ГДЗ Комарова 9 класс, страница 117

Страница 117 учебника Комаровой (9 класс, Unit 9) посвящена отдыху: словосочетания для путешествий, Past Simple и аудирование о детских поездках. Ученики учатся рассказывать о прошлых отпусках с помощью used to.

Текст страницы учебника: лексика, аудирование и задания

Vocabulary 2
Лексика 2
Collocations: holiday activities
Устойчивые сочетания: занятия на отдыхе
1 Look at the collocations. Which six expressions can you see in the pictures?
1 Посмотрите на сочетания. Какие шесть выражений вы видите на картинках?
go on safari
поехать на сафари
buy souvenirs
покупать сувениры
see the sights
осматривать достопримечательности
hire a bike
взять велосипед напрокат
go snorkelling
заниматься снорклингом (плаванием с маской и трубкой)
take photos
фотографировать
get a suntan
загорать
make friends
заводить друзей
send postcards
отправлять открытки
eat an ice cream
съесть мороженое
2 Listen and repeat.
2 Слушайте и повторяйте.
3 Complete the text with the past simple form of these verbs.
3 Заполните текст глаголами из списка в форме Past Simple.
get
get: получить, загорать
send
send: отправлять
go
go: ездить, ходить
take
take: брать, делать (фото)
see
see: видеть, осматривать
make
make: делать, заводить (друзей)
hire
hire: брать напрокат
We went to Spain last summer and I had a great time. I (1) went snorkelling every day and I (2) got a great suntan. I (3) made some new friends on the campsite where we were staying, and I (4) took lots of photos of them. One day we went to Seville. We (5) hired bikes and (6) saw all the sights. I (7) sent postcards to all my friends back home.
Мы ездили в Испанию прошлым летом, и у меня было замечательное время. Я каждый день занимался снорклингом и хорошо загорел. Я завёл новых друзей на кемпинге, где мы жили, и сфотографировал их много раз. Однажды мы поехали в Севилью. Мы взяли велосипеды напрокат и осмотрели все достопримечательности. Я отправил открытки всем своим друзьям дома.
Speaking
Говорение
4 Work in pairs. Ask and answer the questions.
4 Работайте в парах. Задавайте друг другу вопросы и отвечайте на них.
1 Which sights can tourists see in your town?
1 Какие достопримечательности туристы могут увидеть в вашем городе?
2 Have you ever hired a bike?
2 Вы когда-нибудь брали велосипед напрокат?
3 What souvenirs do you buy on holiday?
3 Какие сувениры вы покупаете на отдыхе?
4 Have you ever been snorkelling?
4 Вы когда-нибудь занимались снорклингом?
5 Do you usually take photos on holiday?
5 Вы обычно фотографируете на отдыхе?
6 Would you like to go on safari?
6 Хотели бы вы поехать на сафари?
Listening
Аудирование
Childhood holiday memories
Детские воспоминания об отдыхе
5 Listen to Alison, Richard and Jane talking about their childhood holidays. Who does this picture belong to?
5 Послушайте Элисон, Ричарда и Джейн, которые рассказывают о своих детских каникулах. Кому принадлежит эта фотография?
Текст аудирования:
(A = Alison R = Richard J = Jane)
(А = Элисон, R = Ричард, J = Джейн)
A: When I was little we always used to go on holiday to Skegness. It was the nearest beach to where we lived. We used to all pile into my dad’s car - my two brothers and my mum and me - and we were there in a couple of hours. We always used to stay in a static caravan on the same site. Hmm. What did we use to do? Oh, all the typical things! We used to build sandcastles on the beach, and eat ice cream. We used to ride the donkeys on the beach - I don’t know if they still do that now?! Mum and Dad used to take photos of us all, jumping about in the waves! I’ve still got all those old photos. I love looking at them - they bring back such happy memories! Now I never go to Skegness - I don’t go on holiday with my family any more. For the last couple of years, I’ve been away with my friends.
Элисон: Когда я была маленькой, мы всегда ездили отдыхать в Скегнесс. Это был ближайший пляж к нашему дому. Мы все набивались в машину папы: два моих брата, мама и я, и добирались туда за пару часов. Мы всегда жили в стационарном фургоне на одной и той же стоянке. Что мы тогда делали? О, всё типичное! Строили замки из песка на пляже и ели мороженое. Катались на ослах по пляжу, не знаю, делают ли это до сих пор. Мама с папой фотографировали нас, когда мы прыгали в волнах! Я до сих пор храню те старые фотографии. Они возвращают такие счастливые воспоминания! Теперь я никогда не езжу в Скегнесс: я больше не отдыхаю с семьёй. Последние пару лет я путешествую с друзьями.
R: I haven’t got any brothers or sisters, so I used to go on holiday just with my mum and dad. They weren’t really interested in going to the beach which is what I always wanted to do, so we used to go to cities like Paris and Brussels and Amsterdam. We used to drive down and go on the ferry. I remember that I always used to feel sick on the ferry, and I hated it! Then, when we got there, Mum and Dad just wanted to see all the sights. We used to go to galleries and museums, and walk for hours around the city. To be honest, I used to get pretty bored! The only thing I liked doing was buying souvenirs.
Ричард: У меня нет братьев и сестёр, поэтому раньше я ездил отдыхать только с мамой и папой. Они не очень интересовались пляжем, а я всегда хотел именно пляж, поэтому мы ездили в такие города, как Париж, Брюссель и Амстердам. Ехали на машине и плыли на пароме. На пароме меня всегда тошнило, и я это ненавидел! Когда мы приезжали, мама с папой хотели осмотреть все достопримечательности. Мы ходили в галереи и музеи и часами бродили по городу. Если честно, мне было очень скучно! Единственное, что мне нравилось, это покупать сувениры.
I used to collect loads of things, like postcards of all the places I’d been to, and little models of all the famous buildings. I even used to collect the sick bags from the ferriesI
Я собирал кучу всего: открытки со всех мест, где побывал, и маленькие модели известных зданий. Я даже собирал пакетики для рвоты с паромов.
J: When we were little, we used to go camping. We almost always went to Wales, ’cause it wasn’t too far from where we lived. I suppose those holidays weren’t too bad, but the main problem was the weather. I can just remember that it always used to rain! We used to climb mountains in the rain, in our shorts. Mum used to say: ‘Your legs will dry quicker than your trousers!’ And we used to have those waterproof jackets that were like plastic bags, so you would get really hot and sweaty. Ugh! It wasn't great. I think the only good thing about those holidays was that I used to make new friends. There were always some other kids on the campsite. We used to swap addresses and write to each other afterwards.
Джейн: Когда мы были маленькими, мы ездили в кемпинги. Почти всегда мы ездили в Уэльс, потому что он был недалеко от нашего дома. Эти отпуска были не так уж плохи, но главной проблемой была погода. Помню, что всегда шёл дождь! Мы лазили по горам под дождём в шортах. Мама говорила: «Ваши ноги высохнут быстрее, чем штаны!» А ещё у нас были водонепроницаемые куртки, похожие на пакеты, так что становилось очень жарко и потно. Фу! Единственным хорошим было то, что я заводила новых друзей. На кемпинге всегда были другие дети. Мы обменивались адресами и потом писали друг другу письма.
6 Listen again and choose the correct answers.
6 Послушайте ещё раз и выберите правильные ответы.
1 Now Alison doesn't go on holiday with her family.
1 Теперь Элисон не ездит на отдых с семьёй.
a) goes to Skegness every year.
а) ездит в Скегнесс каждый год.
b) doesn't go on holiday with her family.
б) не ездит на отдых с семьёй.
c) never goes on holiday.
в) никогда не ездит на отдых.
2 Richard used to travel abroad by car and ferry.
2 Ричард раньше ездил за границу на машине и пароме.
a) plane.
а) на самолёте.
b) train.
б) на поезде.
c) car and ferry.
в) на машине и пароме.
3 Jane's family usually went to Wales.
3 Семья Джейн обычно ездила в Уэльс.
a) Wales.
а) в Уэльс.
b) Scotland.
б) в Шотландию.
c) France.
в) во Францию.
4 Alison has the happiest memories of childhood holidays.
4 У Элисон самые счастливые воспоминания о детских поездках.
a) Alison
а) Элисон
b) Richard
б) Ричард
c) Jane
в) Джейн
7 Answer the questions.
7 Ответьте на вопросы.
1 Where did Alison and her family use to stay?
1 Где останавливались Элисон и её семья?
2 What did they use to do at the beach?
2 Что они обычно делали на пляже?
3 Who did Richard use to go on holiday with?
3 С кем ездил на отдых Ричард?
4 Which cities did Richard visit?
4 Какие города посетил Ричард?
5 What was the weather usually like on Jane's holidays?
5 Какая обычно была погода в отпусках Джейн?
6 What was the best thing about Jane's holidays?
6 Что было самым лучшим в отпусках Джейн?
8 Your voice Where did you use to go on holiday when you were younger?
8 Ваш голос: Куда вы ездили отдыхать в детстве?

Какие шесть выражений из списка видны на картинках?

Подсказка. Сопоставьте каждое выражение с картинкой.

go on safari
поехать на сафари
buy souvenirs
покупать сувениры
see the sights
осматривать достопримечательности
hire a bike
взять велосипед напрокат
go snorkelling
заниматься снорклингом
take photos
фотографировать
get a suntan
загорать
make friends
заводить друзей
send postcards
отправлять открытки
eat an ice cream
съесть мороженое

Ответ

get a suntan
загорать
go on safari
поехать на сафари
see the sights
осматривать достопримечательности
hire a bike
взять велосипед напрокат
go snorkelling
заниматься снорклингом
eat an ice cream
съесть мороженое

Заполните текст глаголами в форме прошедшего времени (Past Simple).

Подсказка. Вспомните, что в Past Simple правильные глаголы получают -ed, а неправильные меняются.

Правило: Past Simple

Ответ

went
ездил
got
получил (загар)
made
заводил
took
фотографировал
hired
взяли напрокат
saw
осмотрели
sent
отправил
Говорение

Работайте в парах: задайте друг другу вопросы и ответьте на них.

Подсказка. Отвечайте полными предложениями и говорите о себе.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Which sights can tourists see in your town?
A: Какие достопримечательности туристы могут увидеть в твоём городе?
B: They can see an old park, a theatre and a big church.
B: Они могут увидеть старый парк, театр и большую церковь.
A: Have you ever hired a bike?
A: Ты когда-нибудь брал велосипед напрокат?
B: Yes, I have. It was fun.
B: Да. Это было весело.
A: What souvenirs do you buy on holiday?
A: Какие сувениры ты покупаешь в отпуске?
B: I buy postcards and small toys.
B: Я покупаю открытки и маленькие игрушки.
A: Have you ever been snorkelling?
A: Ты когда-нибудь занимался сноркелингом?
B: No, I haven't.
B: Нет, не занимался.
A: Do you usually take photos on holiday?
A: Ты обычно фотографируешь в отпуске?
B: Yes, I do. I take a lot of photos.
B: Да. Я делаю много фотографий.
A: Would you like to go on safari?
A: Ты хотел бы поехать на сафари?
B: Yes, I would. I'd like to see a giraffe.
B: Да, хотел бы. Я бы хотел увидеть жирафа.

Вариант 2

A: Which sights can tourists see in your town?
A: Какие достопримечательности туристы могут увидеть в твоём городе?
B: There are a lot of interesting places. Tourists can visit a history museum, walk along the river and see a beautiful old monastery.
B: Есть много интересных мест. Туристы могут посетить исторический музей, прогуляться вдоль реки и увидеть красивый старый монастырь.
A: Have you ever hired a bike?
A: Ты когда-нибудь брал велосипед напрокат?
B: Yes, I have. Last summer I hired a bike and rode around the lake with my cousin.
B: Да. Прошлым летом я взял велосипед напрокат и катался вокруг озера с двоюродным братом.
A: What souvenirs do you buy on holiday?
A: Какие сувениры ты покупаешь в отпуске?
B: I usually buy fridge magnets and postcards. Sometimes I buy something for my friends too.
B: Обычно я покупаю магниты на холодильник и открытки. Иногда я покупаю что-нибудь и для друзей.
A: Have you ever been snorkelling?
A: Ты когда-нибудь занимался сноркелингом?
B: No, I haven't, but I'd love to try it in the sea.
B: Нет, но я бы очень хотел попробовать в море.
A: Do you usually take photos on holiday?
A: Ты обычно фотографируешь в отпуске?
B: Yes, I do. I take photos of the sights, the food and my family.
B: Да. Я фотографирую достопримечательности, еду и свою семью.
A: Would you like to go on safari?
A: Ты хотел бы поехать на сафари?
B: Yes, I would. It must be exciting to see wild animals in Africa, but I wouldn't like to get too close to a lion!
B: Да. Должно быть, увлекательно увидеть диких животных в Африке, но я бы не хотел подходить слишком близко ко льву!

Кому принадлежит фотография? Послушайте Элисон, Ричарда и Джейн о детских каникулах.

Подсказка. Обратите внимание на того, кто ездил на пляж с семьёй и делал фотографии.

Ответ

Jane.

Джейн.

Послушайте ещё раз и выберите правильные ответы.

Подсказка. Опирайтесь на то, что говорит каждый из героев.

Ответ

b
б
c
в
a
а
a
а

Ответьте на вопросы по тексту аудирования.

Подсказка. Используйте в ответе конструкцию used to, если она есть в тексте.

Правило: Used to, would, be used to

Ответ

They used to stay in a static caravan in Skegness.
Они останавливались в стационарном фургоне в Скегнессе.
They used to build sandcastles, eat ice cream, ride the donkeys and jump about in the waves.
Они строили замки из песка, ели мороженое, катались на ослах и прыгали в волнах.
He used to go with his mum and dad.
Он ездил с мамой и папой.
He visited Paris, Brussels and Amsterdam.
Он посетил Париж, Брюссель и Амстердам.
It used to rain.
Часто шёл дождь.
She used to make new friends.
Она заводила новых друзей.

Ваш голос: куда вы ездили отдыхать, когда были младше?

Подсказка. Используйте used to для рассказа о прошлых привычках.

Правило: Used to, would, be used to

Варианты ответа

Вариант 1

When I was younger, I used to go to the seaside with my family.
Когда я был младше, я ездил с семьёй на море.
We used to stay in a small hotel near the beach.
Мы останавливались в маленьком отеле рядом с пляжем.
I used to swim in the sea and build sandcastles.
Я плавал в море и строил замки из песка.
I used to eat ice cream every day.
Я каждый день ел мороженое.
I loved those holidays!
Я обожал те каникулы!

Вариант 2

When I was little, we always used to go to my grandparents' village in the summer.
Когда я был маленьким, мы летом всегда ездили в деревню к бабушке и дедушке.
It wasn't far from our city, so we used to go there by train.
Она была недалеко от нашего города, поэтому мы ездили туда на поезде.
I used to help my grandfather in the garden and play with the local children.
Я помогал дедушке в саду и играл с местными детьми.
We used to swim in the river and ride bikes every day.
Мы каждый день купались в реке и катались на велосипедах.
I made a lot of friends there, and we used to write to each other afterwards.
Я завёл там много друзей, и потом мы писали друг другу.
Those holidays bring back such happy memories!
Эти каникулы вызывают такие счастливые воспоминания!

Словарик страницы

go on safari	поехать на сафари
souvenir	сувенир
suntan	загар
snorkelling	снорклинг, плавание с маской и трубкой
campsite	кемпинг, место для палаток
ferry	паром
waterproof	водонепроницаемый
to pile into	набиться (в машину)

Unit 9 Удивительный мир: другие страницы

Страница 113 Страница 114–115 Страница 116 Страница 118 Страница 119 Страница 120 Страница 121 Страница 122 Страница 123 Страница 124

Комарова 9 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.