Causative
Каузатив (конструкция have something done)
7 Rewrite the sentences using the causative.
7. Перепишите предложения, используя каузатив.
1 Mrs Holmes is making their costumes.
1. Миссис Холмс шьёт им костюмы.
They are having their costumes made by Mrs Holmes.
Костюмы им шьёт миссис Холмс.
2 When will the hairdresser dye Ann's hair?
2. Когда парикмахер покрасит Энн волосы?
When will Ann have her hair dyed (by the hairdresser)?
Когда Энн покрасит волосы (у парикмахера)?
3 Would you like somebody to pierce your ears?
3. Хотели бы вы, чтобы кто-нибудь проколол вам уши?
Would you like to have your ears pierced?
Хотели бы вы проколоть уши?
4 Barbara's dentist checked her teeth yesterday.
4. Стоматолог Барбары вчера проверил ей зубы.
Barbara had her teeth checked (by her dentist) yesterday.
Вчера Барбара проверила зубы у стоматолога.
5 Andrea has asked the receptionist to reschedule her appointment.
5. Андреа попросила администратора перенести её приём.
Andrea has had her appointment rescheduled.
Андреа перенесли приём.
6 A plastic surgeon had already fixed Janet's nose before her photo shoot.
6. Пластический хирург уже исправил Джанет нос до фотосессии.
Janet had already had her nose fixed (by a plastic surgeon) before her photo shoot.
Джанет уже исправили нос (пластический хирург) до фотосессии.
8 Something bad happened to each of these people. Make sentences saying what happened to them. Use the causative.
8. С каждым из этих людей случилось что-то плохое. Составьте предложения о том, что с ними произошло, используя каузатив.
1 Barry (his arm/burnt) in the fire.
1. Барри (его рука / обжечь) в огне.
Barry had his arm burnt in the fire.
Барри обжёг руку в огне.
9 Complete the exchanges with the causative form of the verbs in brackets.
9. Допишите диалоги, поставив глаголы в скобках в форме каузатива.
1 A: Your hair's a lovely colour!
1. А: У тебя прекрасный цвет волос!
B: Thanks. I had it dyed by my hairdresser yesterday.
Б: Спасибо. Вчера я покрасила их у своего парикмахера.
2 A: Have you had your eyes tested yet?
2. А: Ты уже проверял зрение?
B: Yes, I went to the eye specialist yesterday.
Б: Да, вчера я ходил к окулисту.
3 A: When will we see the photos from the performance?
3. А: Когда мы увидим фото с выступления?
B: John will have the photos developed this week.
Б: Джон проявит фотографии на этой неделе.
4 A: Has the new fashion catalogue been posted yet?
4. А: Новый модный каталог уже разослали?
B: Yes. We had it delivered last week.
Б: Да. Мы заказали его доставку на прошлой неделе.
5 A: Do you wash your car by yourself?
5. А: Ты сам моешь машину?
B: No, I have it cleaned every fortnight.
Б: Нет, я отдаю её на мойку каждые две недели.
6 A: Did you paint your nails today?
6. А: Ты сегодня красил ногти?
B: No, I had them painted yesterday.
Б: Нет, я сделала их вчера у мастера.
10 Read the situations, then write sentences using the causative form.
10. Прочитайте ситуации и напишите предложения, используя каузатив.
1 A dressmaker will take in Pamela's dress this week. What will she do?
1. На этой неделе портниха ушьёт платье Памелы. Что она сделает?
She will have her dress taken in.
Ей ушьют платье.
2 The manager has asked a psychologist to interview the applicants. What has he done?
2. Менеджер попросил психолога побеседовать с кандидатами. Что он сделал?
3 Ken had someone draw a sketch of his dog. What did he do?
3. Кен попросил кого-то нарисовать эскиз его собаки. Что он сделал?
4 Nichole's jewellery was stolen yesterday. What happened to her?
4. Вчера у Николь украли украшения. Что с ней произошло?
5 A professional will train the Harrisons' dog. What will they do?
5. Профессионал будет дрессировать собаку Харрисонов. Что они сделают?
6 A beauty therapist was plucking Helen's eyebrows at 2:00. What was she doing?
6. В два часа косметолог выщипывала Хелен брови. Что она делала?
7 A local designer made Mary a stunning outfit. What did she do?
7. Местный дизайнер сшил Мэри потрясающий наряд. Что она сделала?
8 The manager will ask someone to renovate the concert hall. What will he do?
8. Менеджер попросит кого-нибудь отремонтировать концертный зал. Что он сделает?
11 Write the sentences in the causative.
11. Напишите предложения в каузативе.
1 The dietician is writing out a diet plan for Sue. Sue is having a diet plan written out.
1. Диетолог составляет план питания для Сью. Сью заказывает составление плана питания.
2 Ms Smith asked her assistant to make reservations for dinner.
2. Миссис Смит попросила помощника забронировать столик на ужин.
3 Will she ask someone to manicure her nails?
3. Она попросит кого-нибудь сделать ей маникюр?
4 Harry had not asked the hotel to reserve a double room.
4. Гарри не просил отель забронировать двухместный номер.
5 Ben’s telephone service was disconnected because he hadn’t paid his bill.
5. Бену отключили телефон, потому что он не оплатил счёт.
6 A beauty therapist was applying cream on Tina’s face.
6. Косметолог наносил крем на лицо Тины.
Logical assumptions/deductions
Логические предположения и выводы
12 Rewrite the sentences using must, can’t or may.
12. Перепишите предложения, используя must, can't или may.
1 I’m sure she is a model.
1. Я уверен, что она модель.
She must be a model.
Она, должно быть, модель.
2 I’m sure she isn’t applying her own make-up.
2. Я уверен, что она не сама наносит себе макияж.
She can't be applying her own make-up.
Она не может сама наносить макияж.
3 Perhaps a makeup artist is doing her make-up.
3. Возможно, визажист делает ей макияж.
A make up artist may be doing her make-up.
Визажист, возможно, делает ей макияж.
4 I’m sure she didn’t style her own hair.
4. Я уверен, что она не укладывала волосы сама.
She can't have styled her own hair.
Она не могла уложить волосы сама.
13 Complete the sentences using must or can’t.
13. Допишите предложения, используя must или can't.
1 I’m sure she’s talking about me behind my back.
1. Я уверен, что она говорит обо мне за спиной.
She must be talking about me behind my back.
Она, должно быть, говорит обо мне за спиной.
2 I’m certain Mike lied about the accident.
2. Я уверен, что Майк солгал про аварию.
Mike must have lied about the accident.
Майк, должно быть, солгал об аварии.
3 I’m sure Fiona hasn’t had a facelift.
3. Я уверен, что Фиона не делала подтяжку лица.
Fiona can't have had a facelift.
Фиона не могла делать подтяжку лица.
4 I’m sure Shelly didn’t get her nose pierced.
4. Я уверен, что Шелли не прокалывала нос.
Sally can't have got her nose pierced.
Салли не могла проколоть нос.
5 I’m certain she made up an excuse.
5. Я уверен, что она придумала отговорку.
She must have made up an excuse.
Она, должно быть, придумала отговорку.
6 I’m sure Fred has stopped bullying his classmates.
6. Я уверен, что Фред перестал травить одноклассников.
Fred must have stopped bullying his classmates.
Фред, должно быть, перестал травить одноклассников.
7 I’m certain Clare has been looking for a new job.
7. Я уверен, что Клэр ищет новую работу.
Claire must have been looking for a new job.
Клэр, должно быть, искала новую работу.