ГДЗ Комарова 9 класс, страница 90–91

Страница посвящена фобиям и страхам: лексике по теме, произношению окончаний -s и диалогам в парах. Также здесь читается текст о скалолазе Алене Робере, который преодолел страх высоты.

Словарь, задания и текст урока: фобии и страхи, чтение о Алене Робере

Vocabulary 1
Лексика 1
Fears and phobias
Страхи и фобии
1 63 Listen and repeat. Which things can you see in the picture?
1 Послушайте и повторите. Какие предметы можно увидеть на картинке? (трек 63)
spiders
пауки
heights
высота
flying
полёты
the dark
темнота
germs
микробы
public speaking
публичные выступления
open spaces
открытые пространства
confined spaces
замкнутые пространства
snakes strangers foreigners being alone
змеи, незнакомцы, иностранцы, одиночество
2 Match these phobias with the words from exercise 1. Write sentences.
2 Соотнесите эти фобии со словами из упражнения 1. Напишите предложения.
xenophobia
ксенофобия
arachnophobia
арахнофобия
vertigo
вертиго (боязнь высоты)
claustrophobia
клаустрофобия
agoraphobia
агорафобия
People who suffer from xenophobia are afraid of foreigners.
Люди, страдающие ксенофобией, боятся иностранцев.
3 Your voice Work in pairs. Ask and answer the questions.
3 Твой голос. Работайте в парах. Задайте вопросы и ответьте на них.
1 Are you afraid of any animals or insects?
1 Боишься ли ты каких-либо животных или насекомых?
2 Would you be capable of climbing a high building?
2 Смог бы ты взобраться на высокое здание?
3 Have you ever been on an aeroplane? If so, how did you feel?
3 Ты когда-нибудь летал на самолёте? Если да, как ты себя чувствовал?
4 Are you good at public speaking?
4 Хорошо ли ты выступаешь перед публикой?
5 Do you mind being alone in the dark?
5 Тебе неприятно быть одному в темноте?
Pronunciation: s ending in plural nouns
Произношение: окончание -s во множественном числе существительных
a Listen and repeat. Pay attention to the pronunciation at the end of the nouns.
а) Послушайте и повторите. Обратите внимание на произношение окончаний существительных.
spiders
пауки
snakes
змеи
spaces
пространства
strangers
незнакомцы
b Listen. Practise saying the sentence.
б) Послушайте. Потренируйтесь произносить предложение.
Steven and Stacie can't stand snakes and spiders!
Стивен и Стейси не выносят змей и пауков!
Recycle Look at the adjectives + prepositions. Which three are synonyms?
Повторение. Посмотрите на прилагательные с предлогами. Какие три из них являются синонимами?
frightened of
frightened of — испуган чем-либо
good at
good at — хорош в чём-либо
scared of
scared of — напуган чем-либо
capable of
capable of — способен к чему-либо
afraid of
afraid of — боится чего-либо
Reading
Чтение
4 Read and listen. Why did Alain Robert start climbing?
4 Прочитайте и послушайте. Почему Ален Робер начал заниматься скалолазанием?
5 Read the summary and choose the correct words.
5 Прочитайте краткое изложение и выберите правильные слова.
Alain Robert was born in (1) France. When he was young, he was afraid of (2) the heights. He started (3) rock-climbing with the Scouts. When he was (4) 12, he climbed eight floors because he forgot his house keys. Later, in (5) the 1990s, he started the extreme sport of urban climbing.
Ален Робер родился во Франции (1). В детстве он боялся высоты (2). Он начал заниматься скалолазанием (3) в составе скаутов. Когда ему было (4) 12 лет, он поднялся на восемь этажей, потому что забыл ключи от дома. Позже, в (5) 1990-х годах, он начал заниматься экстремальным видом спорта — городским скалолазанием.
6 Read the text again and write questions for these answers.
6 Прочитайте текст ещё раз и составьте вопросы к этим ответам.
1 How many skyscrapers has Alain climbed? More than 80.
1 Сколько небоскрёбов поднялся Ален? Больше 80.
2 How did Alain get into his house when he forgot his house keys? Through the window.
2 Как Ален попал в свой дом, когда забыл ключи? Через окно.
3 How many times has Alain fallen? Seven times.
3 Сколько раз Ален падал? Семь раз.
4 How many days did Alain spend in prison in China? Five days.
4 Сколько дней Ален провёл в тюрьме в Китае? Пять дней.
5 When was the sport of urban climbing born? In 1994.
5 Когда зародился вид спорта «городское скалолазание»? В 1994 году.
WORDS IN CONTEXT
Слова в контексте
7 Find words in the text to match these definitions.
7 Найдите в тексте слова, соответствующие этим определениям.
1 very brave and adventurous
1 очень смелый и любящий приключения
2 something that's done for publicity
2 то, что делается ради рекламы
3 the different levels of a building
3 разные уровни здания
4 a very high building
4 очень высокое здание
5 it's between your hand and your elbow
5 часть руки между кистью и локтем
The Human Spider returns to London
«Человек-паук» возвращается в Лондон
The daring French climber Alain Robert has climbed more than 80 of the world's highest skyscrapers, and he's brought his terrifying sport to London again. After reaching the top of Westminster's tallest building, ‘Spiderman’ was arrested by police. This time he was lucky because he didn't have to go to prison.
Смелый французский скалолаз Ален Робер покорил более 80 самых высоких небоскрёбов мира и снова привёз свой опасный вид спорта в Лондон. После того как он поднялся на самое высокое здание Вестминстера, «Человек-паук» был арестован полицией. На этот раз ему повезло: в тюрьму он не попал.
However, things haven't always been so easy. In China, Alain had to spend five days in prison after climbing the Jing Mao tower without permission. Since ‘urban climbing’ is generally illegal, Alain usually has to run past the security guards before he can start his adventures. Then he can't rest until he reaches the top. Sometimes, though. Alain is invited to do a stunt, so he doesn’t always have to avoid the police. In 2003 he was asked to climb a 95-metre tower in London to promote the third Spiderman movie.
Однако так было не всегда. В Китае Ален провёл пять дней в тюрьме после того, как без разрешения взобрался на башню Цзинь Мао. Поскольку «городское лазание» обычно незаконно, Алену часто приходится убегать от охранников, прежде чем он может начать своё приключение. Затем он не может отдыхать, пока не достигнет вершины. Иногда, впрочем, Ален получает приглашение выполнить трюк, и тогда ему не нужно прятаться от полиции. В 2003 году его попросили взобраться на 95-метровую башню в Лондоне, чтобы продвигать третий фильм о Человеке-пауке.
How did Alain become the Human Spider?
Как Ален стал «Человеком-пауком»?
As a boy, he was scared of heights but he decided to overcome his phobia, and started rock-climbing with the Scouts. When he was 12 he forgot his house keys, and he had to climb eight storeys to get in through the window.
В детстве он боялся высоты, но решил побороть свою фобию и начал заниматься скалолазанием в составе скаутов. Когда ему было 12 лет, он забыл ключи от дома и вынужден был подняться на восемь этажей, чтобы попасть внутрь через окно.
By his mid-20s, Alain could climb mountains without ropes. Then, a film-maker said Alain should try climbing buildings. So, in 1994. he climbed Chicago's highest skyscraper and the superhuman sport of urban climbing was born.
К двадцати пяти годам Ален мог взбираться на горы без верёвок. Тогда кинорежиссёр предложил ему попробовать забираться на здания. Так в 1994 году он взобрался на самый высокий небоскрёб Чикаго, и родился сверхчеловеческий вид спорта — городское скалолазание.
But Spiderman isn’t invincible, and Alain has fallen seven times. He's broken his wrists, elbows, pelvis, nose and skull. But, despite everything, he firmly believes that people shouldn't give up. Can we all overcome our fears like this? Maybe. But even so, you mustn’t try this at home!
Но «Человек-паук» не неуязвим: Ален падал семь раз и ломал запястья, локти, таз, нос и череп. Тем не менее он твёрдо верит, что людям не стоит сдаваться. Смогут ли все мы побороть свои страхи так же? Возможно. Но всё же не пробуйте повторять это дома!
8 Read the text again and answer the questions.
8 Прочитайте текст ещё раз и ответьте на вопросы.
1 What happened to Alain when he finished climbing in Westminster?
1 Что случилось с Аленом, когда он закончил подъём в Вестминстере?
2 What happened when he climbed in China?
2 Что произошло, когда он поднимался в Китае?
3 Why does he usually have to run past security guards?
3 Почему ему обычно приходится убегать от охранников?
4 How did he promote the Spiderman movie?
4 Как он продвигал фильм о Человеке-пауке?
5 When could Alain rock-climb without ropes?
5 Когда Ален мог заниматься скалолазанием без верёвок?
6 Who suggested that he should climb buildings?
6 Кто предложил ему взбираться на здания?
7 Where did he climb his first skyscraper?
7 Где он поднялся на свой первый небоскрёб?
8 Which bones has Alain broken?
8 Какие кости сломал Ален?
9 Listen again. Mind the intonation. Then choose a paragraph and read it aloud.
9 Послушайте ещё раз, обращая внимание на интонацию. Затем выберите абзац и прочитайте его вслух.
10 Your voice Answer the questions.
10 Твой голос. Ответьте на вопросы.
1 Had you heard of Alain Robert before you read this article?
1 Ты слышал об Алене Робере до того, как прочитал эту статью?
2 Do you admire him? Why? / Why not?
2 Ты восхищаешься им? Почему? / Почему нет?
3 Have you ever tried climbing?
3 Ты когда-нибудь пробовал лазать по скалам?
4 What’s the most dangerous thing you've ever done?
4 Самое опасное, что ты когда-либо делал?
5 Have you got any fears or phobias?
5 Есть ли у тебя какие-нибудь страхи или фобии?
6 Do you think we can all overcome our fears?
6 Как ты думаешь, можем ли мы все преодолеть свои страхи?

Прослушайте и повторите. Какие вещи можно увидеть на картинке?

Подсказка. Сопоставьте слова с картинкой.

Ответ

spiders
— пауки
germs
— микробы
flying
— полёты
public speaking
— публичные выступления
snakes
— змеи
confined spaces
— замкнутые пространства

Соотнесите фобии со словами из упражнения 1 и напишите предложения.

Подсказка. Образуйте предложение по образцу: People who suffer from… are afraid of…

Ответ

People who suffer from xenophobia are afraid of foreigners.
Люди, страдающие ксенофобией, боятся иностранцев.
People who suffer from arachnophobia are afraid of spiders.
Люди, страдающие арахнофобией, боятся пауков.
People who suffer from vertigo are afraid of heights.
Люди, страдающие вертиго, боятся высоты.
People who suffer from claustrophobia are afraid of confined spaces.
Люди, страдающие клаустрофобией, боятся замкнутых пространств.
People who suffer from agoraphobia are afraid of open spaces.
Люди, страдающие агорафобией, боятся открытых пространств.

Работайте в парах: задайте друг другу вопросы о страхах и способностях и ответьте на них

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и задавайте вопросы по очереди.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Are you afraid of any animals or insects?
А: Ты боишься каких-нибудь животных или насекомых?
B: Yes, I am. I'm afraid of spiders.
Б: Да. Я боюсь пауков.
A: Would you be capable of climbing a high building?
А: Ты смог бы забраться на высокое здание?
B: No, I wouldn't. I'm scared of heights.
Б: Нет, не смог бы. Я боюсь высоты.
A: Have you ever been on an aeroplane? If so, how did you feel?
А: Ты когда-нибудь летал на самолёте? Если да, что ты чувствовал?
B: Yes, I have. I felt happy.
Б: Да. Я был счастлив.
A: Are you good at public speaking?
А: Ты хорошо выступаешь перед публикой?
B: Yes, I am. I like speaking in class.
Б: Да. Мне нравится выступать в классе.
A: Do you mind being alone in the dark?
А: Тебе неприятно оставаться одному в темноте?
B: No, I don't. The dark isn't scary.
Б: Нет. Темнота не страшная.

Вариант 2

A: Are you afraid of any animals or insects?
А: Ты боишься каких-нибудь животных или насекомых?
B: Yes, I am. I can't stand snakes, but I'm not frightened of dogs. What about you?
Б: Да. Терпеть не могу змей, но собак не боюсь. А ты?
A: I'm scared of cockroaches. Would you be capable of climbing a high building?
А: Я боюсь тараканов. Ты смог бы забраться на высокое здание?
B: I don't think so. I'd feel dizzy at the top. And you?
Б: Не думаю. На вершине у меня закружилась бы голова. А ты?
A: Yes, I would, but only with a safety rope.
А: Смог бы, но только со страховкой.
B: Have you ever been on an aeroplane? If so, how did you feel?
Б: Ты когда-нибудь летал на самолёте? Если да, что ты чувствовал?
A: Yes, I have. I was a little nervous at take-off, but then I enjoyed the view.
А: Да. Я немного нервничал при взлёте, но потом наслаждался видом.
B: Are you good at public speaking?
Б: Ты хорошо выступаешь перед публикой?
A: Not really. I get nervous when everybody looks at me.
А: Не очень. Я волнуюсь, когда все на меня смотрят.
A: Do you mind being alone in the dark?
А: Тебе неприятно оставаться одному в темноте?
B: Yes, I do. I always sleep with the light on.
Б: Да. Я всегда сплю с включённым светом.

Прослушайте и повторите. Обратите внимание на произношение окончаний существительных.

Подсказка. Повторяйте за диктором.

spiders
пауки
snakes
змеи
spaces
пространства
strangers
незнакомцы

Какие три фразы из списка означают одно и то же? Прослушайте и потренируйте произношение предложения.

Подсказка. Найдите фразы с одинаковым значением.

Steven and Stacie can't stand snakes and spiders!
Стивен и Стейси не выносят змей и пауков!
frightened of
frightened of — испуган чем-либо
good at
good at — хорош в чём-либо
scared of
scared of — напуган чем-либо
capable of
capable of — способен к чему-либо
afraid of
afraid of — боится чего-либо

Ответ

Синонимы: frightened of, scared of, afraid of — все три значат «бояться чего-либо»

Чтение

Прочитайте текст и ответьте, почему Ален Робер начал заниматься скалолазанием.

Подсказка. Найдите ответ в тексте.

Ответ

Because he wanted to overcome his fear of heights.

Потому что он хотел преодолеть свой страх высоты.

Прочитайте краткое изложение и выберите правильные слова.

Подсказка. Вставьте в пропуски подходящие слова из текста.

Ответ

France
— Франция
heights
— высота
rock-climbing
— скалолазанием
— 12 (лет)
1990s
— 1990-х годах

Прочитайте текст ещё раз и составьте вопросы к следующим ответам.

Подсказка. Составьте вопрос, на который дан ответ.

Правило: Типы вопросов в английском

Ответ

How many skyscrapers has Alain climbed?
— На сколько небоскрёбов поднимался Ален?
How did Alain get into his house when he forgot his house keys?
— Как Ален попал в свой дом, когда забыл ключи?
How many times has Alain fallen?
— Сколько раз Ален падал?
How many days did Alain spend in prison in China?
— Сколько дней Ален провёл в тюрьме в Китае?
— Когда зародился вид спорта «городское скалолазание»? / Когда Ален поднялся на свой первый небоскрёб? / Когда Ален поднялся на самый высокий небоскрёб Чикаго?
Слова в контексте

Найдите в тексте слова, соответствующие определениям.

Подсказка. Ищите слово по смыслу определения.

Ответ

daring
— смелый
stunt
— трюк
storeys
— этажи
skyscraper
— небоскрёб
wrist
— запястье

Прочитайте текст ещё раз и ответьте на вопросы.

Подсказка. Отвечайте по тексту.

Ответ

He was arrested.
— Его арестовали.
He had to spend five days in prison.
— Ему пришлось провести пять дней в тюрьме.
Because ‘urban climbing’ is generally illegal.
— Потому что «городское скалолазание» обычно незаконно.
He climbed a 95-metre tower in London.
— Он забрался на 95-метровую башню в Лондоне.
By his mid-twenties.
— К середине своих двадцатых (к 25 годам).
A filmmaker.
— Кинорежиссёр.
In Chicago.
— В Чикаго.
His wrists, elbows, pelvis, nose and skull.
— Запястья, локти, таз, нос и череп.

Прослушайте ещё раз, следите за интонацией, выберите абзац и прочитайте вслух. Затем ответьте на вопросы о себе и о прочитанном: слышали ли вы об Алене, восхищаетесь ли им, пробовали ли лазать по скалам, самое опасное дело, есть ли страхи, можно ли их преодолеть

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и приводите пример.

Правило: Present Perfect

Варианты ответа

Вариант 1

Yes, I was a bit afraid of the dark when I was little.
Да, в детстве я немного боялся(-лась) темноты.
I admire Alain Robert because he overcame his fear of heights.
Я восхищаюсь Аленом Робером, потому что он преодолел страх высоты.
No, I haven't. I have never climbed a building.
Нет, не приходилось. Я никогда не поднимался(-лась) на здание.
I think it is dangerous, but it is very brave.
Я думаю, это опасно, но очень смело.
Yes, I am afraid of spiders.
Да, я боюсь пауков.
Yes, I think people can overcome their fears.
Да, я думаю, люди могут преодолеть свои страхи.

Вариант 2

Yes, I had a fear of the dark when I was a child, so I always slept with a light on.
Да, в детстве я боялся(-лась) темноты, поэтому всегда спал(а) со светом.
I admire Alain because he didn't give up and overcame his phobia by rock-climbing.
Я восхищаюсь Аленом, потому что он не сдался и преодолел фобию с помощью скалолазания.
No, I haven't. I have been on a high bridge, but I have never climbed a skyscraper.
Нет. Я был(а) на высоком мосту, но никогда не поднимался(-лась) на небоскрёб.
Urban climbing is risky and illegal, but I think Alain is a very daring man.
Городское скалолазание рискованно и незаконно, но я считаю Алена очень отважным человеком.
Yes, I have. I'm scared of spiders and I can't stand them in my room!
Да. Я боюсь пауков и не выношу их в своей комнате!
Yes, I think so. If you work hard and believe in yourself, you can overcome almost any fear.
Да, думаю, что так. Если много работать и верить в себя, можно победить почти любой страх.

Словарик страницы

phobia	фобия, необоснованный сильный страх
overcome	преодолевать
skyscraper	небоскрёб
daring	смелый, отважный
stunt	трюк
storey	этаж
wrist	запястье

Unit 7 Вопреки трудностям: другие страницы

Страница 89 Страница 92 Страница 93 Страница 94 Страница 95 Страница 96 Страница 97 Страница 98 Страница 99 Страница 100

Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.