ГДЗ Starlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 133–134
Страница о порядке слов при инверсии: после so, neither, nor и отрицательных наречий в начале предложения. Упражнения 25–28 с ответами: дополнение реплик, перестройка предложений и формы глаголов.
Inversion
Инверсия (обратный порядок слов)
25 Fill in the gaps, as in the example.
25. Заполните пробелы, как в примере.
1 I am having my hair cut tomorrow.
1 Завтра я буду стричься.
So am I. My fringe's getting very long.
Я тоже. Чёлка у меня совсем отросла.
2 I didn't go shopping last week.
2 На прошлой неделе я не ходил(а) по магазинам.
Nor did I. I didn't have any money to spare.
Я тоже нет. У меня не было лишних денег.
3 I've got some great news!
3 У меня отличные новости!
So do I. I've been accepted at university.
У меня тоже. Меня приняли в университет.
4 I have never won an award.
4 Я никогда не получал(а) наград.
Neither have I. It's a little disappointing.
Я тоже нет. Это немного обидно.
5 I'd like to help out at the homeless shelter this week.
5 На этой неделе я хотел(а) бы помочь в приюте для бездомных.
So would I. Could we go together?
Я бы тоже. Может, пойдём вместе?
6 We'll be visiting the Natural History Museum this week.
6 На этой неделе мы пойдём в Музей естественной истории.
So will we. We're going on a field trip for our science lesson.
Мы тоже. У нас экскурсия на урок естествознания.
7 I don't have a dance class tonight.
7 Сегодня вечером у меня нет занятия по танцам.
Nor do I. Our dance instructor is ill.
У меня тоже нет. Наш преподаватель танцев заболел.
8 I'm not friends with Kylie anymore.
8 Я больше не дружу с Кайли.
Neither are we. She's a bit of a snob.
Мы тоже. Она немного зазнайка.
9 I liked that documentary on reviving dinosaurs.
9 Мне понравился тот документальный фильм о возвращении динозавров.
So did I. It was very interesting.
Мне тоже. Было очень интересно.
10 I'll send Kate a message.
10 Я напишу Кейт сообщение.
So will I. I hope she can come to my party this weekend.
Я тоже. Надеюсь, она сможет прийти на мою вечеринку в эти выходные.
11 I need to see a dentist.
11 Мне нужно сходить к стоматологу.
So does George. He had a bad toothache yesterday.
Джорджу тоже. Вчера у него сильно болел зуб.
12 I wasn't expecting to see you here.
12 Я не ожидал(а) тебя здесь увидеть.
Neither was I. I’m so glad you came, though.
Я тоже. Но я очень рад(а), что ты пришёл(а).
26 Rewrite the sentences, beginning with the words/phrases in bold.
26. Перепишите предложения, начав их со слов или выражений, выделенных жирным шрифтом.
1 The snow came down.
1 Выпал снег.
Down came the snow.
Вниз пошёл снег.
2 My school is opposite my house.
2 Моя школа находится напротив моего дома.
3 The dancers came onto the stage.
3 Танцоры вышли на сцену.
4 The Shaolin monk climbed up the wall.
4 Монах-шаолинь взобрался по стене.
5 The dolphin jumped through the hoop.
5 Дельфин прыгнул через обруч.
6 The bee flew from one flower to another.
6 Пчела перелетела с одного цветка на другой.
7 The town crier would walk down the street.
7 Городской глашатай шёл по улице.
8 The robbers ran out of the bank.
8 Грабители выбежали из банка.
9 The balloon flew away.
9 Воздушный шар улетел вдаль.
10 Your chance to let her know how you feel is now.
10 Сейчас у тебя есть шанс рассказать ей о своих чувствах.
27 Fay Davis is an animal trainer. She is talking to trainee students about training dolphins. Put the verbs in brackets into the correct form.
27. Фэй Дэвис — дрессировщица животных. Она беседует со стажёрами о дрессировке дельфинов. Поставьте глаголы в скобках в нужную форму.
The most important part of dolphin training is to establish trust between the animal and the trainer. Here are a few important things to remember'. Dolphins should be taught to look above the water at a trainer. Only in this way 1) can we teach them to respond to certain sounds or hand signals. Not until they've been trained for months 2) will they be able to perform tricks. Under no circumstances 3) must you be aggressive with the dolphins. Never 4) do we punish the animals; instead we give them treats when they perform well. As you have already seen, not only 5) does dolphin training require patience but determination as well.
Самое важное в дрессировке дельфинов — установить доверие между животным и дрессировщиком. Вот несколько важных правил. Дельфинов учат смотреть на дрессировщика над водой. Только так 1) мы можем научить их реагировать на определённые звуки или жесты. Пока их не натренировали несколько месяцев, 2) они не смогут выполнять трюки. Ни при каких обстоятельствах 3) нельзя проявлять агрессию к дельфинам. Никогда 4) мы не наказываем животных; вместо этого даём лакомства, когда они хорошо справляются. Как вы уже видели, дрессировка требует не только терпения, но и решимости.
28 Rewrite the sentences using the words/ phrases given.
28. Перепишите предложения, используя данные слова и выражения.
1 I have seldom seen such a stunning performance. Seldom have I seen such a stunning performance.
1 Я редко видел такое потрясающее выступление. Редко я видел такое потрясающее выступление.
2 She had no sooner left the house than she realized that she’d left her notes at home.
2 Она едва вышла из дома, как поняла, что оставила конспекты дома.
No sooner had she left the house than she realised that she'd left her notes at home.
Едва она вышла из дома, как поняла, что оставила конспекты дома.
3 We not only saw a bottlenose dolphin, but we also got to swim with one.
3 Мы не только увидели афалину, но и смогли поплавать с ней.
Not only did we see a bottlenose dolphin, we also got to swim with one.
Мы не только увидели афалину, но и поплавали с ней.
4 I have never heard such a frightening story before.
4 Я никогда раньше не слышал такой страшной истории.
Never before have I heard such a frightening story.
Никогда раньше я не слышал такой страшной истории.
5 We realized only then that the house was haunted.
5 Только тогда мы поняли, что в доме водятся привидения.
Only then did we realise that the house was haunted.
Только тогда мы поняли, что дом населён привидениями.
6 There have seldom been so many homeless in this city.
6 В этом городе редко бывало так много бездомных.
Seldom have there been so many homeless in this city.
Редко в этом городе бывало так много бездомных.
7 Harry has not once donated to charity.
7 Гарри ни разу не жертвовал деньги на благотворительность.
Not once has Harry donated to charity.
Ни разу Гарри не жертвовал деньги на благотворительность.
8 You should not enter the laboratory under any circumstances.
8 Ни при каких обстоятельствах вам не следует входить в лабораторию.
Under no circumstances should you enter the laboratory.
Ни при каких обстоятельствах вам нельзя входить в лабораторию.
9 I understood what the lecture was about only after I had listened to it several times.
9 Я понял, о чём лекция, только после того как прослушал её несколько раз.
Only after I had listened to it several times did I understand what the lecture was about.
Только после нескольких прослушиваний я понял, о чём была лекция.
10 Jane didn’t know that she had won the first prize.
10 Джейн не знала, что выиграла первый приз.
Little did Jane know that she had won first prize.
Джейн и не подозревала, что выиграла первый приз.
11 I haven’t been to the theatre since last month.
11 Я не был в театре с прошлого месяца.
Not since last month have I been to the theatre.
С прошлого месяца я не был в театре.
12 If I had known about Anna’s graduation, I would have gone.
12 Если бы я знал о выпускном Анны, я бы пошёл.
Had I known about Anna's graduation, I would have gone.
Знай я о выпускном Анны, я бы пошёл.
13 We haven’t seen such natural beauty anywhere else.
13 Нигде больше мы не видели такой природной красоты.
Nowhere else have we seen such natural beauty.
Нигде больше мы не видели такой красоты природы.
14 If I were you, I’d apply to lots of universities.
14 На твоём месте я бы подал документы во многие университеты.
Were I you, I'd apply to lots of universities.
На твоём месте я бы подал документы во многие университеты.
15 He had barely entered his house when the earth started shaking violently.
15 Он едва вошёл в дом, как земля начала сильно трястись.
Barely had he entered his house when the earth started shaking violently.
Едва он вошёл в дом, как началось сильное землетрясение.
Can you come to the meeting?
Ты можешь прийти на встречу?
Not only did I write the report but I (also) sent it to the manager.
Я не только написал отчёт, но и отправил его менеджеру.
Seldom does this restaurant get so crowded.
Редко в этом ресторане бывает так многолюдно.
This restaurant seldom gets so crowded.
В этом ресторане редко бывает так многолюдно. (Инверсии нет, так как seldom стоит не в начале предложения.)
Only after I waved to him did he speak to me.
Только после того как я помахал ему, он заговорил со мной.
Only if you speak English will he understand you.
Только если ты будешь говорить по-английски, он тебя поймёт.
She was an excellent singer, as was her mother/ and so was her mother.
Она была прекрасной певицей, как и её мать.
"Neither/Nor"
«Neither/Nor» используют, чтобы согласиться с отрицательным утверждением.
"I don't speak Spanish well. "Neither/Nor do I."
«Я плохо говорю по-испански.» — «Я тоже нет.» (Neither/Nor do I.)
Тип 1: Should he call, tell him to come here. (= If he should call...)
Тип 2: Were I you, I would go to the doctor. (= If I were you.)
Тип 3: Had I been invited, I would have gone to the wedding reception. (= If I had been invited.)
Inside the house ran the little boy.
В дом забежал маленький мальчик.
On the sofa slept the cat.
На диване спала кошка.
Here comes the bride.
А вот и невеста.
There goes the last bus.
Вот и последний автобус уходит.
Here he is. (А вот и он.) (НЕ: Here is he.)
Off you go. (Поехали.) (НЕ: Off go you.)
"I love comedies," said Jenny.
«Мне нравятся комедии», — сказала Дженни.
"Open your notebooks," said the teacher.
«Откройте свои тетради», — сказал учитель.
НО “What can I do for you?" she asked.
25
Заполните пробелы, как в примере.
Подсказка. Посмотрите на время и подлежащее в первой фразе и подберите подходящий вспомогательный глагол.
Ответ2 did
2 did (сделал(а))
3 do
3 do (делаю)
4 have
4 have (имею)
5 would
5 would (бы)
6 will
6 will (буду)
7 do
7 do (делаю)
8 are
8 are (есть)
9 did
9 did (делал(а))
10 will
10 will (буду)
11 does
11 does (делает)
12 was
12 was (был(а))
26
Перепишите предложения, начав их со слов или выражений, выделенных жирным шрифтом.
Подсказка. Поставьте выделенное выражение в начало и поменяйте порядок подлежащего и глагола.
1 The snow came down.
1 Выпал снег.
Down came the snow.
Вниз пошёл снег.
2 Opposite my house is my school.
2 Напротив моего дома находится моя школа.
3 Onto the stage came the dancers.
3 На сцену вышли танцоры.
4 Up the wall climbed the Shaolin monk.
4 По стене поднялся шаолиньский монах.
5 Through the hoop jumped the dolphin.
5 Через обруч прыгнул дельфин.
6 From one flower to another flew the bee.
6 С одного цветка на другой перелетела пчела.
7 Down the street the town crier would walk.
7 По улице шёл городской глашатай.
8 Out of the bank ran the robbers.
8 Из банка выбежали грабители.
9 Away flew the balloon.
9 Вдали полетел воздушный шар.
10 Now is your chance to let her know how you feel.
10 Теперь у вас есть шанс рассказать ей, что вы чувствуете.
27
Поставьте глаголы в скобках в нужную форму для дрессировщицы Фэй Дэвис.
Подсказка. Вспомните, что после отрицательных наречий и слов only, never, not only порядок слов меняется (инверсия).
Ответ2 will they be able
2 will they be able (смогут ли они)
3 must you be
3 must you be (вы должны быть)
4 do we punish
4 do we punish (мы наказываем)
5 does dolphin training require
5 does dolphin training require (дрессировка требует)
28
Перепишите предложения, используя данные слова и фразы (инверсия после отрицательных наречий).
Подсказка. Отрицательное наречие или выражение переносится в начало предложения, после него вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.
1 I have seldom seen such a stunning performance.
Я редко видел такое потрясающее представление.
Seldom have I seen such a stunning performance.
Редко я видел такое потрясающее представление.
2 She had no sooner left the house than she realized that she’d left her notes at home.
Едва она вышла из дома, как поняла, что оставила конспекты дома.
No sooner had she left the house than she realised that she'd left her notes at home.
Едва она вышла из дома, как поняла, что оставила конспекты дома.
3 We not only saw a bottlenose dolphin, but we also got to swim with one.
Мы не только увидели дельфина-афалину, но и смогли поплавать с ним.
Not only did we see a bottlenose dolphin, we also got to swim with one.
Мы не только увидели дельфина-афалину, но и смогли поплавать с ним.
4 I have never heard such a frightening story before.
Я никогда раньше не слышал такой страшной истории.
Never before have I heard such a frightening story.
Никогда раньше я не слышал такой страшной истории.
5 We realized only then that the house was haunted.
Только тогда мы поняли, что в доме водятся привидения.
Only then did we realise that the house was haunted.
Только тогда мы поняли, что в доме водятся привидения.
6 There have seldom been so many homeless in this city.
В этом городе редко бывало так много бездомных.
Seldom have there been so many homeless in this city.
В этом городе редко бывало столько бездомных.
7 Harry has not once donated to charity.
Гарри ни разу не жертвовал деньги на благотворительность.
Not once has Harry donated to charity.
Гарри ни разу не жертвовал деньги на благотворительность.
8 You should not enter the laboratory under any circumstances.
Ни при каких обстоятельствах не следует входить в лабораторию.
Under no circumstances should you enter the laboratory.
Ни при каких обстоятельствах нельзя входить в лабораторию.
9 I understood what the lecture was about only after I had listened to it several times.
Я понял, о чём шла речь в лекции, только прослушав её несколько раз.
Only after I had listened to it several times did I understand what the lecture was about.
Только после нескольких прослушиваний я понял, о чём лекция.
10 Jane didn’t know that she had won the first prize.
Джейн не знала, что выиграла первый приз.
Little did Jane know that she had won first prize.
Джейн и не подозревала, что выиграла первый приз.
11 I haven’t been to the theatre since last month.
Я не был в театре с прошлого месяца.
Not since last month have I been to the theatre.
Ни разу с прошлого месяца я не был в театре.
12 If I had known about Anna’s graduation, I would have gone.
Если бы я знал о выпускном Анны, я бы пошёл.
Had I known about Anna's graduation, I would have gone.
Знай я о выпускном Анны, я бы пошёл.
13 We haven’t seen such natural beauty anywhere else.
Мы нигде больше не видели такой красоты природы.
Nowhere else have we seen such natural beauty.
Нигде больше мы не видели такой природной красоты.
14 If I were you, I’d apply to lots of universities.
На вашем месте я бы подал документы во многие университеты.
Were I you, I'd apply to lots of universities.
Будь я на вашем месте, я бы подал документы во многие университеты.
15 He had barely entered his house when the earth started shaking violently.
Он едва вошёл в дом, как земля начала сильно трястись.
Barely had he entered his house when the earth started shaking violently.
Едва он вошёл в дом, как земля начала сильно трястись.
2 had she left the house than she realised that she'd left her notes at home
2 — едва она вышла из дома, как поняла, что оставила конспекты дома
3 did we see a bottlenose dolphin, we also got to swim with one
3 — не только мы видели дельфина-афалину, но и смогли поплавать с ним
4 before have I heard such a frightening story
4 — раньше я никогда не слышал такой страшной истории
5 did we realise that the house was haunted
5 — только тогда мы поняли, что в доме водятся привидения
6 have there been so many homeless in this city
6 — в этом городе редко бывало столько бездомных
7 has Harry donated to charity
7 — Гарри ни разу не жертвовал деньги на благотворительность
8 should you enter the laboratory
8 — ни при каких обстоятельствах нельзя входить в лабораторию
9 I had listened to it several times did I understand what the lecture was about.
9 — только после нескольких прослушиваний я понял, о чём лекция
10 did Jane know that she had won first prize.
10 — Джейн и не подозревала, что выиграла первый приз
11 last month have I been to the theatre
11 — с прошлого месяца я ни разу не был в театре
12 I known about Anna's graduation, I would have gone
12 — знай я о выпускном Анны, я бы пошёл
13 else have we seen such natural beauty
13 — нигде больше мы не видели такой природной красоты
14 I you, I'd apply to lots of universities
14 — будь я на вашем месте, я бы подал документы во многие университеты
15 had he entered his house when the earth started shaking violently
15 — едва он вошёл в дом, как земля начала сильно трястись
Словарик страницы
| inversion | инверсия, обратный порядок слов |
| seldom | редко |
| no sooner | едва, как только |
| neither | тоже нет (согласие с отрицанием) |
| fringe | чёлка |
| homeless | бездомный |
| to donate | жертвовать |
| to establish trust | установить доверие |
| under no circumstances | ни при каких обстоятельствах |
| haunted | населённый привидениями |
Grammar bank 6: другие страницы
Starlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.