной был потрясающим.
I didn't have to worry about tickets - I just had to be at the 10 on time. I highly recommend it!”
Не нужно было волноваться о билетах — надо было лишь прийти на 10 вовремя. Я очень рекомендую его!»
1 A travel
1 A travel (путешествие)
В trip
B trip (поездка)
C journey
C journey (путешествие)
D package
D package (пакет, комплект)
2 A used
2 A used (использовал)
В were
B were (были)
C would
C would (бывало)
D went
D went (ходил, ездил)
3 A would
3 A would (бывало)
В did
B did (делал)
C used
C used (привык, использовал)
D had
D had (имел)
4 A while
4 A while (пока)
В when
B when (когда)
C during
C during (во время)
D ago
D ago (назад)
5 A harbors
5 A harbors (гавани)
В ports
B ports (порты)
C borders
C borders (границы)
D stations
D stations (вокзалы, станции)
6 A see
6 A see (видеть)
В set
B set (отправляться)
C check
C check (проверять)
D touch
D touch (касаться)
7 A guides
7 A guides (гиды, путеводители)
В centers
B centers (центры)
C routes
C routes (маршруты)
D attractions
D attractions (достопримечательности)
8 A sail
8 A sail (плыть)
В live
B live (жить)
C stay
C stay (остаться)
D set
D set (отправиться)
9 A used
9 A used (использовал)
В got
B got (получил)
C was
C was (был)
D did
D did (делал)
10 A border
10 A border (граница)
В station
B station (вокзал)
C coach
C coach (автобус, вагон)
D ferry
D ferry (паром)
C Complete the second sentence so that it means the same as the first. Use no more than three words.
C Допиши второе предложение так, чтобы оно означало то же, что и первое. Используй не более трёх слов.
1 I was sleeping when our plane landed.
1 Я спал, когда наш самолёт приземлился.
Our plane I was sleeping.
Наш самолёт ... , пока я спал.
2 We used to go to the beach every Sunday in the summer.
2 Летом по воскресеньям мы ходили на пляж.
We the beach every Sunday in the summer.
Летом по воскресеньям мы ... на пляж.
3 My sister is going on holiday with one of her friends.
3 Моя сестра едет в отпуск с одной из своих подруг.
My sister and a are going on holiday.
Моя сестра и ... едут в отпуск.
4 I used to walk to school every morning.
4 Раньше я каждое утро ходил в школу пешком.
I went to school... every morning.
Я ходил в школу ... каждое утро.
5 We went out every evening when we were on holiday.
5 Мы выходили гулять каждый вечер, когда были в отпуске.
We go out every evening when we were on holiday.
Мы ... каждый вечер, когда были в отпуске.
6 My brothers came to the airport with me to say goodbye.
6 Мои братья пришли в аэропорт проводить меня.
My brothers at the airport.
Мои братья ... меня в аэропорту.
Quick chat
Быстрая беседа
Have you been on a long train journey? Would you like to? Why / Why not?
Ты ездил в долгое путешествие на поезде? Хотел бы? Почему да или почему нет?
Что такое Eurail? Прочитай первый абзац текста ниже и узнай ответ.
Подсказка. Ответ находится в первом абзаце текста.
ОтветEurail is used to refer to the European railroads.
Eurail — название, которое используется для обозначения европейских железных дорог.
Прочитай текст и выбери правильный вариант ответа для каждого пропуска.
Подсказка. Подставляй каждый вариант в пропуск и проверяй, подходит ли он по смыслу и по грамматике.
Ответ1 A (travel)
1 A (travel)
2 B (were)
2 B (were)
3 A (would)
3 A (would)
4 C (during)
4 C (during)
5 C (borders)
5 C (borders)
6 B (set)
6 B (set)
7 D (attractions)
7 D (attractions)
8 C (stay)
8 C (stay)
9 C (was)
9 C (was)
10 B (station)
10 B (station)
Заверши второе предложение так, чтобы оно означало то же, что и первое. Используй не более трёх слов.
Подсказка. Перефразируй предложение, используя when, while, used to, would или другие подходящие слова.
Ответ1 landed when / while
1 landed when / while (приземлился, пока)
2 went to / would go to
2 went to / would go to (ходили)
3 friend of hers
3 friend of hers (её подруга)
4 on foot
4 on foot (пешком)
5 used to / would
5 used to / would (ходили)
6 saw me off
6 saw me off (провожали меня)
Быстрая беседа
Ездил ли ты на поезде в долгое путешествие? Хотел бы поехать? Почему да или почему нет?
Подсказка. Напиши 3–4 предложения: расскажи о своём опыте или желании поехать и объясни причину.
Варианты ответаВариант 1
Yes, I have. Last summer I went to Kazan by train with my parents.
Да, был(а). Прошлым летом я ездил(а) в Казань на поезде с родителями.
The journey took about twelve hours.
Поездка заняла около двенадцати часов.
I liked it. I looked out of the window and read a book.
Мне понравилось. Я смотрел(а) в окно и читал(а) книгу.
I would like to take a longer train trip because it is fun and comfortable.
Я бы хотел(а) поехать в более долгое путешествие на поезде, потому что это весело и удобно.
Вариант 2
I haven't been on a really long train journey, but I once travelled to Moscow by train. It took about eight hours.
Я не ездил(а) на поезде очень долго, но однажды ехал/ехала в Москву на поезде. Это заняло около восьми часов.
I used to think it would be boring, but I enjoyed it. I talked to my friends, played games and watched the beautiful views.
Раньше я думал(а), что будет скучно, но мне понравилось. Я болтал(а) с друзьями, играл(а) в игры и смотрел(а) на красивые виды.
I would love to take a long train journey across Russia or Europe.
Я бы с удовольствием отправился/отправилась в долгое путешествие на поезде по России или Европе.
I think it is a great way to see different places and meet new people. Also, you don't have to worry about airports.
Я думаю, это отличный способ увидеть разные места и познакомиться с новыми людьми. К тому же не нужно беспокоиться об аэропортах.
Словарик страницы
| visitor | посетитель, гость |
| unlimited | неограниченный |
| fare | стоимость проезда |
| pass | проездной |
| attraction | достопримечательность |
| to set off | отправляться |
| to see off | провожать |
| on foot | пешком |
Unit 2 Прибытие и отъезд: другие страницы
Страница 18–19Страница 20Страница 21Страница 22Страница 23Страница 25Страница 26–27Страница 28–29Страница 30–31Страница 32–33
Комарова 10 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2016.