ГДЗ Spotlight 6 класс, страница 92
Страница из модуля 9 «Food & Refreshments» посвящена заказу столика в ресторане по телефону. Есть задания на аудирование, чтение диалога с заполнением заметок, свой диалог в паре и отработка звуков /æ/ и /ʌ/.
1
The sentences are from the following dialogue. Which belong to the host/customer? What does the customer want? Listen and check.
Определи, какие фразы говорит администратор, а какие клиент, и скажи, чего хочет клиент. Проверь себя по записи.
Подсказка. Администратор задаёт вопросы, а клиент отвечает и просит.
I’d like to book a table, please.
Я бы хотел забронировать столик, пожалуйста.
When would you like it for?
На какое время вы хотели бы столик?
For how many people?
На сколько человек?
We’ll be four.
Нас будет четверо.
For tomorrow evening, at 9:00 pm.
На завтрашний вечер, на девять часов.
Could I also have a contact number?
Могу я также попросить ваш контактный номер?
What name should I book it under?
На какое имя записать бронь?
You’re welcome.
Не за что.
Host: «When would you like it for?»; «For how many people?»; «Could I also have a contact number?»; «What name should I book it under?»
Администратор: «На какое время вы хотели бы столик?», «На сколько человек?», «Могу я также попросить ваш контактный номер?», «На какое имя записать бронь?».
Customer: «I’d like to book a table, please.»; «We’ll be four.»; «For tomorrow evening, at 9.00 pm.»; «You’re welcome.»
Клиент: «Я бы хотел забронировать столик, пожалуйста», «Нас будет четверо», «На завтрашний вечер, на девять часов», «Не за что».
The customer wants to book a table.
Клиент хочет забронировать столик.
2
Read the dialogue and complete the notes in your notebook.
Прочитай диалог и заполни заметки в тетради.
Подсказка. Найди в диалоге фамилию, телефон, число гостей, день и время.
Customer: Hello. I’d like to book a table, please.
Клиент: Здравствуйте. Я бы хотел забронировать столик, пожалуйста.
Host: Certainly. When would you like it for?
Администратор: Разумеется. На какое время вам нужен столик?
Customer: For Thursday evening, at 7:00 pm.
Клиент: На вечер четверга, на семь часов.
Host: Thursday evening, March 25. For how many people?
Администратор: Вечер четверга, 25 марта. На сколько человек?
Customer: We’ll be four — two children.
Клиент: Нас будет четверо, из них двое детей.
Host: Certainly, sir. What name should I book it under?
Администратор: Конечно, сэр. На какую фамилию записать бронь?
Customer: Stephens. That is S-T-E-P-H-E-N-S.
Клиент: Стивенс. Это пишется S-T-E-P-H-E-N-S.
Host: Stephens, right. Could I also have a contact number?
Администратор: Стивенс, понятно. Могу я ещё узнать ваш контактный номер?
Customer: Sure, it’s 5698477.
Клиент: Конечно, 5698477.
Host: So that’s a table for four for Thursday evening, March 25th at seven. Thank you, Mr Stephens.
Администратор: Итак, столик на четверых на вечер четверга, 25 марта, на семь часов. Спасибо, мистер Стивенс.
Customer: You’re welcome.
Клиент: Пожалуйста.
Stephens;
Фамилия: Стивенс;
5698477;
Телефон: 5698477;
4;
Количество человек: 4;
Thursday;
День: четверг;
7.00 pm
Время: 19:00
3
Portfolio: It’s your father’s birthday next Tuesday. You and your brother/sister are planning a surprise dinner party at a famous restaurant. Make a phone call to reserve a table. In pairs, take the roles of a customer and a waiter and act out the dialogue. Record yourselves.
В следующий вторник день рождения папы. Вы с братом или сестрой хотите устроить сюрприз в известном ресторане. Позвоните и закажите столик: в паре сыграйте клиента и официанта и запишите диалог.
Подсказка. Используйте фразы из упражнения 2: время, число людей, фамилия, телефон.
Варианты ответаВариант 1
A: Hello. I'd like to book a table, please.
A: Здравствуйте. Я хотел бы забронировать столик.
B: Certainly. When would you like it for?
B: Конечно. На какое время?
A: For Tuesday evening, at 6:00 pm.
A: На вечер вторника, на шесть часов.
B: For how many people?
B: На сколько человек?
A: We'll be five.
A: Нас будет пятеро.
B: What name should I book it under?
B: На какую фамилию записать?
A: Brown. That is B-R-O-W-N.
A: Браун. Пишется B-R-O-W-N.
B: Could I also have a contact number?
B: Могу я узнать ваш телефон?
A: Sure, it's 2345678.
A: Конечно, 2345678.
B: Thank you, Mr Brown.
B: Спасибо, мистер Браун.
Вариант 2
A: Good afternoon. I'd like to reserve a table for my dad's birthday, please.
A: Добрый день. Я хотел бы заказать столик на день рождения папы.
B: Certainly. When would you like it for?
B: Конечно. На какой день и время?
A: For next Tuesday evening, at 7:30 pm.
A: На следующий вторник, на 19:30.
B: For how many people?
B: На сколько человек?
A: We'll be six. Could we have a table near the window?
A: Нас будет шестеро. Можно столик у окна?
B: Of course. What name should I book it under?
B: Конечно. На какую фамилию записать бронь?
A: Smirnov. That is S-M-I-R-N-O-V.
A: Смирнов. Пишется S-M-I-R-N-O-V.
B: Could I also have a contact number?
B: Могу я узнать ваш номер телефона?
A: Sure, it's 8765432.
A: Да, 8765432.
B: So that's a table for six for Tuesday at 7:30 pm. Thank you, Mr Smirnov.
B: Итак, столик на шестерых на вторник, 19:30. Спасибо, мистер Смирнов.
4
Copy the table. Listen and tick (√). Listen again and repeat.
Перерисуй таблицу, послушай и отметь галочкой услышанное. Послушай ещё раз и повтори.
Подсказка. Сравни: /æ/ — короткий «э», /ʌ/ — короткий «а».
/æ/: as, bag, cat, mad
/æ/: as, bag, cat, mad
/Ʌ/: us, bug, cut, mud
/ʌ/: us, bug, cut, mud
Словарик страницы
| book a table | забронировать столик |
| host | администратор, хозяин |
| customer | клиент |
| contact number | контактный телефон |
| for how many people | на сколько человек |
| What name should I book it under? | На какое имя записать бронь? |
| Certainly | Конечно |
| You're welcome | Пожалуйста |
| surprise dinner party | праздничный ужин-сюрприз |
Модуль 9. Еда и напитки: другие страницы
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 6 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.