A Look at the things mobile phones can do. Work in pairs. How useful are these things for you or your friends? Put the things in order of importance.
A Посмотрите, что умеют мобильные телефоны. Работайте в парах. Насколько полезны эти функции для вас или ваших друзей? Расставьте их по важности.
listen to music
слушать музыку
send emails
отправлять электронные письма
keep information about friends
хранить информацию о друзьях
take photos
делать фотографии
send texts
отправлять текстовые сообщения
B What would these people want to use a mobile phone for? Tell your partner what you think.
B Как бы эти люди стали использовать мобильный телефон? Расскажите партнёру, что вы думаете.
C 25 Listen to Marcus talking about the two photos in B. Which uses of mobile phones from A does he mention?
C Послушай Маркуса о двух фотографиях из задания B. Какие способы использования телефона из задания A он упоминает?
Unfired state exam
Государственный экзамен
Steps to success
Шаги к успеху
If you can't remember the exact word, try to describe what you mean with other words.
Если не можешь вспомнить точное слово, попробуй описать, что имеешь в виду, другими словами.
Marcus: In picture A, I can see two young girls using mobile phones and likewise picture B shows a man with a phone. The girls must be ... urn ... well, they are sisters that are the same age and they look the same. In picture B, on the other hand, there’s a much older man. I think he’s a ... a person that runs a company or something like that and, whereas the girls are having fun, he’s probably using his phone for work. I can see that the girls don’t really seem to be speaking. Perhaps they’re just playing and pretending to call each other. In contrast, the man really does seem to be having a conversation. Maybe he’s talking to a ... urn ... someone that he works with. I think generally that young people want phones for fun. They like to play the games and take photos. I don’t think they actually make calls very often. I think they send a lot of text messages. For this man, though, I think making calls is the most important thing. I guess he uses ... urn ... I mean, I’m sure he writes small messages and sends them too. But I don’t think he takes photos or surfs the net with his phone. He doesn’t have the time.
Маркус: На картинке A я вижу двух молодых девушек, которые пользуются мобильными телефонами, а на картинке B мужчина с телефоном. Девушки, наверное, ... эм ... сёстры-близнецы одного возраста и выглядят одинаково. На картинке B, с другой стороны, изображён мужчина постарше. Я думаю, он ... эм ... руководитель компании или кто-то в этом роде, и пока девушки веселятся, он, вероятно, пользуется телефоном для работы. Я вижу, что девушки, кажется, не разговаривают. Возможно, они просто играют и делают вид, что звонят друг другу. В отличие от них, мужчина действительно разговаривает. Может быть, он говорит с ... эм ... кем-то из коллег. В целом, я думаю, молодые люди берут телефоны ради развлечения: они любят играть в игры и фотографировать. Не думаю, что они много звонят. Мне кажется, они отправляют много текстовых сообщений. Для этого мужчины, однако, важнее всего звонки. Думаю, он ... эм ... то есть уверен, что он пишет короткие сообщения и тоже их отправляет. Но я не думаю, что он фотографирует или заходит в интернет с телефона. У него нет на это времени.
D 26 Listen to Marcus. What word is he looking for?
D Послушай Маркуса. Какое слово он ищет?
Marcus: The girls must be ... um ... well, they are sisters that are the same age and they look the same.
Маркус: Девушки, наверное, ... эм ... сёстры-близнецы одного возраста и выглядят одинаково.
Marcus: I think he’s a ... a person that runs a company or something like that. ...
Маркус: Думаю, он ... руководитель компании или кто-то в этом роде. ...
Marcus: Maybe he’s talking to a ... um ... someone that he works with.
Маркус: Возможно, он разговаривает с ... эм ... кем-то, с кем работает.
Marcus: I guess he uses ... um ... I mean, I’m sure he writes small messages and sends them too.
Маркус: Думаю, он использует ... эм ... то есть уверен, что он пишет небольшие сообщения и отправляет их тоже.
E Work in pairs. Take turns describing these things to each other without using the actual words for them.
E Работайте в парах. По очереди описывайте друг другу эти предметы, не используя их названия.
F Work in pairs. Student A look at the photos 3 pounds below. Student В look at the photos on page 183. Talk for two minutes about the photos. Remember to say what the pictures have in common and in what way they are different.
F Работайте в парах. Студент A смотрит на фотографии ниже, студент B — на фотографии на странице 183. Поговорите две минуты о фотографиях. Не забудьте сказать, что есть общего у картинок и чем они отличаются.
Student A’s photos:
Фотографии для студента A:
Compare the photos and say how you prefer to use a computer. Explain why.
Сравните фотографии и скажите, как вы предпочитаете пользоваться компьютером. Объясните почему.
Language chunks
Полезные языковые конструкции
Talking about similarity
Как говорить о сходстве
similarly...
similarly... — аналогично...
likewise...
likewise... — точно так же...
in the same way…
in the same way… — таким же образом…
Talking about difference
Как говорить о различии
in contrast...
in contrast... — в отличие от...
on the other hand whereas...
on the other hand whereas... — с другой стороны, тогда как...
however...
however... — однако...
Say it right!
Произнеси правильно!
Long and short vowels , and
Долгие и краткие гласные
G 27 Look at the words in the box. Then listen and decide which words have the same vowel sound as the word you hear.
G 27 Посмотрите на слова в рамке. Затем послушайте и определите, в каких словах такой же гласный звук, как в услышанном слове.
stamp
stamp — марка, штамп
cart
cart — повозка, тележка
H 28 Now listen, check and repeat.
H 28 Теперь послушайте, проверьте и повторите.