A part of an ancient letter was found in Greece. Read it and complete the sentences.
В Греции нашли часть древнего письма. Прочитайте его и завершите предложения.
My Friend! Written in 764 BC
Мой друг! Написано в 764 году до н. э.
I don’t know who you are, the person who will find my letter, but I’m writing to you because I’m too happy to keep it for myself. My son is a hero - he has won the running competition! You may live very far from Greece and maybe you haven’t heard about the Olympic Games, so I’ll explain you what they are.
Я не знаю, кто ты, человек, который найдёт моё письмо, но я пишу тебе, потому что слишком счастлив, чтобы хранить это при себе. Мой сын — герой: он выиграл соревнования по бегу! Ты, может быть, живёшь очень далеко от Греции и не слышал об Олимпийских играх, поэтому я объясню, что это такое.
The first Olympics were held 12 years ago. It was a part of a great religious festival that was held in honour of the Olympic Gods. Since then we have had the Olympic Games every four years. The best athletes compete in running. We call it sprint.
Первые Олимпийские игры прошли 12 лет назад. Они были частью большого религиозного праздника, который проводился в честь олимпийских богов. С тех пор Олимпийские игры проводятся каждые четыре года. Лучшие спортсмены соревнуются в беге. Мы называем его спринтом.
The athletes should run the distance of one hundred and eight meters. I’m so proud because today it was my son who did it the fastest.
Спортсмены должны пробежать дистанцию в сто восемь метров. Я так горжусь, потому что сегодня мой сын пробежал её быстрее всех.
The Games are so important that even wars are stopped when they are held. They contain only one sports event - sprint competition, but I’m sure that very soon the programme will include a lot of other sports like jumping, wrestling, racing and riding.
Игры так важны, что даже войны останавливают на время их проведения. Они включают только одно соревнование — спринт, но я уверен, что очень скоро программа будет включать много других видов спорта, например прыжки, борьбу, гонки и верховую езду.
1. The letter was written by...
1. Письмо написал(а)...
a) a person who lived in ancient Greece.
а) человек, который жил в Древней Греции.
b) a person who arranged the first Olympic Games.
б) человек, который организовал первые Олимпийские игры.
c) a person who was the winner of the Olympic Games.
в) человек, который был победителем Олимпийских игр.
2. The first Olympic Games were held...
2. Первые Олимпийские игры проходили...
a) in 764 BC. (Before Christ = до нашей эры)
b) in 776 BC.
б) в 776 году до н. э.
c) in 752 BC.
в) в 752 году до н. э.
3. The first Olympic Games contained...
3. В программу первых Олимпийских игр входило...
a) several different sports events like running, jumping, racing and so on.
а) несколько разных видов спорта: бег, прыжки, гонки и так далее.
b) two sports events — sprint and racing.
б) два вида спорта — спринт и гонки.
c) only one sports event.
в) только один вид спорта.
4. Sprint competition meant...
4. Соревнование в спринте означало...
a) running a long distance.
а) бег на длинную дистанцию.
b) running a short distance.
б) бег на короткую дистанцию.
c) competition in light athletics.
в) соревнование по лёгкой атлетике.
5. The Olympic Games were held...
5. Олимпийские игры проходили...
a) every four years.
а) каждые четыре года.
b) every four years if there weren’t any wars.
б) каждые четыре года, если не было войн.
c) every twelve years.
в) каждые двенадцать лет.