ГДЗ Spotlight 10 класс, Song Sheet 2

Страница Song Sheet 2 из раздела Song Sheets: песни «A place in the WORLD» (Module 3) и «THINK GREEN» (Module 4). В заданиях нужно предположить тему песни, ответить на вопросы по тексту и объяснить пословицы; для открытых ответов даны по два своих варианта.

Module 3

Модуль 3

Look at the pictures and the title. What do you think the song is about? Listen, read and check your answers.

Посмотрите на картинки и название. О чём, по-вашему, эта песня? Прослушайте её, прочитайте текст и проверьте свои предположения.

Подсказка. Сначала выскажите догадку по названию, а потом сверьте её с текстом песни.

Варианты ответа

Вариант 1

I think the song is about finding your place in life.

Думаю, песня о том, как найти своё место в жизни.

It is about dreams and the future.

Она о мечтах и о будущем.

Вариант 2

Judging by the title, I think the song is about choosing a path in life.

Судя по названию, я думаю, что песня о выборе жизненного пути.

The singer wants young people to believe in themselves and use their chances.

Певица хочет, чтобы молодые люди верили в себя и использовали свои шансы.

What advice does the singer give?

Какой совет даёт певица?

Подсказка. Ответ ищите в последних строках каждого куплета.

Варианты ответа

Вариант 1

The singer says: find your place in the world.

Певица говорит: найди своё место в мире.

She also says: be who you want to be.

Ещё она говорит: будь тем, кем хочешь быть.

Вариант 2

The singer advises us to look for the place that is perfect for us.

Певица советует искать место, которое нам идеально подходит.

She also says we should use our skills and enjoy every day of our lives.

Также она говорит, что нужно применять свои умения и радоваться каждому дню жизни.

Do you agree with the singer’s advice? Why/ Why not?

Согласны ли вы с советом певицы? Почему да или почему нет?

Подсказка. Выразите мнение и приведите хотя бы одну причину.

Варианты ответа

Вариант 1

Yes, I agree with her.
Да, я с ней согласен.
It is important to do what you love.
Важно заниматься тем, что любишь.
Then you are happy.
Тогда ты счастлив.

Вариант 2

I mostly agree with the singer's advice.
В основном я согласен с советом певицы.
If you find a job you enjoy, you will work better and feel happier.
Если найдёшь работу по душе, ты будешь лучше работать и чувствовать себя счастливее.
However, it can take a long time to find your place.
Однако поиски своего места могут занять много времени.

What are your dreams and ambitions for the future?

Каковы ваши мечты и цели на будущее?

Подсказка. Используйте I want to, I'm going to, I hope to.

Правило: Be going to

Варианты ответа

Вариант 1

I want to go to university.
Я хочу поступить в университет.
I'm going to be a doctor.
Я собираюсь стать врачом.
I'd like to have a happy family.
Я хотел бы создать счастливую семью.

Вариант 2

My biggest dream is to become a programmer.
Моя главная мечта — стать программистом.
I'm going to study hard and enter a good university.
Я собираюсь усердно учиться и поступить в хороший вуз.
In the future I'd also like to travel a lot and see other countries.
В будущем я также хотел бы много путешествовать и увидеть другие страны.

Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.

Объясните пословицы. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одну и приведите пример из личного опыта.

Подсказка. Объясните смысл своими словами и добавьте короткий пример из жизни.

Варианты ответа

Вариант 1

I choose: A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.
Я выбираю: хороший план сегодня лучше идеального плана завтра.
It means we should act now.
Это значит, что надо действовать сейчас.
I started studying for exams early, and it helped me.
Я начал готовиться к экзаменам рано, и это мне помогло.
In Russian we say: «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».
По-русски говорят: «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».

Вариант 2

I'd like to explain the saying «A place for everything, and everything in its place».
Я хотел бы объяснить поговорку «Для всего есть место, и всё на своём месте».
It means that order helps us save time and nerves.
Она означает, что порядок помогает экономить время и нервы.
Last week I could not find my notebook before a test because my desk was a mess.
На прошлой неделе перед контрольной я не мог найти тетрадь, потому что на столе был беспорядок.
Now I put everything back where it belongs.
Теперь я всё кладу на место.

Read the title of the song. In what context do you expect to find the phrases below? Listen, read and check your answers.

Прочитайте название песни. В каком контексте вы ожидаете встретить приведённые фразы? Прослушайте, прочитайте текст и проверьте ответы.

Подсказка. Название подскажет тему: подумайте, к чему относятся эти выражения.

hear it every day
слышим об этом каждый день
throw it all away
выбрасывать всё подряд
endangering our lives
подвергая опасности нашу жизнь
our planet won’t survive
нашей планете не выжить

Варианты ответа

Вариант 1

I think the phrases are about nature.

Думаю, эти фразы о природе.

They are about pollution and our planet.

Они о загрязнении и нашей планете.

Вариант 2

Judging by the title, I expect these phrases to be about ecology.

Судя по названию, я ожидаю, что фразы связаны с экологией.

They probably speak about rubbish and the danger to our planet.

Скорее всего, в них говорится о мусоре и опасности для нашей планеты.

Why does the singer think the world will die?

Почему, по мнению певца, мир может погибнуть?

Подсказка. Найдите в тексте, что делают люди неправильно.

Варианты ответа

Вариант 1

People throw everything away.

Люди всё выбрасывают.

They buy things they don't need.

Они покупают ненужные вещи.

Вариант 2

The singer thinks the world may die because people do not recycle rubbish.

Певец считает, что мир может погибнуть, потому что люди не перерабатывают мусор.

They also buy too many things out of greed.

К тому же они из жадности покупают слишком много вещей.

How does the singer think we can save our planet?

Как, по мнению певца, можно спасти нашу планету?

Подсказка. Ищите в тексте глаголы-призывы: recycle, don't buy, do all you can.

Варианты ответа

Вариант 1

We should recycle our rubbish.

Нам надо перерабатывать мусор.

We shouldn't buy things we don't need.

Не стоит покупать ненужные вещи.

Вариант 2

The singer believes we can save the planet if we all act together.

Певец верит, что мы можем спасти планету, если будем действовать вместе.

We must recycle, buy less and act fast.

Нужно перерабатывать отходы, покупать меньше и действовать быстро.

Do you think humanity will find a better way forward?

Как вы думаете, найдёт ли человечество лучший путь вперёд?

Подсказка. Выразите мнение и объясните его одним-двумя предложениями.

Варианты ответа

Вариант 1

Yes, I think so.

Да, я так думаю.

More people care about nature now.

Сейчас всё больше людей заботится о природе.

Вариант 2

I hope humanity will find a better way.

Я надеюсь, что человечество найдёт лучший путь.

People are already recycling and using clean energy, but we need to do much more.

Люди уже сортируют мусор и используют чистую энергию, но нужно делать гораздо больше.

Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.

Объясните высказывания. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одно и приведите пример из личного опыта.

Подсказка. Объясните смысл и добавьте короткий пример из своей жизни.

Варианты ответа

Вариант 1

I choose: Actions speak louder than words.
Я выбираю: действия говорят громче слов.
It means that doing is better than talking.
Это значит, что делать лучше, чем говорить.
Last month my friends and I cleaned the school yard. It helped more than speeches.
В прошлом месяце мы с друзьями убрали школьный двор. Это помогло больше, чем речи.
In Russian: «Не по словам судят, а по делам».
По-русски: «Не по словам судят, а по делам».

Вариант 2

I'd like to explain «All the flowers of tomorrow are in the seeds of yesterday».
Я хочу объяснить фразу «Все завтрашние цветы — в вчерашних семенах».
It means that our future depends on what we do today.
Она означает, что наше будущее зависит от того, что мы делаем сегодня.
For example, I started learning English two years ago, and now I can read books in English.
Например, я начал учить английский два года назад, а теперь могу читать книги на английском.
A similar Russian saying is «Что посеешь, то и пожнёшь».
Похожая русская поговорка: «Что посеешь, то и пожнёшь».

Словарик страницы

make the most of	извлечь максимум из
ambition	амбиция, стремление
chance	шанс, возможность
skill	навык, умение
endanger	подвергать опасности
survive	выжить
recycle	перерабатывать (отходы)
rubbish	мусор
greed	жадность
pull together	действовать сообща

Song Sheets. Песни: другие страницы

Song Sheet 1 Song Sheet 3 Song Sheet 4

Spotlight 10 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.