A presentation
Презентация
1 Look at the information about Katie and John’s Awards. What voluntary work are they doing?
1 Посмотрите на информацию о наградах Кэти и Джона. Какой волонтёрской работой они занимаются?
Name Katie Wright
Имя: Кэти Райт
Award Bronze
Награда: бронзовая
Service
Служение (волонтёрство)
Volunteer DJ for hospital radio
Волонтёр-диджей на больничном радио
Physical recreation
Физическая активность (досуг)
Expedition
Экспедиция (поход)
(3) on
(3) on — «на» (способ передвижения)
Name John Burton
Имя: Джон Бёртон
Award Silver
Награда: серебряная
Service
Служение (волонтёрство)
Voluntary work as a lifeguard Skill
Волонтёрская работа спасателем. Навык
Physical recreation
Физическая активность (досуг)
Expedition
Экспедиция (поход)
(6) by
(6) by — «на» (способ передвижения)
2 (06) Listen to Katie and John’s presentation. Complete the forms with these words.
2 (06) Послушайте презентацию Кэти и Джона. Заполните формы этими словами.
(T = Teacher; К = Katie; J = John)
(T — учитель; К — Кэти; J — Джон)
T: Morning all! Today Katie and John are here to tell us what they're doing for their Duke of Edinburgh's Awards ...
Учитель: Доброе утро всем! Сегодня Кэти и Джон расскажут, чем они занимаются ради наград Герцога Эдинбургского...
K: Yeah, hello everyone. I think you know about the D of E Awards already ... so I’m just gonna tell you what I'm doing for the different sections ... For the service, I’m doing voluntary work at my local hospital. Actually, I’m the DJ on the hospital radio station! It’s great fun, 'cause I really love music. Then for the skill, I'm doing cookery. Well, I mean I’m learning to cook! I wanted to learn some good vegetarian recipes that I can make at home. I’m not really very sporty but I love aerobics, so I’m doing that for my physical recreation, with a couple of friends. Then a group of us are doing the expedition together. You can do it by bike, or even on a horse, but we’re just planning to go on foot. We’re camping in North Wales, so I hope it doesn't rain! Anyway, that’s what I’m doing for my Bronze Award - now John's going to tell you about his Silver...
Кэти: Привет всем. Вы, наверное, уже знаете о наградах Герцога Эдинбургского, поэтому расскажу, что делаю в разных разделах. В служении я волонтёр на больничном радио и веду программу. Мне это очень нравится, ведь я люблю музыку. В навыке я учусь готовить: хочу освоить вегетарианские рецепты, которые можно приготовить дома. Я не очень спортивная, но люблю аэробику, поэтому занимаюсь ею с парой подруг. Поход мы проходим вместе с группой, пешком, хотя можно на велосипеде или даже на лошади. Мы разбиваем лагерь в Северном Уэльсе, надеюсь, не будет дождя. Это моя программа для Бронзовой награды, теперь Джон расскажет о своей Серебряной.
J: Hi! Well, as Katie said, I’m doing my Silver now. For the service, I’m working as a lifeguard at my local swimming pool. I usually help on Saturday mornings, when they have the children's sessions. My new skill is photography. I’m learning to use Photoshop, so I can change images and that... Then for physical recreation, I’m doing canoeing. I always go with Scouts anyway - there’s a river near where I live and we always go there. Our expedition is next weekend so we’re getting ready at the moment. We’re doing it by bike, so we're carrying all our gear with us! The expeditions are always great fun. I think that’s the best bit! But it's all really good - it’s a great way to do new stuff and meet people, so I hope you feel inspired and good luck, anyway, if you decide to go for it!
Джон: Привет! Как сказала Кэти, сейчас я работаю над Серебряной наградой. В служении я помогаю спасателем в местном бассейне, обычно по субботам утром, когда проходят детские занятия. Новый навык у меня — фотография: учусь пользоваться Photoshop, чтобы менять изображения. В физической активности я занимаюсь греблей, часто с скаутами, рядом с домом есть река. Наш поход уже на следующей неделе, поэтому сейчас мы готовимся. Идём на велосипедах, поэтому везём всё снаряжение с собой! Походы всегда очень интересные, на мой взгляд, это лучшая часть. Но всё это здорово: это отличный способ делать новое и знакомиться с людьми. Надеюсь, вы вдохновитесь и удачи, если решите участвовать!
T: Well, thanks Katie and John. It was great to hear about all the interesting things you’re doing. Now, has anyone got any questions?
Учитель: Спасибо, Кэти и Джон. Было здорово узнать о ваших интересных делах. Есть ли у кого-нибудь вопросы?
3 (06) Listen again and choose the correct answers.
3 (06) Послушайте ещё раз и выберите правильные ответы.
1 Katie is learning vegetarian cookery.
1 Кэти учится готовить вегетарианские блюда.
a) vegetarian
а) вегетарианские
2 Katie goes to aerobics with her friends.
2 Кэти занимается аэробикой со своими подругами.
a) her sister.
а) с сестрой.
b) her friends.
б) с подругами.
3 Katie’s expedition is in North Wales.
3 Поход Кэти проходит в Северном Уэльсе.
a) North Wales.
а) в Северном Уэльсе.
b) Scotland.
б) в Шотландии.
4 John does his voluntary work on Saturday mornings.
4 Джон выполняет волонтёрскую работу по субботам утром.
a) Saturday mornings.
а) по субботам утром.
b) Sunday afternoons.
б) по воскресеньям днём.
5 John goes canoeing with the Scouts.
5 Джон занимается греблей вместе со скаутами.
b) the Scouts.
б) со скаутами.
6 John thinks the expedition is the best part of the Award,
6 Джон считает, что поход — лучшая часть награды,
a) the expedition
а) поход
b) the service
б) волонтёрская работа
Personal qualities: opposite adjectives
Личные качества: противоположные прилагательные
4 Match the adjectives with their opposites. Use a dictionary to help you.
4 Подберите прилагательные к их антонимам. Для помощи используйте словарь.
generous – mean
щедрый – жадный
easy-going
лёгкий на подъём
5 (07) Listen, check and repeat.
5 (07) Послушайте, проверьте и повторите.
6 Complete the sentences with adjectives from exercise 4.
6 Завершите предложения прилагательными из упражнения 4.
1 My aunt and uncle are very generous. They always give me 50 pounds for my birthday.
1 Мои тётя и дядя очень щедрые. Каждый день рождения они дарят мне 50 фунтов.
2 Paula is a very selfish person. She always thinks about herself first.
2 Паула очень эгоистичный человек. Она всегда думает прежде всего о себе.
3 My brother’s really sociable. He likes going to parties and meeting new people.
3 Мой брат очень общительный. Он любит ходить на вечеринки и знакомиться с новыми людьми.
4 I don’t like exams. I always feel stressed before a test.
4 Я не люблю экзамены. Перед контрольной я всегда чувствую напряжение.
5 Danny isn’t very confident. He doesn’t believe in his abilities.
5 Дэнни не очень уверенный в себе. Он не верит в свои способности.
6 I like my friends because they’re easy-going. They’re always relaxed.
6 Мне нравятся мои друзья, потому что они лёгкие на подъём. Они всегда расслаблены.
7 Which adjectives from exercise 4 describe these people?
7 Какие прилагательные из упражнения 4 описывают этих людей?
8 Your voice Complete the sentence with adjectives of character.
8 Твой голос. Дополните предложение прилагательными, описывающими характер.
1 I’m usually ..., but I’m sometimes ...
1 Обычно я ..., но иногда я ...
2 Good role models are ... They’re never...
2 Хорошие образцы для подражания — ... Они никогда не бывают ...
3 I like my best friend because he / she’s ...
3 Мне нравится мой лучший друг, потому что он / она ...