ГДЗ Spotlight 10 класс, Song Sheet 3
Страница из раздела Song Sheets учебника Spotlight 10: песни к модулям 5 и 6 об отдыхе и здоровом образе жизни. В ответах есть обсуждение песен, объяснение пословиц и по два своих варианта для открытых заданий.
Module 5
Модуль 5
1
Look at the picture and the title. What do you think the song is about? Listen, read and check your answers.
Посмотрите на рисунок и название песни, предположите, о чём она, затем послушайте, прочитайте текст и проверьте догадку.
Подсказка. Сначала выскажите предположение по названию и картинке, потом сверьтесь с текстом.
Вариант 1
I think the song is about holidays.
Думаю, песня об отпуске.
It says we need a rest from our routine.
В ней говорится, что нам нужен отдых от повседневных дел.
Вариант 2
I think the song is about why people need to travel and relax.
Думаю, песня о том, зачем людям путешествовать и отдыхать.
The singer says a change of scene helps us to be free and happy.
Певец говорит, что смена обстановки помогает чувствовать себя свободным и счастливым.
2
Why does the singer think holidays are necessary for people?
Почему, по мнению исполнителя, людям необходим отпуск?
Подсказка. Опирайтесь на слова песни о рутине и смене обстановки.
Варианты ответаВариант 1
He thinks people need holidays because every day is the same.
Он считает, что отпуск нужен, потому что каждый день похож на предыдущий.
Holidays help us to relax.
Отпуск помогает нам отдохнуть.
Вариант 2
The singer says holidays are good for us because we need a change of scene.
Певец говорит, что отпуск полезен, так как нам нужна смена обстановки.
When we travel and have fun, we forget our problems and feel free.
Когда мы путешествуем и веселимся, мы забываем о проблемах и чувствуем себя свободными.
3A
Tell your partner about the kind of things you like doing on holiday.
Расскажите партнёру, чем вам нравится заниматься в отпуске.
Подсказка. Используйте like + глагол с -ing.
Примеры ответов:
I like travelling to new places. Walking around unknown cities, visiting famous museums and attractions are the best activities for my holidays.
Мне нравится ездить в незнакомые места. Лучший отдых для меня — бродить по неизвестным городам, ходить в известные музеи и осматривать достопримечательности.
I like holidays by the sea. The only way I can relax from my daily routine is sunbathing and swimming.
Я люблю проводить отпуск у моря. Отдохнуть от повседневной рутины я могу только так: загорая и плавая.
I think the best way to relax is a new experience and adrenaline rush. So I like doing all kinds of extreme sports during my holidays.
По-моему, лучше всего отдыхать, получая новые впечатления и порцию адреналина. Поэтому в отпуске я занимаюсь разными экстремальными видами спорта.
3B
What would be the perfect holiday for you and your partner?
Каким был бы идеальный отпуск для вас и вашего партнёра?
Воспользуйтесь ответами из предыдущего задания.
Для ответа можно взять то, что вы рассказали в предыдущем задании.
4
Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.
Объясните пословицы. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одну и приведите пример из своего опыта.
Подсказка. Сначала объясните смысл пословицы, потом добавьте личный пример.
All work and no play makes Jack a dull boy.
Если только работать и не отдыхать, станешь скучным человеком.
He lives long who lives well.
Кто живёт правильно, тот живёт долго.
Live for today for tomorrow never comes.
Живи сегодняшним днём: завтра может и не наступить.
Вариант 1
All work and no play makes Jack a dull boy.
Если только работать и не отдыхать, станешь скучным.
It means we need time to rest.
Это значит, что нам нужно время для отдыха.
Last month I studied all day and felt very tired.
В прошлом месяце я учился целыми днями и сильно устал.
Вариант 2
Live for today for tomorrow never comes.
Живи сегодняшним днём: завтра может не наступить.
It means we should not wait for the perfect moment to do what we want.
Это значит, что не стоит ждать идеального момента, чтобы сделать то, что хочешь.
I always wanted to learn the guitar, but I waited for a year. Now I practise every day.
Я давно хотел научиться играть на гитаре, но год откладывал. Теперь занимаюсь каждый день.
1
Look at the picture and the title. What do you think the song is about? Listen, read and check your answers.
Посмотрите на рисунок и название песни, предположите, о чём она, затем послушайте, прочитайте текст и проверьте догадку.
Подсказка. Сначала выскажите предположение, потом сверьтесь с текстом.
Вариант 1
I think the song is about health.
Думаю, песня о здоровье.
It tells us to do exercise.
В ней призывают заниматься спортом.
Вариант 2
I think the song is about how to look after yourself.
Думаю, песня о том, как заботиться о себе.
It says we should exercise, rest and forget our troubles.
В ней говорится, что надо заниматься спортом, отдыхать и не думать о проблемах.
2
Why does the singer think it’s a good idea to exercise regularly?
Почему, по мнению исполнителя, полезно регулярно заниматься спортом?
Подсказка. Найдите в тексте строки про ключ к здоровой жизни.
Варианты ответаВариант 1
He thinks exercise keeps us healthy.
Он считает, что спорт помогает нам оставаться здоровыми.
It helps us stay fit.
Он помогает быть в форме.
Вариант 2
The singer says exercise is the key to a healthy life.
Певец говорит, что спорт — ключ к здоровой жизни.
It keeps our body in good condition and helps us feel better.
Он поддерживает тело в хорошем состоянии и улучшает самочувствие.
3A
Do you exercise regularly? Why/ Why not? Discuss.
Вы регулярно занимаетесь спортом? Почему да или почему нет? Обсудите.
Подсказка. Ответьте и обязательно объясните причину.
Примеры ответов:
Yes, I do exercises every day in the morning. It’s important for me because even 5 minutes of exercise makes me completely wake up and get full of energy for the whole day.
Да, я делаю зарядку каждое утро. Это важно для меня: даже пять минут упражнений будят меня и дают энергию на весь день.
I hit the gym three times a week. I think it’s quite an intense workload for me. But I’m also thinking about going to a swimming pool. Why not? Swimming is pretty relaxing.
Я хожу в спортзал три раза в неделю. Для меня это довольно серьёзная нагрузка. Ещё я думаю о бассейне. А почему бы нет? Плавание хорошо расслабляет.
I’m not going to do any exercises. I’m already exhausted every day from school and housework.
Я не собираюсь заниматься спортом. Я и так устаю каждый день от школы и домашних дел.
3B
What kind of exercise do you think is the most effective? Discuss.
Какой вид физической активности, по-вашему, самый эффективный? Обсудите.
Подсказка. Выскажите мнение и приведите причину.
Варианты ответаВариант 1
I think running is the most effective exercise.
Думаю, самое эффективное упражнение — бег.
It makes our heart strong and gives us energy.
Он укрепляет сердце и придаёт энергии.
Вариант 2
In my opinion, swimming is the best kind of exercise.
По-моему, лучший вид нагрузки — плавание.
It works all the parts of the body and it is not hard for the joints.
Оно задействует все части тела и не вредит суставам.
It also helps us relax after a busy day.
К тому же оно помогает расслабиться после загруженного дня.
4
Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.
Объясните поговорки. Есть ли похожие в вашем языке? Выберите одну и приведите пример из своего опыта.
Подсказка. Объясните смысл и подкрепите его случаем из жизни.
Healthy body, healthy mind.
В здоровом теле здоровый дух.
Health is better than wealth.
Здоровье дороже богатства.
No pain, no gain.
Без усилий нет результата.
Вариант 1
Health is better than wealth.
Здоровье дороже богатства.
It means that money is not important if you are ill.
Это значит, что деньги не важны, если ты болен.
When I had flu, I could not enjoy anything.
Когда я болел гриппом, я ничему не мог радоваться.
Вариант 2
No pain, no gain.
Без усилий нет результата.
It means that you must work hard if you want to succeed.
Это значит, что надо много трудиться, чтобы добиться успеха.
I trained for the school race for two months. It was hard, but I won.
Два месяца я готовился к школьному забегу. Было тяжело, но я победил.
Словарик страницы
| routine | рутина, привычный распорядок |
| change of scene | смена обстановки |
| chill out | расслабиться |
| get away | уехать, вырваться отдохнуть |
| saying | поговорка |
| stay fit | быть в форме |
| look after yourself | заботиться о себе |
| exercise | физические упражнения |
| healthy | здоровый |
| No pain, no gain | без усилий нет результата |
Song Sheets. Песни: другие страницы
Spotlight 10 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.